Examples of using Standard input in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Read dialog from standard input.
اقرأ حوار من قياسي دَخْلWith standard input, output interface.
مع المدخلات القياسية، واجهة الانتاجSend the data as standard input.
أرسِل البيانات قياسي دَخْلError: no dialog given. Use--stdin option to read dialog from standard input.
خطأ لا حوار إستعمل خيار إلى قراءة حوار من قياسي دَخْل n
With standard input and output interface.
There is also anoption to read one file(but not both) from standard input.
كما يوجد أيضاخار قراءة أحد الملفات(ولكن ليس كلاهما معا) من مدخل قياسيWith standard input and output interfaces.
This check box specifies whether the text is sent as standard input to the speech synthesizer.
مربع التَّراكيب هذا يُحدِّد إذا ما يتم إرسال النَّص على أنَّه مُدْخَل ممعياريّ إلى موالف النُّطقThe standard input and output interface, is the best choice for system integrators.
واجهة الإدخال والإخراج القياسية، هي أفضل خيار لدمج الأنظمةAll operations, applicable in the standard input and output, can also be applied to files.
جميع العمليات, المطبقة في مستوى المدخلات والمخرجات, كما يمكن تطبيقها على الملفاتThe standard input and output interface, is the best choice for system integrators.
واجهة المدخلات والمخرجات القياسية، هو أفضل خيار لتكامل النظامSince version 2.05b Bash can redirect standard input(stdin) from a"here string" using the<<< operator.
ومع ذلك، منذ الإصدار b 2.05أصبح Bash يمكنه إعادة توجيه الإدخال القياسي standard input(stdin) من"here string" باستخدام مشغل <<<operator
The standard input and output interface, is the best choice for system integrators.
واجهة الإدخال والإخراج القياسية، هي الخيار الأفضل لتكامل النظامI need to calculate the occurrences of a motif(including overlaps)in sequences motif is passed in the first line of standard input and the seq.
أحتاج إلى حساب تكرارات النموذج(بما في ذلك التداخلات)بالتسلسل(يتم تمرير الشكل في السطر الأول من الإدخال القياسي والتسلسلات في الأسطر التالية)The standard input and output interface, is the best choice for system integrators.
واجهة الإدخال والإخراج القياسية، هي الخيار الأفضل لمُدمني الأنظمةFind- search for files in a directory hierarchy locate- list files in databases that match a pattern updatedb- update a file name database xargs-build and execute command lines from standard input.
البرمجية find- البحث عن ملفات في التسلسل الهرمي للدليل البرمجية locate- سرد الملفات في قواعد البيانات التي تطابق النمط المدخل البرمجية updatedb- تحديث قاعدة بيانات اسم الملف البرمجية xargs-بناء و تنفيذ خطوط الأوامر من مدخل قياسيEquipped with standard input/output signal interface, can be integrated with all types of access control.
يمكن دمجها مع واجهة إشارة الإدخال/ الإخراج القياسية، يمكن دمجها مع جميع أنواع التحكم في الوصولFurthermore, virtual reality covers remote communication environments which provide virtual presence of users with the concepts of telepresence and telexistence or a virtual artifact(VA)either through the use of standard input devices such as a keyboard and mouse, or through multimodal devices such as a wired glove or omnidirectional treadmills.
وعلاوة على ذلك، الواقع الافتراضي يغطي بيئات الاتصال عن بعد والتي توفر للمستخدمين وجود ظاهري معمفاهيم التواجد عن بعد إما من خلال استخدام أجهزة الإدخال القياسية مثل لوحة المفاتيح والفأرة، أو من خلال أجهزة متعددة الوسائط مثل السلكية والقفازات، بزليموس، والمطاحن شاملة لكل الاتجاهاتStandard input/output ratios used by many developing country duty drawback systems are also often rejected.
وغالباً ما تُرفض النسب القياسية للمدخلات/المخرجات التي تستخدمها نظم عديدة لرد الرسوم الجمركية في البلدان الناميةCan understand the main points of clear standard input on familiar matters regularly encountered in work, school, leisure, etc.
المستوى المتوسط 2(40 ساعة) B1 يمكن فهم النقاط الرئيسية للمدخلات القياسية الواضحة في الأمور المألوفة التي تتم مواجهتها بصورة منتظمة في العمل، والمدرسة، وأماكن الترفيه، الخStandard input/output port, meanwhile leaving a port space for installing RS485 communication, connect and manage the integrated systems through the remote PC.
ستاندارد المدخلات/ منفذ الإخراج، وفي الوقت نفسه ترك مساحة الميناء لتثبيت الاتصالات RS485، توصيل وإدارة النظم المتكاملة من خلال جهاز الكمبيوتر عن بعدBecause the cameras are more expensive than conventional,systems' hybrid' combining standard inputs with HD inputs, allow those placed at critical points(Stores, reception, garages…) having a higher resolution in areas that really matter;
منذ الكاميرات إلى حد ما أكثر تكلفة من التقليدية,الهجينة النظم' فهو يجمع بين المدخلات القياسية مع مدخلات عالية الدقة, أنها تسمح لتلك في النقاط الحرجة(مخازن, الاستقبال, المرائب…) وجود دقة أعلى في الأماكن التي يهم حقاً;Having standard input/output port, facilitating the integration of the system and the other equipment, to realize far end control management.
وجود منفذ الإدخال/ الإخراج القياسي، وتسهيل تكامل النظام وغيرها من المعدات، لتحقيق إدارة التحكم البعيدEquipment compatibility: standard input/output interfaces are provided for the connection with various identification system devices.
توافق المعدات: يتم توفير واجهات الإدخال/ الإخراج القياسية للاتصال مع مختلف أجهزة نظام تحديد الهويةHaving standard input/output port, facilitating the integration of the system and the other equipment, to realize far end control management.
وجود معيار المدخلات/ منفذ الانتاج، وتسهيل التكامل بين النظام وغيرها من المعدات، لتحقيق إدارة السيطرة نهاية بعيدةEquipment compatibility: standard input/output interfaces for the equipment are provided for the connection with various identification system devices.
توافق المعدات: يتم توفير واجهات الإدخال/ الإخراج القياسية للمعدات للاتصال مع مختلف أجهزة نظام تحديد الهويةHaving standard input/output port, facilitating the integration of the system and the other equipment, to realize far end control management.
وجود منفذ الإدخال/ الإخراج القياسي، وتسهيل دمج النظام والمعدات الأخرى، لتحقيق إدارة التحكم في نهاية بعيدةThis bridge type tripod turnstile equipped with standard input/output signal interface, which can be integrated with all types of Access Control panel, offering complete entrance control solutions.
هذا الجسر نوع ترايبود الباب الدوار مجهزة الإدخال القياسية/ واجهة الإخراج إشارة، والتي يمكن أن تكون متكاملة مع جميع أنواع لوحة التحكم في الوصول، وتقدم حلول كاملة لمراقبة الدخولEquipped with standard input/output signal interface, can be integrated with all types of Access Control panel, offering complete entrance control solutions.
يمكن دمجها مع واجهة إشارة الإدخال/ الإخراج القياسية، مع جميع أنواع لوحة التحكم في الوصول، وتقديم حلول التحكم في الدخول الكاملة
