SYSTEM RESOURCES Meaning in Arabic - translations and usage examples

• موارد النظام
• موارد منظومة

Examples of using System resources in English and their translations into Arabic

Exemption System resources.
الإفراج عن موارد النظام

Due to the optimized structure, the program consumes almost no system resources.
نظرًا للهيكل الأمثل، يستهلك البرنامج تقريبًا أي موارد للنظام

The program is easy to use, not demanding on system resources and is classified as"set and forget".
البرنامج سهل الاستخدام, لا تطلبا على موارد النظام و تصنف على أنها"مجموعة وننسى

The capture experience is smooth, for it does not seize many system resources.
تجربة الالتقاط على نحو سلس، لأنها لا تستولي على العديد من موارد النظام

Hosting accounts may not use 10% or more of system resources(CPU, memory) for longer than 90 seconds.
قد لا تستخدم حسابات الاستضافة 10٪ أو أكثر من موارد النظام(CPU، الذاكرة) لفترة أطول من 90 ثانية

Relief of emergencies is absorbing an increasing proportion of United Nations system resources.
وتستهلك اﻻغاثة في حاﻻت الطوارئ نسبة متزايدة من موارد منظومة اﻷمم المتحدة

UN-Women continues to leverage United Nations system resources, where possible, rather than building its own structures.
وتواصل الهيئة استخدام موارد منظومة الأمم المتحدة كلما أمكن بدلاً من الاعتماد على هياكلها

LXDE is not powerful and overloaded functions, and easy to use, fairly easy and not demanding system resources.
كسدي ليست قوية ومحملة فوق طاقتها دالات, وسهل الاستخدام, سهلة إلى حد ما ولا يطالب بموارد النظام

Also, BulwarkHost allows users to use up to 25% system resources for up to 300 seconds.
أيضًا، يتيح BulwarkHost للمستخدمين استخدام ما يصل إلى 25٪ من موارد النظام لمدة تصل إلى 300 ثانية

Now they have added more speed and better application performance so that it gives true protection in real-time without affecting system resources.
الآن لديهم إضافة المزيد من السرعة وأفضل أداء التطبيق بحيث أنه يعطي حماية حقيقية في الوقت الحقيقي دون أن يؤثر ذلك موارد النظام

It would also ensure that United Nations system resources are deployed most efficiently to deliver measurable benefits to the region.
وسيكفل أيضا توزيع موارد منظومة الأمم المتحدة على أكفأ وجه من أجل إدرار فوائد ذات شأن للمنطقة

World Bank loans represented 23 per cent; official development assistance(ODA), 19 per cent; and United Nations system resources, 9 per cent.
ومثﱠلت القروض من البنك الدولي نسبة ٢٣ في المائة منه؛ والمساعدة اﻹنمائية ١٩ في المائة، وموارد منظومة اﻷمم المتحدة ٩ في المائة

Thanks to the optimized kernel, the utility practically does not consume system resources and does not require a permanent connection to the network.
وبفضل النواة المثلى، لا تستهلك الأداة عمليا موارد النظام ولا تتطلب اتصال دائم بالشبكة

The developers of the company's Windows X argued that the new version of the application can boast an exceptional stability and a more modest consumption of system resources.
جادل المطورين للشركة ويندوز X أن الإصدار الجديد من التطبيق يمكن أن يفخر استثنائي الاستقرار واستهلاك أكثر تواضعا من موارد النظام

Very lightweight, uses the least amount of system resources, takes less than 5 MB of memory and uses only 2% of CPU when downloading.
خفيفة الوزن جدا, يستخدم أقل قدر من موارد النظام, يستغرق أقل من 5 ميغابايت من الذاكرة يستخدم فقط 2٪ من وحدة المعالجة المركزية عند تنزيل

The level of funding for science and technology as a generic field is limited, being only a small percentage of total United Nations system resources for development.
يتسم مستوى التمويل المخصص للعلم والتكنولوجيا عموما بمحدوديته حيث ﻻ يمثل سوى نسبة صغيرة من إجمالي موارد منظومة اﻷمم المتحدة المخصصة ﻷغراض التنمية

Everything consumes very low system resources during indexing，Track file changes in real time，And you can also share your search via HTTP or FTP.
كل شيء يستهلك موارد النظام منخفضة جداً أثناء الفهرسة，مسار ملف التغييرات في الوقت الحقيقي，ويمكنك أيضا مشاركة بحثك عبر HTTP أو FTP。

This is because of this malware to be permanently consuming a lot of system resources through producing the high load on the CPU usage.
وذلك لأن هذه البرامج الضارة على أن تستهلك بشكل دائم الكثير من موارد النظام من خلال إنتاج حمولة عالية في استخدام وحدة المعالجة المركزية

The program allows you to free memory and other system resources, prevent fatal crashes, reduce download time and make more effective communication with the Internet.
البرنامج يتيح لك تحرير الذاكرة وغيرها من موارد النظام، ومنع حوادث مميتة تقليل وقت التحميل وتفعيل التواصل مع الإنترنت

Its basic premise of providing a common framework for channelling United Nations system resources to agreed priorities remains valid.
والمنطق اﻷساسي الذي تقوم عليه هذه المذكرة، وهو توفير إطار مشترك لتوجيه موارد منظومة اﻷمم المتحدة إلى اﻷولويات المتفق عليها، ﻻ يزال منطبقا على الواقع

Idle timeout limits helps conserve system resources by terminating unused worker processes by gracefully closing idle processes after a specified idle duration.
تساعد حدود مهلة الخمول في الحفاظ على موارد النظام من خلال إنهاء العمليات المنفذة غير المستخدمة بإغلاق العمليات الخاملة بأمان بعد مدة خمول محددة

We combined all monitoring needs in one place, allowing Admin to monitor overall system resources, including node, user, and campaign statistics.
لقد جمعنا جميع احتياجات المراقبة في مكان واحد، مما سمح للمشرف بمراقبة موارد النظام الإجمالية، بما في ذلك إحصائيات العقدة والمستخدم والحملة

The application consumes a small amount of system resources, includes an extensive set of tools for the operations of geometric adjustment, cropping, adjusting the parameters of brightness and contrast.
يستهلك التطبيق كمية صغيرة من موارد النظام، ويشمل مجموعة واسعة من الأدوات لعمليات التكيف الهندسي، والزراعة ، وضبط معايير السطوع والتباين

The lightweight version of the popular social network client which consumes minimum system resources and stably works in the networks with weak connection.
Facebook Lite- إصدار خفيف الوزن من عميل الشبكة الاجتماعية الشهير الذي يستهلك الحد الأدنى من موارد النظام ويعمل بثبات في الشبكات ذات الاتصال الضعيف

UN-Women continues to leverage United Nations system resources, rather than build its own full-fledged structures at Headquarters and in the field.
وما زالت هيئة الأمم المتحدة للمرأة تستفيد من موارد منظومة الأمم المتحدة، عوضاً عن بناء هياكلها المكتملة الأركان في المقر وفي الميدان

Facebook Lite- a lightweight version of the popular social network client that consumes minimum system resources and stably works in the networks with a weak connection.
Facebook Lite- نسخة خفيفة الوزن من عميل الشبكة الاجتماعية الشهير الذي يستهلك الحد الأدنى من موارد النظام ويعمل بثبات في الشبكات ذات الاتصال الضعيف

Server Usage Limitation Account using more than 25% system resources for more longer than 90 seconds at a time or more than 250,000 inodes may be suspended.
حدود استخدام الخادم قد يتم تعليق الحساب الذي يستخدم أكثر من 25٪ من موارد النظام لفترة أطول من 90 ثانية في وقت أو أكثر من inode 250,000

Server Usage Limitation User may not use 25% or more of system resources for longer then 90 seconds; or store more than 250,000 inodes at anytime.
حدود استخدام الخادم لا يجوز للمستخدم استخدام 25٪ أو أكثر من موارد النظام لمدة أطول ثم 90 ثانية؛ أو تخزين أكثر من 250,000 inodes في أي وقت

Africa receives nearly 40 per cent of all United Nations system resources, Asia and the Pacific 22 per cent, Latin America 22 per cent, Europe 6.6 per cent, and West Asia 6 per cent.
وتلقت أفريقيا قرابة ٤٠ في المائة من جميع موارد منظومة اﻷمم المتحدة، بينما تلقت بلدان آسيا ومنطقة المحيط الهادئ ٢٢ في المائة، وتلقت أمريكا الﻻتينية ٢٢ في المائة وأوروبا ٦,٦ في المائة وغرب آسيا ٦ في المائة

Phoenix OS deeply integrates the safety center into system level, and can intelligently allocate system resources, and deeply clean background processes, which ensures stability of system operation, avoids frequent applications disturb and extends cruising ability.
يضيف نظام الفينيق مركز الأمن الى النظام بشكل عميق بينما يتمكن من توزيع موارد النظام ذكيا وتصفية العمليات الخلفية بعمق، مما يساهم في ضمان استقرار تشغيل النظام وتجنب إزعاج التطبيقات المتكرر وتمديد قدرة العمل

How to use "system resources" in a sentence

It consumes fewer system resources than any competitor.

Want to monitor Ubuntu system resources usage momentarily?

In exception mode, all system resources are available.

System resources are resources such as event logs.

Once all the system resources are in place.

LOGIN_SETRESOURCES Sets the various system resources by setrlimit(2).

Add more system resources to fix this issue.

Not assigning comparable system resources to load targets.

System resources can be dedicated to each LPAR.

Your system resources can still drop too low.