Examples of using Tellers in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We're looking for tellers.
نحن نَبْحثُ عن الرواةTellers do not die easy.
Do you know what story tellers do?
Bank tellers are fatalistic.
أمناء صناديق البنوك يؤمنون بذلكChicks with beards, fortune tellers.
فتيات باللحى، قارئوا البخت
People also translate
He owes the Tellers a chit.
إنه يدين لـ(تيليرز) أي والده بالمعروفTellers, managers, security guards.
أُمناء صندوق, مديرين, وحراس امنHe's our ticket. The tellers are gonna love him.
We usually operate with about fourteen tellers.
نشتغل عادة مع حوالي أربعة عشر راويFour bank tellers were executed in cold blood.
أربعة صرًافي بنك أعٌدموا بدمً باردNo physical cash handling between tellers.
Shooting the tellers, what was it 14, 15 times?
إطلاق النار على الرواة كم كان 14، 15 مرة؟?Three, the mini-vault. The small vault behind the tellers.
ثلاثا الخزنة الصغير الخزنة الصغيرة وراء الرواةAll the way down. All you tellers, down on the floor.
All tellers, please stand up and open your windows.
جميع الرواة، يرجى الوقوف وفتح ويندوز الخاص بكOkay. Rev, you handle the tellers and any customers.
حسنا,"ريف"ستتعامل مع الصرّافين واي احد من الزبائنThe tellers. It's the one thing that's stayed consistent.
الأمينتان، إنّهما الشيء الوحيد المُشترك بين السطوينWell, he's in Buffalo at a meeting of Tellers Against the Penny.
حسناً، إنه في إجتماع في بافلو عن الصرّافين ضد البنساتI thank the tellers for their assistance in the election.
وأشكر فارزي الأصوات على المساعدة التي قدموها في الانتخابBanking Unit at Customer Premises- Mobile Tellers upon request.
They're targeting tellers with families who work at small regional banks.
إنّهم يستهدفون الصرافين وعوائلهم الذين يعملون في المصارف الأقليمية الصغيرةJoseph, we're not doing one of those stupid robberies with tellers and tears and chump change.
(جوزيف), نحن لن نفعل أحد تلك السرقات الغبية مع الصرافين والدموع ومبلغ قليل من المالI wish to thank the tellers and the Secretariat for their assistance in this election.
أود أن أشكر فارزي اﻷصوات واﻷمانة العامة على مساعدتهم في عملية اﻻنتخابScientists, grocers,and food producers also joined an impressive coalition of truth tellers.
العلماء, محلات البقالة, ومنتجي الأغذية وانضمت تحالفا مثير لاعجاب من الحقيقة فارزي الأصواتI would also like to thank the tellers for their assistance in the election.
وأود أيضا أن أشكر فارزي الأصوات على ما قدموه من مساعدة في هذا الانتخابThe Acting President: Itake this opportunity to extend to Judge Flaherty the congratulations of the Assembly on her appointment and to thank the tellers for their efforts.
الرئيس بالنيابة(تكلم بالإنكليزية):أغتنم هذه الفرصة لأتقدم إلى القاضية فاهرتي بتهاني الجمعية على تعيينها وأشكر فارزي الأصوات على جهودهمI would like to thank the tellers for their assistance in this election.
أود أن أتوجـــــه بالشكر إلى فارزي اﻷصوات على مساعدتهم في عملية اﻻنتخابات هــذهI thank the tellers and all those who participated in this process for their assistance in this election.
وأشكر فارزي الأصوات وجميع الذين شاركوا في العملية على مساعدتهم في إجراء هذه الانتخاباتYes, ATMs could do certain cash-handling tasks faster and better than tellers, but that didn't make tellers superfluous.
نعم، يمكن أن تقوم أجهزة الصراف الآلي ببعض مهامالتداول النقدي بشكل أسرع وأفضل من الصرافين، ولكن هذا لم يجعل منهم أشخاص بدون فائدةI wish to thank the tellers and the Secretariat for their assistance in this election.
وأود أن أشكر فارزي اﻷصوات واﻷمانة العامة على ما قدموه من مساعدة في هذا اﻻنتخاب
