Examples of using The knowledge summit in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Knowledge Summit.
قمة المعرفةويمثِّل«تقرير استشراف المستقبل لعام 2018» استمرارًالمؤشر The Knowledge Summit.
قمة للمعرفةSince its launch in 2014, the Knowledge Summit has welcomed more than 5,000 participants and 300 decision makers, experts, and academics from all around the world, who took part in over 110 discussion panels and workshops.
يُذْكَرُ أنَّ قمة المعرفة استضافت منذ انطلاقتها الأولى عام 2014، أكثر من 5000 مشارك، و300 من صُنّاع القرار والمختصين والأكاديميين من جميع دول العالم، قدموا ما يزيد على 110 جلسات نقاشية وورش عمل متخصصةThe Knowledge Summit.
لقمة المعرفةThe Knowledge Summit.
القمة المعرفةThe Knowledge Summit.
في قمة المعرفةThe Knowledge Summit.
أنَّ قمة المعرفةThe Knowledge Summit 's.
كما قمة المعرفةThe Knowledge Summit 2018.
جاء قمة المعرفة 2018The Knowledge Summit 2017.
وتشكِّل قمَّة المعرفة 2017The‘ Knowledge Summit.
The Knowledge Summit 2015.
قمة المعرفة 2015 المعرفي وصُنَّاعThe Knowledge Summit 2016 The Arab Reading Index.
قمة المعرفة 2016 مؤشر القراءة العربيThe Knowledge Summit 2018 brought together over 100 speakers including experts, decision makers and stakeholders from around the world in more than 45 discussion panels.
جمعت قمة المعرفة 2018 أكثر من 100 متحدث من خبراء وصناع القرار وأصحاب المصلحة من جميع أنحاء العالم في أكثر من 45 جلسةThe Knowledge Summit has attracted more than 300 speakers and decision-makers from across the region and around the world, and was attended by more than 30,000 people in its previous editions.
كما استطاعت«قمة المعرفة» استقطاب أكثر من 300 متحدث وصانع قرار على مستوى المنطقة والعالم، وشهدت القمة حضور 30,000 شخص في دوراتها السابقةThe Knowledge Summit 2018's agenda includes a range of important topics, including investing in knowledge; the knowledge capital, which constitutes a sustainable wealth and a magnet for foreign direct investment;
ويتضمن جدول أعمال"قمة المعرفة 2018" مجموعة واسعة من الموضوعات المحورية، التي تشمل الاستثمار في المعرفة، ورأس المال المعرفي الذي يشكِّل ثروة مستدامة وأثره في جذب الاستثمار الأجنبي المباشرThe Knowledge Summit is an annual event, the first of its kind in the region, and one of the most important international gatherings concerned with exchange of experience and knowledge transfer.
تعد قمة المعرفة حدثًا سنويًّا هو الأول من نوعه في المنطقة، وأحد أهم وأبرز التجمعات الدولية المعنية بتبادل الخبرات ونقل المعرفة، حيث يتخذه المعنيون والمتخصصون وصُنَّاع القرار مرجعًا لوضع الخطط ورسم السياسات المستقبليةDuring the Knowledge Summit 2016, The Arab Reading Index was launched, in association with the United Nations Development Program. The index benchmarked the region against the rest of the world and outlined the opportunities for addressing illiteracy and fostering a culture of reading.
وشهدت قمة المعرفة 2016 إطلاق مؤشر القراءة العربي بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، حيث قارن المؤشر وضع القراءة في المنطقة مع بقية دول العالم بالاستناد إلى معايير مرجعية، واستعرض الفرص المتاحة لمكافحة الأمية وتعزيز ثقافة القراءةThe Knowledge Summit 2017 is a platform that brings together decision makers, thinkers, experts and pioneers in the knowledge industry, as well as scientists, academics and specialists from all around the world, to discuss pressing issues and challenges facing the industry, review best practices and experiences and offer solutions to meet the challenges.
وتشكِّل قمَّة المعرفة 2017 منصة معرفية عالمية شاملة، تجمع صُنَّاع القرار والعقول المفكرة والخبراء والروَّاد والمعنيين بنشر المعرفة، إلى جانب العلماء والأكاديميين والمختصين في شتى المجالات من جميع أنحاء العالم تحت مظلة واحدة، لمناقشة أهمِّ القضايا والتحديات التي تواجه صناعة ونشر المعرفة، إضافة إلى استعراض أفضل الممارسات والتجارب وطرح الحلول لمواجهة التحدياتThe Knowledge Summit's sessions and discussions are in sync with the UAE's vision to build a competitive economy rooted in investing in knowledge, supporting innovation and creativity, and working to implement the objectives of the UAE National Agenda for Youth, which seeks to empower young people and offer them opportunities to utilise their capacities and potential to serve their communities and drive sustainable development.
وتواكب"قمّة المعرفة" في جلساتها ونقاشاتها رؤية الإمارات لبناء اقتصادٍ تنافسيٍّ قائمٍ على الاستثمار في المعرفة، وداعمٍ لمفاهيم الابتكار والإبداع، كما تسعى للمساهمة في تحقيق أهداف الأجندة الوطنية للشباب الرّامية إلى تمكين ودعم الشباب، وتقديم الفرص لهم لاستثمار قدراتهم وإمكاناتهم في خدمة مجتمعاتهم ضمن مسيرة التنمية المستدامةFurthermore, the sessions of the Knowledge Summit 2018 shed light on the role of laws and legislation in enabling the knowledge economy and highlight the UAE's pioneering experience in space exploration. The sessions also explore success stories of a distinguished group of young entrepreneurs among many other topics of interest, where more than 100 experts and decision makers from all around the world are set to speak in over 45 discussion panels and workshops.
وأضاف:"تلقي جلسات قمّة المعرفة 2018 الضوء على دور القوانين والتشريعات في تمكين اقتصاد المعرفة، كما تستعرض التجربة الريادية لدولة الإمارات لاستكشاف الفضاء، وقصص نجاح مجموعة مميزة من روّاد الأعمال الشباب، من خلال نقاشات معمّقة يشارك فيها أكثر من 100 متحدثٍ من المختصين وصنّاع القرار والمعنيين من مختلف دول العالم، عبر ما يزيد على 45 جلسة نقاشية وورشة عملThe Knowledge Summit 2017 will look back on the history of industrial revolutions and their role in transforming people's lives for the better, on the one hand, and in supporting the development of knowledge societies, on the other. The Summit will shed light on the first, second, and third industrial revolutions, before tackling the subject of the Fourth Industrial Revolution- a. k. a.“The Digital Revolution”- which began at the outset of the 21st Century.
وستناقش قمَّة المعرفة 2017 في دورتها الرابعة، تاريخ الثورات الصناعية ودورها في تغيير حياة البشر إلى الأفضل، ودعم نمو وتطور مجتمعات المعرفة، من خلال تسليط الضوء على الثورات الصناعية الأولى والثانية والثالثة، واستعراض تفاصيل الثورة الصناعية الرابعة التي انطلقت في مطلع القرن الحالي، والتي يطلق عليها“الثورة الرقميةBin Huwaireb asserted that the Knowledge Summit is in sync with the UAE Vision 2021 to build a competitive economy rooted in knowledge-bound investment, an economy that supports innovation and creativity, and embraces technology to enhance people's wellbeing. The Summit also implements the objectives of the UAE National Agenda for the Youth, which seeks to support Emirati youth and provide opportunities that empower them to hone their skills and use them to serve their communities.
وفي كلمته خلال المؤتمر، أكَّد سعادة جمال بن حويرب أنَّ مجريات قمّة المعرفة بنسختها الخامسة، تواكب رؤية دولة الإمارات العربية المتحدة 2021، لبناء اقتصادٍ تنافسيٍّ قائمٍ على الاستثمار في المعرفة، وداعمٍ لمفاهيم الابتكار والإبداع وتوظيف التكنولوجيا المتقدمة في تعزيز رفاهية ورخاء الإنسان، كما تترجم أهداف الأجندة الوطنية للشباب الرامية إلى تقديم الدعم للشباب الإماراتي، وتوفير الفرص التي تمكّنهم من الاستفادة من قدراتهم وتسخيرها في خدمة مجتمعاتهمDay one of the sixth Knowledge Summit concluded with a panel discussion with the winners of the Mohammed bin Rashid Al Maktoum Knowledge Award.
قمة المعرفة 2019 تستعرض إنجازات الفائزين بـ"جائزة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة 2019Knowledge Summit.
قمة المعرفةKnowledge Summit.
لقمة المعرفةقمة المعرفة الإماراتيةقمة المعرفة لعام 2018
