Examples of using The terminal in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Repeat, evacuate the terminal immediately.
The terminal and the hostages are secure.
Taxis are available outside the terminal.
لم تراني الكاميرات في الصالةYou mean the infection in the terminal?
هل تقصد العدوى التي في الصالة؟?
People also translate
So this is the terminal end of the axon.
So to do that, let me draw the terminal end.
حتى للقيام بذلك، اسمحوا لي أن رسم نهاية طرفيةThe Terminal can be combined with any extension lockers you need.
Oh, we… and we must stop by a newsstand in the terminal.
So let's say the terminal end looks something like this.
لذلك دعونا نقول نهاية طرفية يبدو شيئا من هذا القبيلThere is a taxi stand outside the terminal B building.
The terminal says that a large amount of emails were not sent out properly.
يقول الجهاز أن كمية كبيرة من رسائل البريد الإلكتروني لم تُرسل بشكل صحيحYou decide to eat at a restaurant in the terminal lounge.
قررت أن تأكل في مطعم صالة المحطة النهائيةI wander through the terminal and see the duty-free shops.
أتجوّل خلال الصالة و أرى محالّ السوق الحرةTickets can be bought from a transport booth inside the terminal.
يمكن شراء التذاكر من كشك النقل داخل مبنى المسافرينI'm not getting anything on the terminal. I'm gonna do a web search.
لم أجد شيء في المطار سوف أبحث في الانترنيتThere is a long-term car park next to the terminal.
تتوفر مواقف سيارات للفترات القصيرة والطويلة إلى جانب مبنى المطارAutomatically synchronize the terminal with the current document when possible.
تلقائياً شاشة طرفية مع الحالي مستندWhen a red status indicator lights,voltage is present on the terminal.
عندما يضيء مؤشرالحالة الحمراء، يكون الجهد موجودًا على الجهازTaxi stand is located outside the terminal D of the airport.
تتوفر سيارات الأجرة خارج مبنى المسافرين DThe terminal is for the exclusive use of Emirates Airlines and its passengers.
وقد تم تخصيص هذا المبنى حصرياً لاستخدام طيران الإمارات وركابهاTaxi stand is located in the car park outside the terminal building.
يقع موقف سيارات الأجرة خارج مبنى المطار في موقف السياراتAttention all persons inside the terminal. Evacuate the building immediately.
الرجاء الإنتباه، على جميع الأشخاص داخل الصالة إخلاء المبنى فوراًSmoking is only permitted in designated rooms inside the terminal building.
ولا يُسمح بالتدخين إلا في الغرف المخصصة لذلك داخل مبنى المطارA warm welcome and escort on arrival at the air bridge until outside the terminal.
ترحيبا حارا ومرافقة من حين الوصول إلى الجسر الجوي حتى خارج المطارA limited number of kiosks are strategically located within the terminal buildings.
يقع عدد محدد من الأكشاك في مواقع بارزة ضمن مباني المطارPlease note that the lawstrictly prohibits smoking anywhere else in the terminal.
یرجى العلم أنالقانون یمنع التدخین قطعیاً في أي مكان آخر في مبنى المطارThere are also ramps and disabled toilets within the terminal buildings.
كما تتوفر سلالم ودورات مياه خاصة بذوي الاحتياجات الخاصة داخل مبنى المطارالمبنى رقم 1 فقط لركاب الطائرات المغادرون أو القادمون إلى المبنىFrom the car park, follow the signs to enter the terminal building.
انطلاقاً من مواقف السيارات، اتبع اللافتات لتدخل مبنى المطار
