THEREFORE HELP Meaning in Arabic - translations and usage examples

['ðeəfɔːr help]
['ðeəfɔːr help]
ب التالي تساعد على

Examples of using Therefore help in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It speeds up the metabolism and, therefore, helps in weight loss.
يسرع عملية الأيض، وذلك يساعد في فقدان الوزن
The United States therefore helped to develop international law, relied on it and abided by it.
ولذلك، تساعد الولايات المتحدة في تطوير القانون الدولي وتعتمد عليه وتتقيد به
Speeding up shedding of superficial skin cells(desquamation), and therefore helping to deal with hyperkeratosis.
تسريع انسلاخ الخلايا السطحية الميتة، و بالتالي المساعدة على علاج فرط الإفرازات الكيراتينية
Economic diversification can therefore help enhance economic resilience, which is a strategy for adaptation in itself.
والتنويع الاقتصادي يمكن بالتالي أن يساعد على تعزيز المرونة الاقتصادية، التي هي استراتيجية للتكيف في حد ذاتها
Freely set is suitable for processing of forming action( correlation), and therefore help to specail shapes and materials forming.
مجموعة بحرية مناسبة لمعالجة عملية التشكيل(الارتباط)، وبالتالي تساعد على تشكيل الأشكال والمواد لتشكيلها
Therefore, helping students to gain real world knowledge that employers demand is our prime goal, and quality student's service is our highest value.
وبالتالي, مساعدة الطلاب على اكتساب المعرفة في العالم الحقيقي أن أرباب العمل الطلب هو هدفنا الرئيسي, وخدمة الطالب الجودة هي أعلى قيمة لدينا
Speeding up skin cell shedding, and therefore helping to deal with hyperkeratosis.
تسريع انسلاخ الخلايا السطحية الميتة، و بالتالي المساعدة في علاج فرط الإفرازات الكيراتينية
A maternity support belt is a specially designed pregnancy band that wraps around and under a pregnant mothers bump,in order to provide‘lift' to her belly, and therefore help alleviate back pain.
حزام دعم الأمومة هو حزام حمل مصمم خصيصًا يلتف حول وتحت أمهات الحوامل،من أجل توفير"رفع" لبطنها، وبالتالي يساعد على تخفيف آلام الظهر
The international community must therefore help the LDCs to take full advantage of those measures by offering them technical assistance and help in capacity-building.
ومن المتعين على المجتمع الدولي إذن أن يساعدها في استغلال هذه التدابير على نحو كامل، من خلال تزويدها بمساعدة تقنية ومعاونتها في تعزيز قدراتها
Although Winstrol is widely known as a diuretic and therefore helps ward off water weight gain and.
على الرغم من أن Winstrol معروف على نطاق واسع بأنه مدر للبول وبالتالي يساعد على درء زيادة الوزن و
The media therefore help to raise awareness among members of the Djiboutian public concerning the rights accorded to them under the country ' s laws and related international instruments, particularly as radio and television bulletins are aired on RTD channels in four languages(French, Arabic, Somali and Afar).
وهكذا تسهم وسائط الإعلام في توعية جمهور جيبوتي بالحقوق التي تكفلها له قوانين البلد والصكوك الدولية ذات الصلة، ولا سيما أن النشرات الإخبارية الإذاعية والتلفزيونية لإذاعة وتلفزيون جيبوتي تُبثّ بأربع لغات(الفرنسية والعربية والصومالية والعفرية
The chief advantage of eco-friendlybuildings is that they produce less waste and therefore, help create a healthier living environment.
الميزة الرئيسية للمباني الصديقة للبيئة هي أنهاتنتج كميات أقل من النفايات، وبالتالي ، تساعد في خلق بيئة معيشية أكثر صحة
Through its presence in Haiti, the United Nations had generated 650,000 jobs, producing a direct impact on the population, helping to build trust,interaction and commitment and therefore helping to improve security.
وأوضحت أن الأمم المتحدة- من خلال وجودها في هايتي- قد خلقت 000 650 فرصة عمل، مما كان له تأثيره المباشر على السكان، والمساعدة فيبناء الثقة والتفاعل والالتزام، وبالتالي المساعدة في تحسين حالة الأمن
Konjac contains glucomannan, this is a greatagent to help control sugar in the body, therefore helping with the control and symptoms of diabetes.
يحتوي Konjac على glucomannan، وهو عاملرائع للمساعدة في السيطرة على السكر في الجسم، وبالتالي يساعد في السيطرة على مرض السكري وأعراضه
The coming elections for the senate are crucial, not only to consolidate Haiti ' s institutions, butalso to facilitate the legislative work in the upper house of parliament and therefore help to advance the needed reforms.
تتسم الانتخابات القادمة لمجلس الشيوخ بأهمية حاسمة لا لتعزيز مؤسسات هايتي فحسب، بلأيضا لتيسير العمل التشريعي لمجلس الشيوخ ومن ثم الإسهام في دفع الإصلاحات المطلوبة إلى الأمام
Satellites images can highlight soil deterioration,erosion and loss of natural vegetation, and therefore help preventing dryland desertification.
يمكن لصور الأقمار الصناعية تسليط الضوء على تدهور التربة و التعرية وفقدان الغطاء النباتي الطبيعي و بالتالي تساعد في وقاية الأراضي الجافة من التصحر
Whale carcasses are also known to transport about 190,000 tons of carbon, which is the equivalent of that produced by 80,000 cars per year from the atmosphere to the deep oceans, and the deep oceans are what we call"carbon sinks," because they trap andhold excess carbon from the atmosphere, and therefore help to delay global warming.
جثث الحيتان معروفة أيضا بنقلها لحوالي 190 ألف طن من الكربون وهذا يعادل ما تنتجه 80 ألف سيارة سنوياً من الغلاف الجوي إلى أعماق المحيطات، و أعماق المحيطات التي تسمّى أيضاً"أحواض الكربون" لأنّها تحصر و تخزّن الكميات الزائدةمن الكربون في الغلاف الجوي، مساهمة بالتالي في تأخير الاحتباس الحراري
All vehicles come with a secure Online Service History,eliminating the risk of missing or repeating your service, and therefore helping to protect the residual value of the vehicle.
تأتي جميع السيارات مزودة بمحفوظات خدمة آمنة عبرالإنترنت، مما يؤدي إلى التخلص من خطر تفويت الخدمة أو تكرارها، ومن ثَم المساعدة في حماية القيمة المتبقية للسيارة
We feel that an emphasis on rural development and improvement of rural living conditionscan contribute to the reduction of urban migration and therefore help reduce the build-up of slums.
ونرى أن التركيز على التنمية الريفية وتحسين ظروف المعيشة الريفية يمكن أنيسهم في خفض الهجرة الحضرية ويساعد بالتالي على الحد من انتشار المناطق العشوائية
This will enhance preparedness of all concerned actors toaddress relevant human rights concerns and, therefore, help to prevent violations.
ومن شأن ذلك تعزيز تأهب كل الأطراف الفاعلة المعنية لمعالجة شواغلحقوق الإنسان ذات الصلة والمساعدة بالتالي على منع وقوع الانتهاكات
All Land Rovers come with a secure Online Service History,eliminating the risk of missing or repeating your service, and therefore helping to protect the residual value.
تأتي جميع سيارات لاند روڤر مزودة بمحفوظات خدمة آمنة عبر الإنترنت،مما يؤدي إلى التخلص من خطر تفويت الخدمة أو تكرارها، ومن ثَم المساعدة في حماية القيمة المتبقية للسيارة
The public provision of social services can easily incorporate positivediscrimination in favour of the poorer segments of society and therefore help to improve income distribution and reduce poverty.
وبإمكان توفير الخدمات اﻻجتماعية عن طريق القطاع العام أنيتضمن تمييزا إيجابيا لصالح الفئات الفقيرة من المجتمع وبالتالي اﻹسهام في تحسين توزيع الدخل والتخفيف من الفقر
Panama supports any bilateral or multilateral initiative which could better guarantee against threats to international peace andsecurity and therefore help to strengthen peace and cooperation in the region.
تؤيد جمهورية بنما أية مبادرة، سواء كانت ثنائية أو متعددة الأطراف، تتيح ضمانات أكبر ضدالمخاطر التي تهدد السلم والأمن الدوليين، وتسهم بالتالي في تعزيز السلام والتعاون في المنطقة
By connecting these initiatives to policymakers, potential donors and the media,the Alliance of Civilizations helps them to scale up and replicate, therefore helping to significantly increase their impact.
ويساعد تحالف الحضارات هذه المبادرات على أن تتطور وتتكرر، بإقامة صلةبينها وبين صانعي السياسات والجهات المانحة المحتملة ووسائط الإعلام، ويساعد، من ثم، على زيادة أثرها كثيرا
It is now widely accepted that cooperation among competition authorities around the world facilitates the effective andefficient enforcement of competition laws and therefore helps to better maintain competition in markets.
وبات من المعروف، وعلى نطاق واسع، أن التعاون بين سلطات المنافسة في جميع أنحاء العالم يسهل إنفاذقوانين المنافسة بفعالية وكفاءة وبالتالي يساعد في المحافظة على المنافسة في الأسواق
The progress achieved in recent years in combating impunity for crimes against humanity and war crimes is important insofar as itincreases respect for international humanitarian law and therefore helps to reduce the number of missing persons.
والتقدم الذي تحقق في السنوات الأخيرة في مجال مكافحة الإفلات من العقاب على الجرائم بحق الإنسانية وجرائم الحرب مهمما دام يعزز احترام القانون الإنساني الدولي ويساعد من ثم على خفض عدد المفقودين
Results: 26, Time: 0.0478

How to use "therefore help" in a sentence

Paracentesis might therefore help to limit ventilator associated lung injury.
Having accurate colour vision could therefore help with landmark identification.
Therefore help error server a Gateway Inet and do searching.
LCDs therefore help the pdf Geographical Distribution of is Only.
Business creates problems and should therefore help solve them. 3.
It will therefore help improve your general health and well-being.
Turmeric can therefore help reduce headaches and other body pains.
They could therefore help us to understand these conditions better.
Does non-reciprocity therefore help distinguish between corporate philanthropy and sponsorship?
These have an additional anti-inflammatory effect therefore help joint pains.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic