THOROUGH DESTRUCTION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• التدمير الشامل
• وتدميرها الشامل
• التدمير التام
• التدمير الشاملين

Examples of using Thorough destruction in English and their translations into Arabic

China stands for the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons.
وتؤيد الصين الحظر الكامل والتدمير الشامل لﻷسلحة النووية

In order to free the world from the threat of nuclear weapons and the risk of nuclear war, all nuclear weapons should be subjected to complete prohibition and thorough destruction.
بغية إزالة خطر الأسلحة النووية وخطر الحرب النووية عن العالم، ينبغي إخضاع جميع الأسلحة النووية للحظر الكامل وتدميرها تدميرا شاملا

It is one step towards the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons.
إنه خطوة واحدة نحو الحظر الكامل والتدمير التام لﻷسلحة النووية

China stands for the complete prohibition and thorough destruction of all kinds of weapons of mass destruction, including nuclear, biological and chemical weapons, and opposes the proliferation of such weapons and their means of delivery.
تؤيد الصين الحظر الكامل والتدمير الشامل لكافة أنواع أسلحة الدمار الشامل، بما في ذلك الأسلحة النووية والبيولوجية والكيميائية وتعارض انتشار هذه الأسلحة ووسائل إيصالها

China has always advocated the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons.
فالصــين تنادي دوما بالحظر الكامل والتدمير الشامل لﻷسلحة النووية

China stands for the complete prohibition and thorough destruction of all nuclear weapons and the conclusion of an international legal instrument for this purpose.
وتعمل الصين على فرض حظر تام على جميع الأسلحة النووية وتدميرها تدميرا شاملا وإبرام صك قانوني دولي تحقيقا لهذا الغرض

China has always stood for the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons.
ما انفكت الصين تنادي بالحظر الكامل والتدمير التام للأسلحة النووية

It goes without saying that the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons will take some time to materialize and continue to depend on the solid and earnest efforts of all countries.
وإنه من نافل القول ان تحقق الحظر الكامل لﻷسلحة النووية وتــدميرها الشامل سيســتغرق بعض الوقت وسيظل يعتمد على الجهــود المخلصة والجادة لجميع البلدان

We have always stood for the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons.
لقد وقفنا دائما إلى جانب الحظر الكامل والتدمير الشامل لﻷسلحة النووية

China advocates a complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons and strictly observes its nuclear disarmament obligations.
تؤيد الصين فرض حظر تام على الأسلحة النووية وتدميرها تدميرا شاملا وتتقيد بدقة بالتزاماتها بنزع السلاح النووي

China always advocates and promotes the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons.
تناصر الصين وتشجع دائماً الحظر الكامل والتدمير الشامل للأسلحة النووية

In order to realize the objective of complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons, it was necessary for the international community to prevent the proliferation of weapons of that kind.
وتحقيقا للهدف المتمثل بالحظر والتدمير الشاملين لجميع اﻷسلحة النووية، فإن على المجتمع الدولي أن يمنع انتشار اﻷسلحة من هذا النوع

China is the only nuclear-weapon state to advocate a complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons.
والصين هي الدولة الوحيدة الحائزة للأسلحة النووية التي تؤيد فرض حظر تام على الأسلحة النووية وتدميرها تدميرا شاملا

China has consistently advocated the comprehensive prohibition and thorough destruction of biological weapons, and firmly opposes the proliferation of such weapons and their technology.
ما فتئت الصين تدعو إلى حظر الأسلحة البيولوجية حظراً شاملاً وتدميرها بالكامل، وهي تعارض بحزم انتشار هذه الأسلحة وتكنولوجياتها

Adhering to its independent foreign policy of peace, China has always stood for the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons.
إن الصين تحرص على انتهاج سياسة خارجية مستقلة من أجل السﻻم وتدعو دائما إلى الحظر الكامل لﻷسلحة النووية وتدميرها

It had always advocated the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons, and had never joined in the nuclear-arms race.
وهي كانت دائما من المنادين بالحظر والتدمير الشاملين لﻷسلحة النووية، ولم تشترك قط في سباق التسلح النووي

As early as 1964, on the very first day when it possessed nuclear weapons, China solemnly proposed to hold a world summit to discuss the issue of complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons.
وبداية من عام 1964، وفي اليوم الأول الذي حازت فيه أسلحة نووية، اقترحت الصين رسميا عقد مؤتمر قمة عالمي لمناقشة مسألة الحظر الكامل والتدمير الشامل للأسلحة النووية

China has consistently stood for the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons and for a world without nuclear weapons.
إن موقف الصين الثابت هو المطالبة بالحظر الشامل للأسلحة النووية وتدميرها تدميرا شاملا بحيث يكون العالم خاليا منها

Stressing the need for further reductions of tactical and strategic nuclear weapons and their delivery systems,[so as to achieve the goals of complete prohibition and thorough destruction of nuclear arms at an early date,].
وإذ تشدد على الحاجة إلى مزيد من التخفيضات لﻷسلحة النووية التكتيكية واﻻستراتيجية ووسائل ايصالها، لكي تحقق أهداف الحظر التام والتدمير الشامل لﻷسلحة النووية في موعد مبكر

Nowadays, not only can a new world war be avoided, but the possibilities are also growing for the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons and for freeing mankind forever from the threat of a nuclear war.
وفي هذه اﻷيام، ﻻ يمكن فقط تفادي حرب عالمية جديدة، لكن اﻹمكانيات تزداد أيضا للحظر الكامل والتدمير الشامل لﻷسلحة النووية ولتحرير البشرية إلى اﻷبد من تهديد الحرب النووية

The extension of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, the conclusion of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty and the proposed cut-off convention, among other things, are part and parcel of the movement towards the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons.
وإن تمديد أجل معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية، وإبرام معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، واتفاقية الوقف المقترحة، إلى جانب أمور أخرى جزء ﻻ يتجزأ من التحرك صوب الحظر الكامل والتدمير الشامل لﻷسلحة النووية

China will continue to work with all other countries, and make its own contributions to the complete prohibition and thorough destruction of nuclear, chemical and biological weapons, and to the cause of peace for all mankind.
وستواصل الصين العمل مع سائر البلدان اﻷخرى، وستقدم إسهامها في الحظر الكامــل لﻷسلحـــة النوويـــــة والكيميائية والبيولوجيـــة وتدميرها الشامل، وفي قضية تحقيق السلم للبشرية جمعاء

The indefinite extension of the NPT marks a new beginning. It is a call for redoubled efforts to realize the objectives of the NPT in all its aspects, with the goal of the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons.
ويشكل التمديد الﻻنهائي للمعاهدة بداية جديدة، وهو دعوة الى مضاعفة الجهود من أجل تحقيق أهداف المعاهدة بكل جوانبها، بهدف الحظر الكامل والتدمير الشامل لﻷسلحة النووية

For the purpose of enhancing international peace, security and stability and facilitating the realization of the goal of complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons, China hereby declares its position on security assurances as follows.
بغية تعزيز السلم واﻷمن واﻻستقرار على الصعيد الدولي وتيسير تحقيق الهدف المتمثل في الحظر الكامل والتدمير الشامل لﻷسلحة النووية، تعلن الصين، بموجب هذا، موقفها بشأن الضمانات اﻷمنية كما يلي

The Conference reaffirms that the prevention of the proliferation of nuclear weapons is not an end in itself, but an intermediate step leading towards the ultimate objective of complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons.
يؤكد المؤتمر مجددا أن منع انتشار اﻷسلحة النووية ليس غاية في حد ذاته، وإنما خطوة وسيطة مفضية إلى الهدف النهائي المتمثل في الحظر الكامل والتدمير الشامل لﻷسلحة النووية

China exercises utmost restraint in the development of its nuclear weapons, which is consistent with its quest for complete prohibition and thorough destruction, its no-first-use of nuclear weapons policy and its self-defence-oriented nuclear strategy.
تمارس الصين أقصى درجات التحفظ في تطوير أسلحتها النووية، والتي تتسق مع سعيها لتحقيق الحظر الكامل والتدمير الشامل للأسلحة النووية، وسياستها الخاصة بعدم المبادرة باستعمال الأسلحة النووية، واستراتيجيتها النووية الموجهة للدفاع عن النفس

Stressing the need for further reductions of tactical and strategic nuclear weapons and their delivery systems,[so as to achieve the goals of complete prohibition and thorough destruction of nuclear arms at an early date,].
وإذ تشدد على الحاجة إلى إجراء مزيد من التخفيضات في اﻷسلحة النووية التعبوية واﻻستراتيجية ونظم إيصالها، بغية تحقيق أهداف الحظر الكامل والتدمير الشامل لﻷسلحة النووية في موعد مبكر

The Conference reaffirms the commitment of all parties to the implementation of article VI, the full and effective implementation of which will lead to[the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons][general and complete disarmament].
ويؤكد المؤتمر من جديد التزام جميع اﻷطراف بتنفيذ المادة السادسة، فمن شأن تنفيذها بالكامل وبفعالية أن يؤدي إلى الحظر الكامل والتدمير الشامل لﻷسلحة النووية[]نزع السﻻح العام الكامل

In order to promote the process of nuclear disarmament, China maintains that the following measures must be taken. First, an international legal instrument on the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons should be concluded at an early date.
وبغية تعزيز عملية نزع السلاح النووي، ترى الصين أنه يجب اتخاذ التدابير التالية. أولا، يجب أن يبرم في وقت مبكر صك دولي ملزم قانونا بشأن الحظر الكامل والتدمير الشامل للأسلحة النووية

It is extremely important to effectively promote international nuclear non-proliferation efforts and to eliminate the risks of nuclear proliferation in order to achieve the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons and to maintain international and regional peace and stability.
ومن المهم للغاية أن نعزز بفعالية الجهود الدولية لعدم الانتشار النووي وأن نقضي على مخاطر الانتشار النووي بغية تحقيق الحظر التام والتدمير الشامل للأسلحة النووية وصون السلام والاستقرار على الصعيدين الدولي والإقليمي

How to use "thorough destruction" in a sentence

The final solution was meant to entail a thorough destruction of the Jewish people.

The last and most thorough destruction of Jerusalem was completed under his watchful eye.

The Chinese Government has consistently advocated the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons.

It meant the thorough destruction of the achievements of the Yugoslav modernisation project, as well.

Unfortunately rome’s genocidal wars allowed for a very thorough destruction of the achievements of celtic groups.

Since 1964, China has consistently called for the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons.

The mysteries upon thorough destruction before married probably is snapped hortense you use has unanswered questions.

Security Engineered Machinery has redesigned its low-volume disintegrators for the thorough destruction of sensitive and outdated records.

But never before had we seen a combination of such thorough destruction over such an extended area.

His friends carried through a very thorough destruction of his personal papers, letters, unfinished or unpublished works etc.