Examples of using Tipu in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Here, Tipu.
هاك يا تيبوOur Tipu is so bright.
تيبو ذكي جداLook at me, Tipu.
انظر لي يا تيبوOkay, Tipu, throw.
حسنا يا تيبو الان اقذفهاLook towards me, Tipu.
انظر لي يا تيبوThe Tipu Sultan Fort 's.
حدائق تيبو سلطان فورتCatch it properly, Tipu.
التقطها جيدا يا تيبوFather, why is Tipu coming back?
ابي لما عاد تيبوYou throw well, Tipu!
انت تقذفها جيدا يا تيبوTipu Sultan has been stopped.
تم إيقاف تيبو سلطانDon't worry, Tipu. Don't worry.
لا تقلق يا تيبو لا تقلقIt's not at all difficult, Tipu.
ليس الامر بهذه الصعوبه يا تيبوWho are they? You know Tipu, Bagha and Guran.
انت تعرفين تيبو, باجها , و جورانTipu MACD is one the popular indicators in the market. It is.
تيبو MACD هو أحد المؤشرات شعبية في السوق. أنهThere's a ship called Tipu Sultan… coming from India.
هناك سفينة تدعى تيبو سلطان… القادمة من الهندAlong with Tipu Aziz and Kevin Warwick, Stein is presently working on an intelligent Deep brain stimulation system for Parkinson's disease.
إلى جانب تيبو عزيز وكيفن وارويك، يعمل شتاين حاليًا على نظام ذكي للتحفيز العميق للدماغ لمرض باركنسونI saw his face when he was told… that Tipu Sultan had been turned back.
رأيت وجهه عندما قيل له… أن تيبو سلطان قد تعود الى الوراءVisit the Tipu Sultan Palace in Mysore and click tons of pictures!
زيارة قصر السلطان تيبو في ميسور وانقر فوق طن من الصور!This exhibition delved into the life and times of Tipu Sultan, the South Indian ruler, statesman, and patron.
غاص هذا المعرض في حياة وزمان السلطان تيبو حاكم جنوب الهند، رجل الدولة الحصيف وراعي الفنونThe tiger head finial, with bared teeth, wide eyes and tiger stripes,strongly suggests that this handle was produced during the reign of Tipu Sultan.
يشير رأس النمر الواضح وأنيابه المكشوفة، وعيونه الواسعة وبقعه إلى أن القبضةصُنعت إبّان فترة حكم السلطان تيبوEspecially they were talking about Tipu Sultan, who he wanted to meet up with and maybe help undermine the.
خصوصاً أنهم كانوا يتحدثون عن تيبو سلطان، الذي أراد أن يلتقيه والذي قد يساعده في إضعافTipu has been a controversial character for over two hundred years; this exhibition explored the man through the material culture and imagery which he patronised.
أثارت شخصية تيبو الكثير من الجدل على مدى مائتي عام؛ وقد قام المعرض بإلقاء الضوء على هذا الرجل من خلال الثقافة المادية واللوحات التي اهتم برعايتها وإبداعهاArrive Bangalore,straight drive to Mysore en route visit Tipu's Summer Palace and Fort at Srirangapatna.
يمكنك الوصول إلى بنغالور، بالسيارة مباشرة إلى ميسور The Tipu Ora programme was a community based Maori health promotion and intervention programme for mothers and children and complemented mainstream health services, focusing on parenting support and good parenting practices.
وبرنامج" تيبو أورا" هو برنامج للرعاية والخدمات الصحية، قائم على أساس المجتمع المحلي، وموجه لﻷمهات واﻷطفال استكماﻻ للخدمات الصحية التي تقدمها المؤسسات الرسمية، مع التركيز على دعم الوالدين وممارسات الرعاية الوالدية الصالحةThis section of the painting depicts the Mysorean infantry,among which are units of Tipu's elite troops, identified here by their bubri(tiger stripe) uniform and pennants.
يصوّر هذا الجزء من اللوحة مشاة جيش ميسور الذييضمّ وحدات من فصائل النخبة لدى تيبو، والذين تم تمييزهم بواسطة بذّات ورايات تحمل شعار النمر يطلق عليه اسم(بوبريDrawn entirely from the MIA collection, and featuring many objects which had never been displayed in Qatar,the centerpiece is a group of 24 paintings showing Tipu's victory at the Battle of Pollilur in 1780.
قطع المعرض مأخوذة كلها من مقتنيات متحف الفن الإسلامي علماً بأن معظمها لم يسبق له العرض فيقطر. أهم ما احتواه المعرض كان مجموعة مؤلفة من 24 لوحة تظهر انتصار تيبو في معركة بوليلور عام 1780The paintings are intended to be‘read' from left to right, showing Tipu and Haydar's army proceeding towards the surrounded British force, shown in a square formation towards the end of the cycle.
يجب البدء بالنظر إلى اللوحات من اليسار إلى اليمين، حيث تبدو جيوش تيبو وحيدر وهي تتقدم باتجاه القوة البريطانية المطوّقة المصطفة على شكل مربع باتجاه نهاية الحلقةThe Battle of Pollilur, fought in September 1780 between the British East India Company andthe forces of Tipu Sultan and his father Haydar Ali, was described as‘the severest blow that the British ever sustained in India', and resonated for years in both Britain and Mysore.
توصف معركة بوليلور التي اندلعت في سبتمبر 1780 بين شركةالهند الشرقية الإنجليزية وقوات السلطان تيبو ووالده حيدر علي، بأنها"أقسى ضربة تلقّاها الإنجليز خلال تاريخهم في الهند" وقد ظلت أصداؤها تتردد لسنوات في كل من بريطانيا وميسورUbaidullah first job was working asan aide to Prince Jalaluddin, the grandson of Tipu Sultan of Mysore, in Kolkata. After which he worked as the Scrivener at the Legislative Council, part of the office of the Viceroy of India. In 1865, he joined the Hooghly Mohsin College and taught Anglo-Arabic.
كان أول عمل لعبيد الله هو العملكمساعد للأمير جلال الدين، حفيد تيبو سلطان ميسور، في كولكاتا. بعد ذلك عمل سكريفنر(كاتب عمومي) في المجلس التشريعي، وهو جزء من مكتب نائب الملك في الهند. في عام 1865، التحق بكلية هوغلي محسن وقام بتدريس اللغة الإنجليزية العربية. كان أحد طلابه سيد أميرعلي. في عام 1874، تم تعيينه أول مشرف لمدرسة دكا
