TRADING PATTERNS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أنماط التجارة
• أنماط التداول
• الأنماط التجارية
• أنماط تجارية

Examples of using Trading patterns in English and their translations into Arabic

Trading Patterns.
نماذج التداول

Opportunities in Forex Calendar Trading Patterns.
الفرص في الفوركس التقويم أنماط التداول

Trading patterns and predictability.
أنماط التداول والقدرة على التنبؤ

What all the major Bullish and Bearish trading patterns are.
ما كل أنماط التداول الصعودية والهبوطية الرئيسية

Changes in trading patterns could be tracked as they arise.
ويمكن تتبع أي تغييرات تطرأ في الأنماط التجارية وقت نشوئها

The Anduril Analytics research report Opportunities in Forex Calendar Trading Patterns.
من تقرير أبحاث Anduril Analytics الفرص في أنماط تداول تقويم الفوركس

This evolution reflects changing trading patterns and globalized production processes.
فهذا التطور يبين الأنماط المتغيرة للتجارة وعمليات الإنتاج المعولمة

An agreement applies equally to all members of the WTO and lets market forces determine trading patterns.
اتفاق تنطبق بالتساوي على جميع أعضاء منظمة التجارة العالمية، ويتيح قوي السوق تحدد الأنماط التجارية

More than 50 built-in indicators to help you measure trading patterns and discover entry and exit points.
أكثر من 50 مؤشر من أجل مساعدتك في قياس أنماط التداول واكتشاف نقاط الدخول والخروج

This contrasts with previous trading patterns when developing countries mainly served as loading areas for high volume goods(for example, raw materials and natural resources).
ويتناقض هذا مع أنماط التجارة السابقة حيث كانت البلدان النامية بمثابة مناطق لتحميل أحجام كبيرة من البضائع(مثل المواد الخام والموارد الطبيعية

We provide you with a trading account covering a wide range of trading patterns and investment sizes.
نحن نقدم لك حساب تداول يغطي مجموعة واسعة من أنماط التداول وأحجام الاستثمار

Why should you follow complicated trading patterns and stress yourself with charts and analytical software when you could simply enter easy and profitable forex trade signals within minutes.
لماذا يجب أن تتبع أنماط التداول المعقدة وتؤكد نفسك مع المخططات والبرامج التحليلية عندما يمكنك ببساطة إدخال سهل ومربح إشارات تجارة الفوركس في غضون دقائق

Apart from the fundamental analysis of the USD/JPY based on commodities and economies, other standard trading patterns do apply.
وبصرف النظر عن التحليل الأساسي لل أوسد/ جبي على أساس السلع والاقتصادات، تنطبق أنماط التجارة القياسية الأخرى

Because USD/JPY is usually fairly stable, the trading patterns that are often used are breakaway patterns..
لأن أوسد/ جبي عادة ما تكون مستقرة إلى حد ما، وأنماط التداول التي غالبا ما تستخدم هي أنماط الانفصال

From the previous articles you already know how to determine levels of support/ resistance and to read Japanese candlesticks on the chart and trading patterns of candlestick analysis.
من مقالات سابقة كنت تعرف مسبقا كيفية تحديد مستويات الدعم/ المقاومة و قراءة الشموع اليابانية على الرسم البياني التداول أنماط الشموع اليابانية التحليل

In all this we are acutely aware of the shift in world trading patterns brought on by the formation of new trading blocs.
وفي كل هذا نلمس بصورة حادة التبدل في أنماط التجارة العالمية الناجم عن تشكيل كتل تجارية جديدة

Similarly, in relation to the guidance on port facilities, the extent to which this guidance applies will depend on the types of cargoes and/or passengers and the trading patterns of visiting vessels.
وبالمثل، وفيما يتصل بالتوجيهات المتعلقة بالمرافق المرفئية، سيكون مدى سريان هذه التوجيهات مرهونا بأنواع حمولات السفن الزائرة و/أو ركابها والأنماط التجارية التي تأخذ بها

Such arrangements are designed in particular to strengthen or maintain particular trading patterns by competitors forgoing competition in respect of each other ' s customers or markets.
وترمي هذه الترتيبات بصفة خاصة إلى تعزيز أو صون أنماط تجارية معينة من قبل المتنافسين الذين يتخلون عن المنافسة فيما يتعلق بعمﻻء أو أسواق كل منهم

It was important not to ignore the root causes of the world ' s social and economic ills, such as underdevelopment, treacherous foreign occupations, debilitating conditionalities, inequitable trading patterns and other harmful practices.
ومضى يقول إن من الضروري عدم تجاهل الأسباب الجذرية لعلل العالم الاجتماعية والاقتصادية، مثل نقص العمالة، والاحتلالات الأجنبية الغادرة، والاشتراطات الموهنة، وأنماط المتاجرة غير المصنفة، وسائر الممارسات الضارة

Traditional trading patterns had led to prosperity for a certain social class in certain States, but such prosperity was not sustainable in the long term. It was for that reason that developing countries had called for a change in the world trading system.
ومضى يقول إن أنماط التجارة التقليدية قد أدت إلى رخاء طبقة اجتماعية محددة في دول محددة، إﻻ أن هذا الرخاء ليس مستداما في اﻷجل الطويل، ولهذا السبب دعت البلدان النامية إلى إحداث تغيير في نظام التجارة العالمي

Elsewhere- in Latin America or Africa- more" traditional" North-South trading patterns had been harder to shift.
أما في أماكن أخرى- في أمريكا اللاتينية أو أفريقيا- فقد كان من الأصعب التحول من أنماط التجارة" التقليدية" بدرجة أكبر بين الشمال والجنوب

Finally, a" just transition" to sustainable patterns of production and consumption cannot occur without changes to trading patterns that disadvantage developing countries.
وأخيرا، يستحيل تحقيق عملية" انتقال عادلة" إلى أنماط إنتاج واستهلاك مستدامة ما لم تُدخل تغييرات على أنماط التجارة التي تضر بالبلدان النامية

But there are a great deal more trades of the British pound during the opening hours of the London market, and there are specific trading patterns observable during open market hours.
ولكن هناك قسط كبير من صفقات الجنيه البريطاني تتم أثناء ساعات فتح سوق لندن، وهناك أيضاً أنماط تداول معينة يمكن ملاحظتها أثناء الساعات الأولى من فتح السوق

While the private sector can introduce necessary technology or generate off-farm income and thus alleviate pressure on land, it can also foster trading patterns that severely undermine local food production.
فبينما يمكن للقطاع الخاص أن يجلب التكنولوجيا اللازمة أو أن يدر دخلاً خارج نطاق المزارع، وبالتالي يخفف من الضغوط على الأراضي، فإن بإمكانه أيضاً أن يعزز الأنماط التجارية التي تقوّض بشدة الإنتاج الغذائي المحلي

Suspect trading pattern on Pepsum Pharmaceuticals.
نمط التداول المشتبه به على Pepsum الصيدلة

Unless the current unfavourable international trading pattern changes to accommodate the commodity and other trade interests of Africa, meaningful development efforts are not imaginable.
وما لم تتغير أنماط التجارة الدولية الحالية غير المواتية لتستوعب السلع اﻷساسية وغيرها من المصالح التجارية ﻷفريقيا، فلن يكون في اﻹمكان تصور جهود مثمرة في مجال التنمية

With regard to distribution and world trade, the Isle of Man is a very small country and, as such, has no internal distribution problems and also has little, or no, impact on world trading pattern.
وفيما يتعلق بالتوزيع والتجارة العالمية، فان جزيرة مان بلد شديد الصغر، ولذلك فليس لديها مشاكل في التوزيع الداخلي، كما يقل أو ينعدم تأثيرها على أنماط التجارة العالمية

In discussing market-access issues, we must stress that Africa ' s trading opportunities will depend on the extent to which the continent ' s trading pattern is integrated into the world trading system and its productive capacity.
ولدى مناقشة مسائل الوصول إلى اﻷسواق، علينا أن نؤكد أن فرص أفريقيا التجارية تعتمد على مدى إدماج النمط التجاري للقارة في النظام التجاري العالمي وقدرته اﻻنتاجية

The Company has the right not to credit the account of the client with the Cashback amount in case it detects any trading pattern that will involve a cancelation order abuse from the side of the customer, arbitrary calculations or other any other methods that are based on the exploitation of the system or platforms malfunction.
يحق للشركة ألا تقيد حساب العميل بمبلغ استرداد النقود في حالة اكتشافه أي نمط تداول ينطوي على إساءة استخدام أمر الإلغاء من جانب العميل أو حسابات تعسفية أو أي طرق أخرى تستند إلى استغلال النظام أو منصات عطل

The guidance given in Part B of the ISPS Code will be taken into account by Governments, port facilities and industry when implementing the new SOLAS regulations and the provisions of Part A. However, it is recognized that the extent to which the guidance on ships applies will depend on the type of ship, its cargoes and/or passengers, its trading pattern and the characteristics of the port facilities visited by the ship.
وستوضع التوجيهات المقدمة في الجزء باء من المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية في الاعتبار من قبل الحكومات والمرافق المرفئية وأوساط صناعة السفن لدى تنفيذ القواعد التنظيمية الجديدة للاتفاقية الدولية لحماية الأرواح في البحر وأحكام الجزء ألف. غير أن من المسلم به أن مدى سريان التوجيهات المتعلقة بالسفن سيكون مرهونا بنوع السفينة، وحمولتها و/أو ركابها، والنمط التجاري الذي تأخذ به وخصائص المرافق المرفئية التي تزورها