TYPES AND FORMS Meaning in Arabic - translations and usage examples

[taips ænd fɔːmz]

Examples of using Types and forms in English and their translations into Arabic

{-}
  • Political category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Types and forms of interpersonal relations.
أنواع و أشكال العلاقات الشخصية
Compression springs of different types and forms;
الينابيع الضغط من أنواع وأشكال مختلفة;
There are many types and forms of encephalitis.
هناك العديد من أنواع وأشكال التهاب الدماغ
Types and forms of ownership. Content and main features.
أنواع وأشكال الملكية. المحتوى والميزات الرئيسية
In construction and design of the dryer can be divided into several types and forms.
في بناء وتصميم مجفف يمكن تقسيمها إلى عدة أنواع وأشكال
Knowledge societies depend on embracing different types and forms of knowledge from varied sources.
تعتمـد مجتمعات المعرفة على احتضان أنماط وأشكال مختلفة من المعرفة المستمدة من مصادر متنوعة
The Council condemned all types and forms of acts of terrorism aimed at spreading anarchy, fear and tension and killing the innocentand expressed its vehement rejection of this phenomenon, which is categorically opposed to the principles of Islam and which has no part in Islam.
ويدين المجلس أعمال اﻻرهاب بكافة أنواعها وأشكالها الرامية إلى إشاعة الفوضى والخوف والتوتر وإزهاق أرواح اﻷبرياء، معبرا عن رفضه الشديد لهذه الظاهرة، والتي تتعارض بشكل قاطع مع مبادئ الدين اﻻسﻻمي الحنيف، وأن اﻻسﻻم منها براء
The study will pay particular attention to such types and forms of violence against women.
وستولى الدراسة اهتماما خاصا لهذه الأنواع والأشكال من العنف ضد المرأة
It is therefore crucial to identify which types and forms of corrupt practices may jeopardize central reform efforts in a given country and to take appropriate risk management measures.
ومن ثم فمن المهم تبيّن أنواع الممارسات الفاسدة وأشكالها التي يمكن أن تعرّض للخطر الجهود الإصلاحية المركزية في بلد معين واتخاذ التدابير المناسبة للتصدي للخطر
Will I not limit my audience reach by sticking to niche? After all,I love all types and forms of traveling?”.
هل لن أضع حدًا لجمهوري بالتمسك بالكوة؟ بعدكل شيء، أنا أحب جميع أنواع وأشكال السفر؟
The following table summarizes the types and forms of technical assistance requested in relation to specific articles.
وفيما يلي جدول يلخص أنواع وأشكال المساعدة التقنية المطلوبة فيما يخص مواد محددة
The workshop will be divided into four parts, the first of which explores the language of the law,its characteristics, types and forms of legal documents.
تنقسم الورشة إلى أربعة أقسام، يناقشالأول منها لغة القوانين وخصائصها، وأنماط وأشكال الوثائق القانونية
Separation eosinophilia clinical types and forms necessary to determine the tactics and treatment of the patient.
الفصل فرط الحمضات أنواع سريرية والنماذج اللازمة لتحديد التكتيكات والعلاج للمريض
During the reporting period Russia ' s general education system developed in the direction of providing support andencouragement for a variety of types and forms of education establishment.
وخﻻل الفترة المشمولة بالتقرير تطور نظام التعليم العام فياتجاه توفير دعم وتشجيع لعدد من أنواع وأشكال المؤسسات التعليمية
These categories cover a plethora of various types and forms of incentives that have been used by government to promote technology investments.
وتشمل هذه الفئات مجموعة واسعة من مختلف أنواع وأشكال الحوافز التي استخدمتها الحكومة لتشجيع الاستثمارات المتعلقة بالتكنولوجيا
They merged with Schering, another German company, and produce several dozen products,among which are numerous types and forms of anabolic androgenic steroids.
أنها اندمجت مع شيرينغ, شركة ألمانية أخرى, وتنتج عدة عشرات من المنتجات,من بينها العديد من أنواع وأشكال المنشطات منشط الذكورة الابتنائية
Violations comprise a number of different types and forms, including arms and ammunition, military advice and training, military materiel and equipment, and financial support.
وتتجسد هذه الانتهاكات في عدد من الأنواع والأشكال المختلفة، تشمل الأسلحة والذخائر والمشورة العسكرية والتدريب العسكري والمواد والمعدات العسكرية، والدعم المالي
Streptoderma is a collective concept by which physicians designate the variety of types and forms of skin pathology caused by streptococcal infection.
Streptoderma هو مفهوم جماعي يحدد من خلاله الأطباء مجموعة متنوعة من أنواع وأشكال أمراض الجلد التي تسببها العدوى بالعقدية
The outbound is obliged to hand over the documents or data of all types and forms to the other parties before leaving him himself to hand over custody and discharge.
يلتزم المتخارج بتسليم مالديه من مستندات او بيانات بكافة انواعها واشكالها لباقي الاطراف قبل تخارجة بنفس اجراءات تسليم العهدة وابراء الذمة
It could invite the Commissions to expand and deepen their consideration of this issue by exploring productive forms ofinteraction among multiple stakeholders, and elaborate the types and forms of participation and partnerships which experience indicates are most conducive to progress in sectoral areas.
وبإمكانه توجيه الدعوة إلى اللجان لتوسع وتعمق نظرها في هذه المسألة بأن تستكشف أشكالا مثمرة للتفاعل فيمابين أصحاب المصالح المتعددين، وتوضح أنواع وأشكال المشاركة والشراكات التي تدل التجربة على أنها أفضل ما يفضي إلى إحراز تقدم في المجالات القطاعية
As it is committed to theprinciples and precepts of the religion, it had eliminated all types and forms of racial discrimination as a general rule, notwithstanding any obstacles or problems that may arise from time to time.
ونظراً لتمسك الإمارات بمبادئالدين وتعاليمه، فقد قضت على جميع أنواع وأشكال التمييز العنصري كقاعدة عامة، رغم ما قد ينشأ من عقبات أو مشاكل بين حين وآخر
The Government said it has reiterated on innumerable occasions the necessity of adopting a comprehensive convention on international terrorism, that contains a clear andprecise definition of the crime of terrorism, that includes all the types and forms that the phenomenon assumes, that foresees all the material and subjective elements that conform to the crime, and that imposes responsibility equally on persons as well as on legal entities(personas jurídicas).
وتقول الحكومة إنها أكدت في مناسبات عديدة على ضرورة اعتماد اتفاقية شاملة بشأن الإرهاب الدولي تتضمن تعريفاً واضحاًودقيقاً لجريمة الإرهاب التي تضم جميع الأنواع والأشكال التي تتخذها تلك الظاهرة على أن تتضمن جميع العناصر والمواد والأفكار التي تشكل تلك الجريمة والتي تفرض المسؤولية على الأشخاص وعلى الكيانات القانونية على حد سواء
A new paragraph should be added after paragraph 9, to read as follows:" We call uponStates to take all the necessary measures to prevent all types and forms of transnational organized crime, including terrorism, committed in territories that are outside international and national jurisdiction('grey zones ').".
ينبغي أن تضاف فقرة جديدة بعد الفقرة 9، يكون نصها كما يلي:" نناشد الدول أنتتخذ كل التدابير اللازمة من أجل منع كل أنواع وأشكال الجريمة المنظمة عبر الوطنية، بما فيها الإرهاب، التي ترتكب في أقاليم تقع خارج الولاية القضائية الدولية والوطنية('المناطق الرمادية')
Cuba considers that a comprehensive convention on international terrorism should necessarily contain a clear, precise definition ofthe criminal offence of terrorism, covering all types and forms of terrorism, envisaging all the materialand mental elements that make up a terrorist act and entailing responsibility on the part of both individuals and legal persons.
وترى كوبا أن أي اتفاقية عامة بشأن الإرهاب الدولي يتعين أن تتضمن بالضرورة تعريفا واضحاودقيقا لجريمة الإرهاب، التي تضم جميع الأنواع والأشكال التي تتخذها تلك الظاهرة، على أن تتضمن جميع العناصر والمواد والأفكار التي تشكل تلك الجريمة، والتي تستتبع تبعات على الأشخاص الاعتباريين والأشخاص القانونيين على حد سواء
For that reason, each country has to define for itself the type and form of democracy it wants to adopt, for democracy cannot be imposed.
لهذا السبب، على كل بلد أن يحدد لنفسه نوع وشكل الديمقراطية التي يريد أن يعتمدها وذلك لأن الديمقراطية لا يمكن فرضها
There are thousands of videos to be found, several on every type and form of anabolic steroid, supplement or what-have-you.
وهناك الآلاف من أشرطة الفيديو التي يمكن العثور عليها, عدة على كل نوع وشكل المنشطة, تكملة أو ما يكون-أنت
Such a methodology would helprecipient countries more precisely specify the desired level, type and form of aid.
ومن شأن هذه المنهجية أنتساعد البلدان المستفيدة على تحديد المستوى المطلوب من المعونة ونوعها وشكلها بدقة أكبر
At the same time, experts noted- as reiterated in Monterrey during the Financing for Development Conference-that there is also a need to improve the type and form of aidand how it is administered to maximize benefits to developing countries.
وفي الوقت ذاته، لاحظ الخبراء- كما ذُكر خلال المؤتمر الدولي لتمويل التنمية-وجود حاجة أيضاً إلى تحسين نوع وشكل المساعدة وكيفية إدارتها توخيا لاستفادة البلدان النامية من المنافع إلى أقصى حد
There are exceptions; for example, the European Commission short-term statistics regulation(European Commission, 1998)specifies the reference period, type and form of data to be transmitted to Eurostat, e.g., absolute values, indices, non-seasonally adjusted, trend-cycle etc.
(1) هناك استثناءات، فعلى سبيل المثال، تحدد القواعد التنظيمية المتعلقة بالحسابات القصيرة الأجل التي أعدتها اللجنة الأوروبية(اللجنةالأوروبية، 1998) الفترة المرجعية ونوع وشكل البيانات التي تحال إلى المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية، على سبيل المثال قيم مطلقة ومؤشرات وأرقام غير معدلة موسميا ودورة الاتجاهات وما غير ذلك
In the light of the issues highlighted by the experts,Governments and development partners were encouraged to improve the type and form of aidand how it is administered in order to maximize benefits to developing countries through the Aid for Trade initiative; to create a virtuous circle between trade and domestic capacity development; and to strengthen local institutions in order to support supply capacity programmes.
وفي ضوء القضايا التي أبرزها الخبراء، تم تشجيعالحكومات والشركاء الإنمائيين على تحسين نوعية وشكل المعونة وكيفية إدارتها حتى تستفيد البلدان النامية من المزايا أقصى ما يمكن عبر مبادرة" المعونة مقابل التجارة"؛ وعلى إحداث حلقة إيجابية تجمع بين التجارة وتطوير القدرات المحلية؛ وتعزيز المؤسسات المحلية من أجل دعم برامج القدرة على العرض
Results: 2597, Time: 0.0464

How to use "types and forms" in a sentence

talks about the types and forms of ownership.
There are different types and forms of money.
There are many types and forms of writing.
There are different types and forms of literature.
Rockhounding Arkansas: Types and Forms of Quartz .
What types and forms of materials are required?
All types and forms of Electrical and Air Conditioning.
There are numerous types and forms of research documents.
Law strictly forbids all types and forms of narcotics.
There are many types and forms of such systems.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic