Examples of using Underground in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We will get you underground.
سوف نأخـُـذك تحت الآرضAt The Underground. It's a nightclub.
عند مترو الانفاق, انه ناد ليليFamily murder on the Underground!
مقتل عائلة في مترو الأنفاق!An underground criminal court of appeals.
محكمة جنائية في الخفاء جراء مُناشدةOur kids can't live underground.
أطفالنا لا يستطيعون العيش تحت الآرض
People also translate
I lived there, underground, for almost a year.
عشـُـت هناك, تحت الآرض لمدة سنة تقريباًIt's rather like the rush hour on the underground.
انها مثل ساعة الذروة فى مترو الأنفاقProbably in an underground parking garage.
لربّما تكون في موقف مترو الأنفاقI know you have been testing yourself- in an underground fight club.
أعرف أنك كنت تختبرين نفسك في نادي قتال سريThere's an underground passage… leads to the construction site!
هناك ممرّ مترو أنفاق يؤدى إلى موقع البناء!It does when it's connected to an underground fight club.
إنها كذلك إذا كانت متصلة بنادي قتال سري
Yeah, there's an underground market for gamers who are hooked on it.
أجل، هناك سوق سري للاعبين الذين أدمنوهTo criminalize excision would simply be to drive it underground.
أما تجريم الختان سوف يؤدي إلى ممارسته في الخفاءNational City's got itself an underground alien fight club.
إن مدينة"ناشونال" أصبح لديها نادي قتال سري للفضائيينUnderground nuclear tests carried out by india on 11 may.
Distance from school: 15 minutes by underground(Northern Line).
المسافة من المدرسة: 15 دقيقة بمترو الأنفاق(الخط الشماليSyria and the underground wealth: We mean, in particular, oil and gas.
It's an abandoned missile base, so most of it's underground.
أنها قاعدة صواريخ مهجورة ولهذا معظم المختبرات سيكون تحت الآرضRhino was the code name for the largest underground arms dealer in South America.
وحيد القرن" هو الاسم الحركي لإكبر تاجر" اسلحة سري في امريكا الجنوبيةThe first time I saw it was in the Buenos Aires underground.
المرة الأولى التي رأيته كان في الخفاء The London Underground is one of the busiest public transport systems in the world.
يعد مترو أنفاق لندن واحدًا من أكثر أنظمة النقل العام ازدحامًا في العالمSet within a 20-minute walk from Sao Judas underground station.
دقائق سيراً يحتاج الضيوف ليصلوا الى محطة مترو الانفاق Sao JudasVictoriei Square underground station is within 5 minutes' walking distance from the property.
تبعد الملكية عن محطة مترو الانفاق Victoriei Square حوالي 5 دقائق سيراًUnderneath, it's riddled with caves, dissolved away by underground rivers.
تحت الأرض، تعجّ بالكهوف التي تفسّخت بفعل الأنهار الباطنيةOn 11 May 1998 India carried out three underground nuclear tests.
قامت الهند في ١١ أيار/مايو ١٩٩٨ بإجراء ثﻻث تجارب نووية تحت سطح اﻷرضThe toxins are obviously leeching from their source into the underground river system.
من الواضح أن السموم تترشح من المصدر إلى الأنهار الباطنيةSet within a 15-minute walk from Technical University underground station.
على بعد 15دقائق سيراً يحتاج الضيوف من محطة مترو الانفاق Technical UniversitySet within a 10-minute walk from Metropolitan Golf Club underground station.
على بعد 10دقائق سيراً يحتاج الضيوف من محطة مترو الانفاق Metropolitan Golf ClubThe more advanced nuclear-weaponStates are ready to ban traditional underground testing.
فالدول اﻷكثر تقدماً الحائزة ﻷسلحةنووية مستعدة لحظر التجارب التقليدية تحت سطح اﻷرضReddington says The Architect is in Philadelphia recruiting hackers at an underground gathering.
يقول(ريدينجتون) أن المعماري يتواجد في فيلادلفيا لتوظيف مُخترقين إلكترونيين في تجمع سري
