Examples of using Unencrypted in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Send Unencrypted.
ارسل غير مشفّرةUnencrypted cloud storage.
In file(unencrypted).
في ملف(غير مشفرUnencrypted Message Warning.
تحذير رسالة غير مُعمّاةYour phone will be unencrypted.
جوالك سيكون غير مشفـــر
Unencrypted data transmissions are human readable.
عمليات نقل البيانات غير المشفرة قابلة للقراءة المباشرةSome idiot used an unencrypted phone.
أحد الحمقى استخدم هاتف غير مشفرThe process of transforming data that hasbeen rendered unreadable through encryption back to its unencrypted form.
عملية تحويل البيانات التي تمت معالجتها بواسطة عمليةالتشفير التي أصبحت Warn when trying to send unencrypted messages.
نبّه عند محاولة إرسال رسائل غير مُعمّاةThe signal is transmitted in unencrypted mode(FTA) and is available with the following language versions: English, Turkish and Russian.
تبث إشارة في وضع غير مشفرة(منطقة التجارة الحرة) ويتوفر مع إصدارات اللغات التالية: الإنكليزية, التركية والروسيةThey can all see it because it's unencrypted.
بإمكانهم جيمعًا أن يروا نسخة لأنها غيرمشفرةAll broadcast unencrypted( FTA) in MPEG-4.
جميع بث غير مشفر( منطقة التجارة الحرة) في MPEG-4Basic authentication transmits passwords across the network in cleartext, an unencrypted form.
مصادقة أساسية ترسل كلمات المرور عبر شبكة الاتصال بنص واضح، نموذج غير مشفرThese stations still broadcast in unencrypted form Intelsat satellite 12(45°E).
هذه المحطات لا تزال تبث في النموذج غير المشفرة القمر الصناعي انتلسات 12(45° هA dialog will also be implemented torequest fingerprint activation to access HTTP unencrypted web pages.
سيتم أيضًا تطبيق مربع حوار لطلبتنشيط بصمة للوصول إلى صفحات الويب غير المشفرة HTTPRussian channel your, available in unencrypted form(FTA) with Astra(19,2°E), is no longer broadcast in MPEG-2.
القناة الروسية الخاصة بك, متوفرة في نموذج غير مشفرة(منطقة التجارة الحرة) مع استرا(19,2° ه), يعد يذاع في MPEG-2To use third-party software to access to the unencrypted disk content.
لاستخدام برنامج تابع لجهة أخرى للوصول إلى محتوى القرص غير المشفرThe Client acknowledges that the unencrypted information transmitted by email is not protected from any unauthorised access.
قر العميل بأن المعلومات غير المشفرة المرسلة عبر البريد الإلكتروني ليست محمية من أي وصول Note: Make sure you check the option"Unencrypted password(PAP)".
ملاحظة هامة: تأكد من الضغط على خيار Unencrypted password PAPThe Client acknowledges that the unencrypted information transmitted by email is not protected from any unauthorised access.
يقر العميل أن المعلومات غير المشفرة التي يتم إرسالها عن طريق البريد الإلكتروني ليست محمية من وصول طرف ثالث إليهاSylvester was standing over my shoulder when the unencrypted file scrolled through.
كان(سيلفتستر) يقف بجانبي عندما كان يتم تصفح الملف الغير مشفرThe station will be available in unencrypted form(FTA) with Sputnik Express AM6(53°E), providing reception in Europe and the Gulf countries.
ستكون المحطة متاحة في شكل غير مشفرة(منطقة التجارة الحرة) مع سبوتنيك اكسبرس AM6(53° ه), توفير الاستقبال في أوروبا ودول الخليجFrench private channels TF1 HD, NT1 HD andTMC HD for Swiss rink again transmitted in unencrypted form(FTA) via satellite.
الفرنسية خاصة قنوات TF1 HD, NT1 HD وTMC HD السويسرية حلبة مرة أخرى تنتقل في شكل غير مشفرة(منطقة التجارة الحرة) عبر الأقمار الصناعيةHD version of the station broadcasts in unencrypted form, thus it is available to all viewers, that take broadcast via Astra satellite.
HD نسخة من محطة تبث في شكل غير مشفرة, وبالتالي فمن متاحة لجميع المشاهدين, أن تأخذ بث عبر الأقمار الصناعية أستراNew parameters will not have a material impact on the receiving method-Station will still be available in the unencrypted transmission(FTA) transponder DVB-S.
سوف المعلمات الجديدة لن يكون لها تأثير جوهري على طريقة الاستلام-ستكون محطة تزال متاحة في نقل غير مشفرة(منطقة التجارة الحرة) مرسل DVB-SAll of your unencrypted actions and messages on the network are recorded, processed, and stored for anywhere from several months to several years.
يتم تسجيل جميع الإجراءات والرسائل غير المشفرة الخاصة بك على الشبكة ومعالجتها وتخزينها في أي مكان من عدة أشهر إلى عدة سنواتOn the spot, where finished RTS Satelit broadcasting23,5 ° E can receive unencrypted(FTA) Kitchen TV cooking channel in test mode.
في الموقع, حيث انتهى RTS Satelit البث 23،5° E يمكن أن تتلقى غير مشفرة(منطقة التجارة الحرة) قناة الطبخ TV المطبخ في وضع الاختبارCentralized storage of unencrypted data involves high risks of account hacks, data leakage and theft as well as data disclosure to third parties.
ينطوي التخزين المركزي للبيانات غير المشفرة على مخاطر عالية لاختراق الحسابات وتسرب البيانات والسرقة فضلاً عن كشف البيانات لأطراف ثالثةIt use advanced algorithm to rip commercial DVDs and unencrypted discs for playback on PCs, mobile phones and various portable devices.
ويستخدم خوارزمية متقدمة لنسخ أقراص DVD التجارية والأقراص غير المشفرة لتشغيلها على أجهزة الكمبيوتر والهواتف المحمولة والأجهزة المحمولة المختلفةPersian language broadcasts in unencrypted form as a local version of the world-renowned documentary channel National Geographic, which is available in HD and SD resolution.
البث باللغة الفارسية في شكل غير مشفرة كما نسخة محلية من قناة وثائقية ذات الشهرة العالمية ناشيونال جيوغرافيك, والذي يتوفر في HD وقرار SD
