UNIQUE SECURITY Meaning in Arabic - translations and usage examples

[juː'niːk si'kjʊəriti]
[juː'niːk si'kjʊəriti]
الأمنية الفريدة
اﻷمني الفريد
الأمني الفريد
اﻷمنية الفريدة

Examples of using Unique security in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Each product has unique security code from the label sticks on the back of packing.
كل منتج لديه رمز الأمان الفريد من العصي التسمية على الجزء الخلفي من التعبئة
Apple Pay changeshow you pay with contactless payment technology and unique security features.
تقوم خدمة ApplePay بتغيير طريقة الدفع باستخدام تقنية الدفع غير الملامسة المميزة وميزات الأمان الفريدة
A unique security tape that looks very just like any other ordinary tape but delaminates if removed.
A الشريط الأمنية الفريدة التي تبدو جدا تماما مثل أي شريط العادية الأخرى ولكن delaminates إذا أزيلت
Most conference call companies provide a 1800 number and unique security access code so that users may screen and verify c.
توفر معظم الشركات دعوة المؤتمر 1800 عدد وأمنية فريدة الوصول إلى التعليمات البرمجية حيث أن المستخدمين قد الشاشة والتحقق من ج
However, the unique security situation in our part of the world still does not allow us to adhere to the Convention.
إلا أن الحالة الأمنية الفريدة السائدة في الجزء الذي نعيش فيه من العالم لا تسمح لنا بالامتثال للاتفاقية
However, President Clinton remains committed toeliminating anti-personnel landmines while meeting our fundamental and unique security requirements.
ومع ذلك، ما زال الرئيس كلينتون ملتزما بالقضاء على اﻷلغام اﻷرضية المضادةلﻷفراد، مع الوفاء في الوقت ذاته بمتطلباتنا اﻷمنية الجوهرية والفريدة
We care about speed, unique security solutions are our specialty, providing the most trusted hosting service ever.
نهتم بالسرعة، حلول الأمان المميزة اختصاصنا، نستضيف على أكثر الخدمات موثوقية على الإنترنت
While we recognize the necessity of aninternational agreement to ban all anti-personnel landmines, the unique security situation on the Korean peninsula has created exceptional circumstances.
وبينما نسلم بضرورة وجود اتفاق دوليلحظر جميع اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد تخلق حالة اﻷمن الفريدة على شبه الجزيرة الكورية ظروفا استثنائية
Turkey has unique security concerns which have been carefully factored into our principled policy on anti-personnel landmines.
إن لتركيا شواغل أمنية فريدة بنيت عليها بعناية سياستنا المبدئية المتعلقة باﻷلغام اﻷرضية المضادة لﻷفراد
They by far outweigh the global approach,which cannot provide a response to the unique security problems of the Middle East in general, and to those of Israel in particular.
وهي فوائد تفوق بكثير النهجالعالمي، الذي ﻻ يمكنه أن يشكل استجابة للمشكﻻت اﻷمنية الفريدة للشرق اﻷوسط عموما، وﻻ لمشكﻻت إسرائيل بصورة خاصة
The unique security situation of the Korean peninsula made the maintenance of a system of compulsory and universal conscription inevitable.
وإن الوضع الأمني الفريد في شبه الجزيرة الكورية يحتم الحفاظ على نظام التجنيد الاجباري العام
The Director at the D-2 level is essential to ensure that theUnited Nations is able to meet the unique security challenges faced at United Nations headquarters locations and regional commissions.
ووجود مدير برتبة مد-2 هام لكفالةتمكن الأمم المتحدة من التصدي للتحديات الأمنية الفريدة التي تواجهها مواقع مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية
It explained that the unique security situation of the Korean peninsula made the maintenance of a system of compulsory and universal conscription inevitable.
وقيل على سبيل التوضيح إن الوضع اﻷمني الفريد في شبه الجزيرة الكورية يحتم الحفاظ على نظام التجنيد اﻹجباري العام
Given the logistical and economical challenges of monitoring wetlands, islands, marine monuments, marine sanctuaries,large remote terrain or protected areas creates unique security issues.
ونظراً للتحديات اللوجستية والاقتصادية التي تواجه رصد الأراضي الرطبة، فإن الجزر ، والآثار البحرية، والملاذاتالبحرية، والتضاريس البعيدة أو المناطق المحمية تخلق مشاكل أمنية فريدة
Some States argued a unique security benefit derived from the possession of nuclear weapons, while insisting that no more States should be allowed to acquire them.
وأشار إلى أن بعض الدول ترى فائدة أمنية فريدة مستمدة من امتلاك الأسلحة النووية، وفي الوقت نفسه الإصرار على ألاّ يُسمَح لمزيد من الدول اقتناء هذه الأسلحة
Two-dimensional code security refers to the latest security information technology into the ordinary two-dimensional code,so that it has a unique security features, that is, the uniformity of each code and queryability.
يشير رمز الأمن ثنائي الأبعاد إلى أحدث تكنولوجيا المعلومات الأمنية في رمز ثنائي الأبعادالعاديين، بحيث يكون لديه ميزات الأمان الفريدة، وهذا هو، وتوحيد كل رمز والاستعلام
However, owing to the unique security concerns on the Korean peninsula, we are compelled to give priority to our own security and are unable to accede to the Convention at this point.
ومع ذلك، بسبب الحالة الأمنية الفريدة في شبه الجزيرة الكورية، نحن مضطرون لإعطاء الأولوية لأمننا، وغير قادرين على الانضمام إلى الاتفاقية في هذه المرحلة
One element of SSI is the Government Security Programme(GSP), which aims more specifically to help national Governments andinternational organizations" address the unique security concerns they face in the digital age".
ومن عناصر مبادرة المصدر المتقاسَم" برنامج الأمن الحكومي" التي تهدف بمزيد من التحديد إلى مساعدةالحكومات الوطنية والمنظمات الدولية" على التصدي للمخاوف الأمنية الفريدة التي تواجهها في العصر الرقمي
However, due to the unique security situation on the Korean peninsula, we are compelled to give priority to our security concerns and unable to accede to the Convention at this point.
ومع ذلك، فإننا مضطرون، بسبب الوضع الأمني الفريد في شبه الجزيرة الكورية، لإعطاء الأولوية لشواغلنا الأمنية، وغير قادرين على الانضمام إلى الاتفاقية في هذه المرحلة
The countries of the Non-Aligned Movement have therefore made clear, especially in the circumstances of the world after the cold war their rejection of the argumentspursued by the nuclear-weapon States that such weapons provide unique security benefits.
ولهذا فقد وضحت بلدان حركة عدم اﻻنحياز، وبخاصة في ظروف عالم ما بعد الحرب الباردة، رفضها للحجج التي دفعت بها الدول الحائزة لﻷسلحةالنووية والتي تقول إن هذه اﻷسلحة توفر منافع أمنية فريدة
However, due to the unique security situation on the Korean peninsula, we are compelled to give priority to our security concerns and are unable to accede to the Convention at this point.
ولكن نظرا للحالة الأمنية الفريدة في شبه الجزيرة الكورية، فنحن مضطرون لإعطاء الأولوية لشواغلنا الأمنية ولا يمكننا الانضمام إلى الاتفاقية في هذه المرحلة
Finland emphasizes the indivisibility of security; the future work for European arms control should be based ona unified CSCE structure while recognizing each participating State ' s unique security concerns and individuality in defence systems.
وتؤكد فنلندا على عدم قابلية اﻷمن للتجزئة، وعلى ضرورة اسناد العمل المقبل بشأن الحد من اﻷسلحة في أوروبا الى هيكل موحدلمؤتمر التعاون واﻷمن في أوروبا، مع اﻻعتراف بالمشاغل اﻷمنية الفريدة التي تنفرد بها كل من الدول المشاركة وبتميز كل منها في امتﻻك نظمها الدفاعية
However, due to the unique security situation on the Korean peninsula, we cannot but place priority on security concerns and are unable to accede to the Ottawa Convention at this point.
غير أنه نظرا للحالة الأمنية الفريدة في شبه الجزيرة الكورية، نحن مضطرون لإعطاء الأولوية للشواغل الأمنية ولا يمكننا الانضمام إلى اتفاقية أوتاوا في هذه المرحلة
However, due to the unique security situation on the Korean peninsula, we are compelled to give priority to our security concerns and are unable to accede to the Convention at this point.
ولكن، بالنظر إلى الحالة الأمنية الفريدة في شبه الجزيرة الكورية، فإننا مضطرون إلى إيلاء الأولوية لشواغلنا الأمنية، وغير قادرين على الانضمام إلى الاتفاقية في هذه المرحلة
MaximusFX uses unique security identification methods that identifies the owner of the account with the help of special electronic algorithms, which are chosen during the registration process in the Client Portal.
ماكسيموسفكس يستخدم أساليب تحديد أمان فريد يحدد صاحب الحساب مع مساعدة الخوارزميات الإلكترونية الخاصة، التي يتم اختيارها خلال عملية التسجيل في"موقع العميل
However, due to the unique security situation on the Korean peninsula, my Government is unable to take an active stand on the Convention on Cluster Munitions, which bans the use of all cluster munitions.
لكن، نظرا للحالة الأمنية الفريدة في شبه الجزيرة الكورية، فإن حكومة بلادي غير قادرة على اتخاذ موقف فعال إزاء اتفاقية الذخائر العنقودية، التي تحظر استخدام جميع الذخائر العنقودية
A unique security architecture is being created in Eurasia, its most important elements being organizations such as the OSCE, the Conference on Interaction and Confidence-building Measures in Asia(CICA), the Shanghai Cooperation Organization, the Collective Security Treaty Organization and NATO.
ويجري تشييد بنيان أمني فريد في المنطقة الأوروبية- الآسيوية تشكل أهم عناصره منظمة الأمن والتعاون في أوروبا والمؤتمر المعني بالتفاعل وتدابير بناء الثقة في آسيا ومنظمة شنغهاي للتعاون ومنظمة معاهدة الأمن الجماعي ومنظمة حلف شمال الأطلسي
The unique security regime now in place in the area between Croatia and the Federal Republic of Yugoslavia has its origins in the joint declarations signed by the Presidents of Croatia and the Federal Republic of Yugoslavia at Geneva on 30 September 1992(see S/24476) and 20 October 1992(see S/24704).
تعود أصول النظام اﻷمني الفريد المطبق اﻵن في المنطقة الواقعة بين كرواتيا وجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية إلى اﻹعﻻنين المشتركين الموقعين من قبل رئيسي كرواتيا وجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية بجنيف في ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٢ انظر S/24476( و ٢٠ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٢)انظر S/24704
Recognize the unique security situation of Somalia and its impact on the region and reiterate a firm commitment to build State institutional capacity in obtaining relevant technical assistance to play its role in implementing relevant Security Council and General Assembly resolutions relating to terrorism;
نقر بوجود وضع أمني فريد في الصومال وبما له من وقع على المنطقة، ونؤكد من جديد التزامنا القوي ببناء القدرات المؤسسية الحكومية، من خلال الحصول على المساعدة التقنية المناسبة، لكي تؤدي دورها في تنفيذ القرارات ذات الصلة الصادرة عن مجلس الأمن والجمعية العامة فيما يتعلق بالإرهاب
Results: 29, Time: 0.0444

How to use "unique security" in a sentence

It also display the family's unique Security Code.
The second unique security features was the immobilizer.
UAVs come with their own unique security vulnerabilities.
Hospitals have unique security and access control challenges.
Selected for chose high-performance authentication, unique security features.
Authoring and delivery often require unique security integrations.
Learn to generate Unique security keys for site.
Mobile devices create their own unique security risks.
You must confront cloud computing's unique security challenges.
Commercial environments have their own unique security demands.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic