UNPUBLISHED DATA Meaning in Arabic - translations and usage examples

• بيانات غير منشورة
• بيانات لم تنشر

Examples of using Unpublished data in English and their translations into Arabic

Source: Health Department(Unpublished Data).
المصدر: دائرة الصحة(بيانات لم تنشر

Unpublished data: 5 steps/ 5 working days.
البيانات غير المنشورة: 5 خطوات/ 5 أيام عمل

Source: DEST, unpublished data.
المصدر: التغذية والعلم والتدريب، بيانات لم تنشر

Teachers Unqualified Source: Education Department-(Unpublished Data).
المصدر: إدارة التعليم-(بيانات لم تنشر

Sources: World Bank and unpublished data from the United Nations Secretariat.
المصادر: البنك الدولي وبيانات غير منشورة مستمدة من اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة

Source: Department of Statistics(Unpublished Data).
المصدر: إدارة الإحصاءات(بيانات لم تنشر

Sources: Canadian Census of Population unpublished data for 1991 and 2001; Cassidy R and Pearson L(2001), Evaluating components of international migration: Temporary(legal) migrants, Population Division Working Paper No. 60, US Census Bureau.
المصادر: تعداد كندا السكاني، بيانات لم تنشر لعامي 1991 و2001؛ ر. كاسيدي ول. بيرسون(2001)،" تقدير العناصر المكونة للهجرة الدولية: المهاجرون(الشرعيون) المؤقتون"، شعبة السكان، ورقة العمل رقم 60، مكتب الولايات المتحدة للتعداد السكاني

Source: Fetuvalu High school(Unpublished Data).
المصدر: مدرسة فيتوفالو الثانوية(بيانات لم تنشر

It is promoted in both developing countries where water is routinely of uncertain microbial quality and in developed countries when conventional water treatment fails or water supplies are interrupted as a result of disasters or other emergencies. 21.2% of the population in South-east Asia report boiling their water before drinking it(ROSA & CLASEN, Unpublished data, 2008).
وهذه الطريقة تلقى دعمًا في البلدان النامية، حيث مستوى جودة المياه منخفض بسبب احتمالية انتشار الميكروبات بها، وذلك عندما تفشل طرق المعالجة التقليدية للمياه، أو عند تعرض مصادر المياه التقليدية للانقطاع بسبب حدوث كوارث أو أي حالات طوارئ أخرى. وتصل نسبة السكان الذين يقومون بغليان المياه إلى 21.2% من عدد السكان في جنوب شرق آسيا، حيث يفيدون بقيامهم بغليان المياه قبل شربها(ROSA& CLASEN، بيانات غير منشورة، 2008

Tribunal Source: PSC Unpublished data, 2008.
المصدر: لجنة الخدمة العامة، بيانات غير منشورة، 2008

Source: Study on maternal breast-feeding in Luxembourg, health directorate and Ass. Liewensufank, unpublished data.
المصدر: دراسة بشأن الرضاعة الطبيعية في لكسمبرغ، إدارة الصحة ورابطة المبادرة من أجل بدء الحياة، بيانات لم يسبق نشرها

Source: MKH Typing School(Unpublished Data).
المصدر: مدرسة ماريتا كابان هالو للطباعة(بيانات لم تنشر

Solvent uses have declined significantly versus figures as reported in the EU RAR of trichloroethylene(2004) and the final draft EU RAR for perchloroethylene(2008) and are expected to further decline(ECSA 2012, unpublished data).
وقد انخفضت استخدامات المذيبات بدرجة كبيرة بالمقارنة بالأرقام المبلغة في تقرير تقييم النتائج للاتحاد الأوروبي عن هذه المادة(2004) والمشروع النهائي لتقرير تقييم النتائج للاتحاد الأوروبي للإيثيلين البيركلورى(2008) ويتوقع أن تواصل انخفاضها(الرابطة الأوروبية للمذيبات المكلورة 2012، بيانات غير منشورة

Source: USP Centre(Tuvalu)- Unpublished Data.
المصدر: مركز جامعة جنوب الهادئ(توفالو)- بيانات لم تنشر

Section I relies heavily on various issues of the UNFPA Global Population Assistance Report and on unpublished data.
يعتمد الفرع أوﻻ اعتمادا كليا على مختلف أعداد" التقرير العالمي للمساعدة السكانية" لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان وعلى بيانات غير منشورة

Source: New Day Academy School(Unpublished Data).
المصدر: مدرسة أكاديمية اليوم الجديد(بيانات لم تنشر

Section I relies heavily on various issues of the UNFPA Global Population Assistance Report, as well as on unpublished data.
اعتمد في الفرع اﻷول اعتمادا كبيرا على مختلف المسائل الواردة في تقرير صندوق اﻷمم المتحدة للسكان عن المساعدة العالمية في مجال السكان، وكذلك على بيانات غير منشورة

(Source: DBT records, 2005 Unpublished data).
المصدر: سجلات مصرف توفالو للتنمية، عام 2005، بيانات لم تنشر

Concentrations of SCCPs over Lake Ontario in 1999 and 2000 ranged from 120 to 1,510 pg/m3(Muir et al. 2001; D.C.G. Muir, unpublished data, 2001).
وتراوحت التركيزات للبارافينات نفسها فوق بحيرة أونتاريو في 1999 و2000 بين 120 و510 1 بكغ/م3(موير وآخرون 2001، دي سي جي موير، بيانات غير منشورة، 2001

T Source: Employment and Training Corporation(unpublished data).
المصدر: مؤسسة العمالة والتدريب(بيانات غير منشورة

During the first phase of the project in 2010, the secretariat has initially undertaken an in-house analysis of information on trace metal concentrations from the literature, data available from the Central Data Repository and unpublished data from different sources.
وخلال المرحلة الأولى من المشروع في عام 2010، اضطلعت الأمانة في البداية بإجراء تحليل داخلي للمعلومات المتعلقة بتركيزات المعادن النـزرة والمستقاة من المؤلفات والبيانات المتاحة من مستودع البيانات المركزي ومن البيانات غير المنشورة المستقاة من مصادر مختلفة

Source: State of Qatar, the" Qalam" project 2010, unpublished data.
المصدر: دولة قطر. 2010. مشروع" قلم"، بيانات غير منشورة

Of United States dollars Sources: UNFPA, Global Population Assistance Report, 1982-1985(New York, 1988), table 5; Global Population Assistance Report, 1982-1989(New York, 1991), table A; and unpublished data provided by UNFPA.
المصدر: صندوق اﻷمم المتحدة للسكان، UNFPA, Global Population Assistance Report, 1982-1985,(New York, 1988) table 5.؛ تقرير المساعدة الدولية للسكان ١٩٨٢-١٩٨٥ نيويورك، ١٩٨٨(، الجدول ٥، تقرير المساعدة الدولية للسكان، Global Population Assistance Report, 1982-1989,(New York, 1991))نيويورك، ١٩٩١، الجدول ألف، وبيانات غير منشورة قدمها صندوق اﻷمم المتحدة للسكان

Source: Statistics New Zealand, 2006 Census, unpublished data.
المصدر: هيئة إحصاءات نيوزيلندا، تعداد عام 2006، بيانات غير منشورة

Further Studies Source: Central Statistics Division(Unpublished Data).
المصدر: شعبة الإحصاءات المركزية(بيانات لم تنشر

Source: Derived from Table 19(Education Department-Unpublished Data).
المصدر: مأخوذة من الجدول 19(إدارة التعليم- بيانات لم تنشر

Form 5 Form 6 Source: Statistics Department, Yearly Updates(Unpublished Data).
المصدر: إدارة الإحصاءات، بيانات سنوية مستكملة(بيانات لم تنشر

Source: State of Qatar," Qalam" project, www. qix. gov. qa, unpublished data.
المصدر: دولة قطر. 2010. مشروع" قلم"، www. qix. gov. qa، بيانات غير منشورة

The extent of damage, in financial and physical terms, has been documented by the Ministry of Planning and International Cooperation(MOPIC) and the Palestinian Central Bureau of Statistics(PCBS), based on unpublished data from the Ministry of Housing and Public Works(MOHPW)(table 2).
وتقوم وزارة التخطيط والتعاون الدولي ومكتب الإحصاءات المركزي الفلسطيني بتسجيل حجم هذه الأضرار من حيث القيمة المالية والمادية، وذلك بناء على بيانات غير منشورة مقدمة من وزارة الإسكان والأشغال العامة(الجدول 2

Royalties and fees receipts Source: UNCTAD, Programme on Transnational Corporations, based on IMF, balance-of-payments tape, retrieved on 13 December 1993; UNCTAD, Programme on Transnational Corporations, World Investment Directory, volume VI, Global Volume(Geneva, United Nations, forthcoming); and unpublished data provided by the World Bank, International Economics Department.
المصدر: اﻷونكتاد، البرنامج المعني بالشركات عبر الوطنية، استنادا إلى صندوق النقد الدولي، شريط ميزان المدفوعات، مستخرج الكترونيا في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ٣٩٩١؛ اﻷونكتاد، البرنامج المعني بالشركات عبر الوطنية،" دليل اﻻستثمار العالمي"، المجلد السادس،" المجلد العالمي" جنيف، اﻷمم المتحدة، مرتقب الصدور؛ وبيانات منشورة وفرها البنك الدولي، شعبة اﻻقتصاد الدولي

How to use "unpublished data" in a sentence

We sought unpublished data from a number of authors.

Unpublished data collection tools must be included in appendices.

Personal communications and unpublished data are not acceptable references.

No additional unpublished data from the study are available.

There is similar unpublished data with other anti-TNF drugs.

Smith and AstraZeneca for providing unpublished data and AZD6244.

Unpublished data on file. (2) Ferrie JE, et al.

Unpublished data on file. 2 Ferrie JE, et al.

Taylor, for access to unpublished data and constructive discussions.

Letters drawing from unpublished data will not be accepted.