Examples of using Upper floor in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The upper floor.
الطابق العلويAll clear on the upper floor.
كله نظيف فى الطابق العلوىUpper floor with fully furnished balconies.
طابق علوي مع شرفات مفروشة بشكل كاملTV on the upper floor.
تلفاز في الطابق الأعلىUpper Floor Banquet Hall- Accommodate max of 175 guests.
Upper الدور ولائم قاعة- استيعاب الحد الأقصى من 175 ضيفThree security on the upper floor.
الأمن فى الطابق العلوىDon't get upper floor apartment.
لا تحصل على شقة في الطابق العلويNo, but it's here, on an upper floor.
لا، ولكنه هنا، في طابق علويI live in the upper floor I hope you remember me.
أنا أسكن فى الطابق العلوى _BAR_ هل تتذكرنىMa Kun has reserved… the whole upper floor.
ما كون قد حجز. في الطابق العُلويI saw him on the upper floor just before it happened.
لقد رأيته في الدور العلوي قبيل الحادثةThe detached aman villas consist of a ground floor and an upper floor.
تتكون ڤيلات أمان المنفصلة من There will be two on the upper floor two on the lower floor. .
اثنان فى الدور العلوى واثنان فى Nolan's apartment sustained the most damage, as well as the apartment on the upper floor.
شقة" نولان" حازت على معظم الضرر وكذلك الشقة على الطابق الأعلىThe upper floor will include an auditorium for 150 persons, an administrative area and a coffee bar.
ويشمل الطابق العلويّ قاعة تتسع لـ 150شخصًا ومكاتب إداريّة ومقهىOf course,we don't know if he will contact you on the lower floor or perhaps the upper floor.
The upper floor housed the library of Jehan Dunois and apartments for members of his entourage.
في الطابق العلوي يضم مكتبة جيهان Dunois والشقق لأعضاء الوفد المرافق لهEach building has duplex apartments in the basements and the upper floor.
يوجد لدينا The house consists of three rooms and a kitchen on the upper floor, and two rooms for rest in the basement.
It is necessary to take into account the structural features of the building execution,first of all, the upper floor slab.
فمن الضروري أن تأخذ في الاعتبار السمات الهيكلية للتنفيذ بناء،أولا وقبل كل شيء، ولوح الطابق العلويSome also were originally on the upper floor, though they had fallen down to below ground level by the time they were excavated.
كما إن بعضها كان في الأصل في الطابق العلوي، على الرغم من أنهم انخفضوا إلى تحت مستوى الأرض بحلول الوقت الذي تم التنقيب فيهI want aggressiveness-- if there 's someone suspicious on the upper floor of a house, we ' ll shell it.
أريد منكم الجرأة-فإذا وُجد شخص مشبوه في الطابق العلوي من منـزل ما، فلنقصف المنـزلThe upper floor offers a spacious master bedroom with office, his and hers dressing areas and bathrooms and two additional suites with private terraces.
يوفر الطابق العلوي غرفة نوم رئيسية واسعة مع مكتب, له والمناطق والحمامات خلع الملابس لها وجناحين إضافية مع شرفات خاصةWhether you want to move a single sofa oryou want to move full floor furniture Basement or upper floor, we hope you put your trust in us.
سواء كنت تريد نقل أريكة واحدة أوتريد نقل عفش دور بأكمله General Fund programme: finishing the upper floor of the vocational and training and multipurpose three-storey building at Ramallah Men ' s Training Centre, West Bank.
برنامج الصندوق العام: استكمال الطابق العلوي من مبنى التدريب العادي والمهني المتعدد الأغراض ذي الطوابق الثلاثة الكائن في مركز تدريب الرجال في رام الله، الضفة الغربيةAnd so they were able to get this thing-- this is now sped up 20 times--can you imagine it trying to go up and rescue somebody at that upper floor? OK?
إذن لقد كانوا قادرين على صنع هذا الشي-- هذه الآن مسرعة 20 مرة--هل بإمكانكم التخيل أنها تحاول الصعود لإنقاذ شخصاً ما في الطابق الأعلى؟ حسناً؟?The family living area is located in the upper floor with the access stairs not in the heart of the house, but rather in the middle of the private area so that the privacy of the family is respected.
تتواجد غرفة الجلوس العائلية في الطابق العلوي ويتواجد الدرج المؤدي اليها ليس في قلب البيت ولكن في منتصف المساحة الخاصة وذلك من اجل احترام خصوصية العائلةLocated in Al Khor city, 57 km north of Doha facing the seafront, the museum is a double storey building,with ground floor set to display anthropological life, while the upper floor displays excavation discoveries in the area.
يقع المتحف في مدينة الخور، على بعد 57 كم شمال الدوحة ويواجه الواجهة البحرية، وهو عبارة عن مبنى مكونمن طابقين، مع Additional building percentages shall be permitted butnot exceeding 50%(fifty percent) of the upper floor area to be allocated for the residence's utilities only, with a height of no more than 4 meters(four meters).
يسمح بنسب بناء إضافية لا تزيد على 50%(خمسين بالمائة) من مساحة الدور العلوي تخصص لمرافق السكن فقط وتكون بارتفاع لا يزيد على 4 أمتار(أربعة أمتارThe upper floor features 3 bedrooms(one en suite) and 2 bathrooms of modern classic style with special flair created with elegant hues, luxurious touches and large mirrors in wooden frames.
الميزات الطابق العلوي 3 غرف نوم(واحد جناح) و 2 الحمامات من الطراز الكلاسيكي مع الذوق الخاص التي تم إنشاؤها باستخدام الأشكال الأنيقة, اللمسات الفاخرة ومرايا كبيرة في إطارات خشبية
