USE IN A WIDE RANGE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الاستخدام في مجموعة واسعة

Examples of using Use in a wide range in English and their translations into Arabic

Great versatility, for use in a wide range of applications.
مرونة كبيرة، لاستخدامها في مجموعة واسعة من التطبيقات

It also provides numerous revised model arbitration and forum selection clauses, providing precise wording for use in a wide range of commercial contexts.
كما يوفر العديد من التحكيم النموذجي المنقح ومنتدى بنود اختيار, تقديم الصياغة الدقيقة لاستخدامها في مجموعة واسعة من سياقات تجارية

These cable ties are finding use in a wide range of other applications.
تجد روابط الكابلات هذه استخدامًا في مجموعة واسعة من التطبيقات الأخرى

At Lifting Gear Direct, we are able to supply a great range of swivel eye bolts and swivel hoist rings, which are suitable for use in a wide range of different tasks.
في رفع والعتاد مباشرة، ونحن قادرون على توفير مجموعة كبيرة من المسامير دوار العين ودوار حلقات رفع، والتي هي مناسبة للاستخدام في مجموعة واسعة من المهام المختلفة

Rugged exterior: suitable for use in a wide range of environments.
الوعرة الخارجي: مناسبة للاستخدام في مجموعة واسعة من البيئات

The elevated temperature strength, excellent corrosion resistance and workability at 700℃ properties made it use in a wide range of high requirement environments.
قوة درجة الحرارة المرتفعة، مقاومة التآكل الممتازة و قابلية التشغيل في 700℃ خصائص جعلتها تستخدم في مجموعة واسعة من البيئات ذات المتطلبات العالية

They are suitable for use in a wide range of chemical fluid/gas transfer applications.
أنها مناسبة للاستخدام في مجموعة واسعة من تطبيقات نقل السوائل الكيميائية/ الغاز

We supply both synthetic and mineral lubricants for use in a wide range of industry sectors.
نحن نورد كل من زيوت التشحيم الاصطناعية والمعدنية للاستخدام في مجموعة واسعة من القطاعات الصناعية

Fuel cell silicone hoses are suitable for use in a wide range of chemical fluid/gas transfer applications where the risk of contamination needs to be minimised.
خراطيم سيليكون خلية الوقود مناسبة للاستخدام في مجموعة واسعة من تطبيقات نقل السوائل/ الغاز الكيميائي حيث يجب تقليل خطر التلوث إلى الحد الأدنى

They represent the best technology available in cartridge filtration for use in a wide range of electroplating applications.
وهي تمثل أفضل تقنية متوفرة في ترشيح خراطيش للاستخدام في مجموعة واسعة من تطبيقات الطلاء الكهربائي

The potential value of such data for use in a wide range of applications had been predicted even prior to the beginning of the space age and was confirmed following the successful launch and operation of the first remote-sensing satellites.
وقد جرى التنبّؤ بما يمكن أن تنطوي عليه هذه البيانات من فائدة للاستعمال في طائفة واسعة من التطبيقات حتى قبل بداية عصر الفضاء وتأكّدت هذه الفائدة على إثر النجاح في إطلاق أولى سواتل الاستشعار عن بُعد وتشغيلها

Porous ptfe Fabrics are excellent for use in a wide range of applications including.
مسامية PTFE الأقمشة ممتازة لاستخدامها في طائفة واسعة من التطبيقات بما في ذلك

Our battery components are suitable for use in a wide range of automobile batteries for light, medium and heavy vehicles.
مكونات بطارياتنا مناسبة للاستخدام في مجموعة واسعة من بطاريات السيارات للمركبات الخفيفة والمتوسطة والثقيلة

Because of their low cost and ease of use, cable ties are ubiquitous, finding use in a wide range of other applications.
بسبب انخفاض تكلفة وسهولة الاستخدام، والعلاقات كابل في كل مكان، وإيجاد استخدام في مجموعة واسعة من التطبيقات الأخرى

Mobil Super 1000 X4 20W-50 is recommended for use in a wide range of applications and operating conditions.
ويوصى بزيت موبيل سوبر 1000 اكس فور 20W-50 للاستخدام في مجموعة واسعة من التطبيقات وظروف التشغيل

If you have a child who enjoys pasta, try making a very simple, but tasty, tomato sauce, which you can then use in a wide range of pasta dishes from spaghetti bolognese to rigatoni baked in the oven with feta cheese.
إذا كان طفلك يستمتع بتناول المكرونة، فحاولي تحضير صلصة طماطم بسيطة ولذيذة في الوقت ذاته بحيث يمكنك استخدامها في مجموعة كبيرة من أطباق المكرونة بدءًا من السباغيتي البولونيز وحتى الريجاتوني المخبوز في الفرن مع الجبنة الفيتا

It can seamlessly interface with GONSIN IR/RF wireless transmission system to provide simultaneous interpretation for additional participants, ideally suited for use in a wide range of applications from city councils to parliament chambers, from boardrooms to convention centers, and from hotels to state houses.
ويمكنه الإتصال ب/ لتوفير الترجمة الفورية للمشاركين الإضافيين، ويعتبر مناسبا بشكل مثالي للاستخدام في مجموعة واسعة من التطبيقات من مجالس المدن إلى غرف البرلمان، ومجالس الإدارة إلى مراكز المؤتمرات ومن الفنادق إلى مراكز الدولة

Brief presentations and statements by panellists at the beginning of each session provided participants with the opportunity to share and receive up-to-date information on existing or planned satellite-based navigation systems for use in a wide range of GNSS applications in areas such as surveying, mapping and asset management, precision agriculture, engineering and construction, aviation and maritime navigation, as well as in space weather monitoring and GNSS reference stations networks and services.
قدَّم المحاضرون، في بداية كل جلسة، عروضاً وكلماتٍ موجزةً أتاحت للمشاركين الفرصة لتبادل أحدث المعلومات عن نظم الملاحة الساتلية القائمة أو المقرّر إنشاؤها لاستخدامها في مجموعة واسعة من تطبيقات النظم العالمية لسواتل الملاحة في مجالات من قبيل عمليات المسح، ورسم الخرائط وإدارة الموجودات، والزراعة الدقيقة، والهندسة والإنشاءات، والملاحة الجوية والبحرية، وكذلك في رصد طقس الفضاء وفي شبكات وخدمات المحطات المرجعية للنظم العالمية لسواتل الملاحة

Metal solutions and used in a wide range of metal smelting industry.
حلول معدنية وتستخدم في مجموعة واسعة من صناعة صهر المعادن

Used in a wide range of everyday products, from underwear to blankets.
تستخدم في مجموعة واسعة من المنتجات اليومية، من الملابس الداخلية إلى البطانيات

Usage: For using in a wide range of outdoor activities like running, riding, general walking etc.
الاستخدام: للاستخدام في مجموعة واسعة من الأنشطة الخارجية مثل الجري وركوب الخيل والمشي العام وما إلى ذلك

Immersion Multi-time Thermocouple Tips are special sensors for measuring the temperature of metal solutions and used in a wide range of metal smelting industry.
الغمر متعددة-- الوقت الحرارية نصائح هي أجهزة الاستشعار الخاصة لقياس درجة الحرارة من الحلول المعدنية وتستخدم في مجموعة واسعة من المعادن صهر الصناعة

Stainless steel coiled tubing can be used in a wide range of applications where continuous lengths oftubing are needed such as sample or heat trace lines.
غير القابل للصدأ صلب ملفوف أنبوب يستطيع يكون مستخدم في ا واسع مجموعة من التطبيقات حيث المستمر أطوال الأنابيب هي بحاجة هذه مثل عينة أو الحرارة أثر خطوط

Panel mounts are two part standoffs that are used in a wide range of sign and display, and feature panel applications.
إن حوامل الألواح عبارة عن رافعتين جزئيتين تستخدمان في نطاق واسع من التوقيع والعرض، وتطبيقات لوحة الميزات

This design of give me five hand rhinestone tranfer is used in a wide range of applications.
يستخدم هذا التصميم من تعطيني خمسة يد حجر الراين يتم استخدامه في مجموعة واسعة من التطبيقات

The persistent and worsening problem of the proliferation of small arms and light weapons used in a wide range of activities, from inter-State aggression to criminal acts, must be dealt with decisively.
وينبغي التصدي بحــزم لمشكلــة مستمرة بــل متفاقمة هي مشكلة انتشار اﻷسلحة الصغيرة والخفيفة التي تستخدم في طائفة واسعة من اﻷنشطة ابتداء من أعمال العدوان فيما بين الدول إلى اﻷنشطة اﻹجرامية

It is used in a wide range of procedures but especially in urology, cardiovascular surgery, general surgery, ear nose and throat and gynecology operations.
يتم استخدامه في مجموعة واسعة من الإجراءات ولكن بشكل خاص في جراحة المسالك البولية، جراحة القلب والأوعية الدموية، الجراحة العامة، عمليات الأنف والأذن والحنجرة وأمراض النساء

They range from 80 mm to 4,000 mm in diameter and are able to withstand pressures up to 25 Barg which enables Wavistrong™ H2O pipes to be used in a wide range of applications for both underground and above ground installations including.
تتراوح أقطار هذه الأنابيب من 80 ملم حتى 4000 ملم، ولها القدرة على مقاومة ضغوط تصل إلى 25 بارج، وهو ما يسمح باستخدامها في مجموعة كبيرة من التطبيقات سواءً إن كانت التركيبات فوق او تحت الأرض مثل

Marine micro-organisms, which are being used in a wide range of sectors and applications, including health care, nutrition, aquaculture, bioremediation, and industry, also offer great promises for the development of products to cure diseases such as cancer, create cleaner and cost-effective technologies and industrial processes and, more generally, improve human well-being.
والكائنات العضوية المجهرية البحرية، التي يجري استخدامها في طائفة واسعة من القطاعات والتطبيقات، بما في ذلك الرعاية الصحية والتغذية وتربية المائيات، والإصلاح البيولوجي، والصناعة، تقدم أيضا وعودا كبيرة في ما يتعلق بتطوير منتجات لعلاج أمراض مثل السرطان، وإيجاد تكنولوجيات وعمليات صناعية أنظف وفعالة من حيث التكلفة، وبشكل أعم، تحسين رفاه الإنسان(

How to use "use in a wide range" in a sentence

Versatile cleaner for use in a wide range of janitorial cleaning areas.

Exterior MDF for use in a wide range of non-structural, external applications.

There are anchors available for use in a wide range of applications.

This enables cost effective use in a wide range of dispersant applications.

It is suited for use in a wide range of pH range.

GPR sees use in a wide range of interesting and challenging applications.

They are safe to use in a wide range of operating conditions.

The electronics are designed for use in a wide range of applications.