WIDE KNOWLEDGE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• معرفة واسعة

Examples of using Wide knowledge in English and their translations into Arabic

Participants should have wide knowledge in Treasury Management and Profitability.
يجب على المشاركين الإلمام بإدارة الخزينة والربحية

These clinics, also called rejuvenation clinics, have people with wide knowledge of steroid use.
هذه العيادات, ودعا أيضا تجديد العيادات, أن الناس مع المعرفة على نطاق واسع من الستيرويد استخدام

Having wide knowledge about a specific field will help you find original solutions much easier.
ستساعدك المعرفة الواسعة في مجال معيّن على إيجاد حلول مبتكرة بشكل أسهل بكثير

The two Regional Affairs Officers should, between the two of them, have a wide knowledge of the substantive issues under discussion.
كما ينبغي أن تتوفر لموظفي الشؤون اﻹقليمية معا معرفة واسعة بالقضايا الموضوعية المطروحة للمناقشة

His wide knowledge of many subjects and his love of an apposite story made him the best of companions.
له معارف واسعة من العديد من الموضوعات وحبه للقصة وجود مناسبة جعلت منه أفضل منها

Provide students with the ability to have wide knowledge in the basic concepts of business and employ that in the real life.
تزويد الطلاب بالقدرة على الحصول على معرفة واسعة في المفاهيم الأساسية للعمل وتوظيف ذلك في الحياة الحقيقية

The wide knowledge of the Khmer Rouge ' s atrocities would not detract from the useful role of a commission.
إن المعرفة على نطاق واسع بالفظائع التي ارتكبها الخمير الحمر ﻻ يقلل من دور اللجنة

So We have a long experience in the export trade and a wide knowledge of commodities, as well as of the best sources of supply of these materials.
لذلك لدينا خبرة طويلة في تجارة التصدير ومعرفة واسعة بالسلع، فضلا عن أفضل مصادر توريد هذه المواد

In Ireland, the system of recruitment to all levels of the judiciary is based on the concept of bringing in experienced and trained legal practitioners and, consequently, judges, on appointment, have a wide knowledge of the law and its application.
يرتكز نظام التعيين في جميع مستويات السلطة القضائية في آيرلندا على مفهوم جلب الممارسين القانونيين المدربين وذوي الخبرة، وبالتالي يكون القضاة، عند تعيينهم، من ذوي المعرفة العريضة بالقانون وسبل تطبيقه

(c) Fosters wide knowledge about and support for its obligations under the Convention(promote);
(ج) تعزيز المعرفة على نطاق واسع بالتزامات الدولة الطرف بموجب الاتفاقية، والدعم المقدم للوفاء بها(التعزيز)

Make use of a computer monitor to review your smile, tooth by tooth, so that you can have a wide knowledge of what could be the change and how.
استفد من شاشة الكمبيوتر لمراجعة ابتسامتك، والسن بواسطة الأسنان، حتى يكون لديك معرفة واسعة بما يمكن أن يكون التغيير وكيف

The surveys have laid ground to a wide knowledge about why women start businesses and what kind of problems and barriers they have.
ووضعت الدراستان الأساس لمعرفة واسعة بالأسباب التي تدعو النساء لبدء الأعمال ونوع المشاكل والحواجز التي تصادفنها

Ahmed performs liaison functions between the firm, its clients and the public in general and maintaining a wide knowledge and high interaction profile for the firm.
يقوم أحمد بوظائف الاتصال بين الشركة وعملائها والجمهور بشكل عام ويحافظ على معرفة واسعة وتفاعل عالٍ للشركة

We have a wide knowledge gained from many years of experiences in the industry. More info.
نحن فريق دولي من الاستشارييين في سباكة المعادن والمهندسين والتكنولوجيين. لدينا معرفة واسعة اكتسبناها من سنوات طويلة من الخبرات في هذه الصناعة. مزيد من المعلومات

One might think of measures to enhance the capacity of States to ensure, within the three branches of Government, a wide knowledge of and therefore adherence to international law.
ومن أوجه المساعدة الممكنة التدابير الرامية لزيادة قدرة الدول على ضمان توفير معرفة واسعة بالقانون الدولي ومن ثم تمسك كبير به في الأفرع الثلاثة للحكومة

Civil Engineer, Back-end developer with a wide knowledge of PHP, Have been built Many applications from scratch, All built with quality priority.
مهندس مدني, مطور ويب مع خبرة واسعة في البي اتش بي, بنيت العديد من التطبيقات من الصفر حتي مرحلة الإنتاج, جميعهم بنيت مع الحفاظ علي أولوية الجودة

It recommends that the Government ensure that those charged with responsibility for the implementation of laws and policies be made fully aware of their contents and that public education and legal literacy campaigns be put in place to ensure wide knowledge of law and policy reform.
وتوصي بأن تكفل الحكومة إلمام من يُعهد إليهم بمسؤولية تنفيذ هذه القوانين والسياسات إلماما كاملا بمحتوياتها، وبالقيام بحملات للتثقيف العام ومحو الأمية القانونية لضمان انتشار المعرفة على نطاق واسع بإصلاح القوانين والسياسات

We are confident that his political perspicacity and wide knowledge of international affairs will guarantee the success of the work of this Assembly.
إننا على يقين بأن ما تمتازون به من حنكة سياسية ودراية واسعة بالشؤون الدولية يشكل خير ضامن لنجاح أشغال هذا المحفل الكريم

Mr. Aiki has wide knowledge of development issues at the United Nations, based on his experience representing Japan in the Economic and Social Council and the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific as Director of the United Nations Administration Division.
ولدى السيد أيكي معرفة واسعة بمسائل التنمية في الأمم المتحدة، استنادا إلى تجربته في تمثيل اليابان لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ في إطار عمله مديرا لشعبة إدارة الأمم المتحدة

His main topic was locally finite groups where he used his wide knowledge of finite groups in proving properties of infinite groups which were in a sense close to finite.
الموضوع الرئيسي له محليا محدود المجموعات حيث استخدم على نطاق واسع من المعرفه المحدوده المجموعات في اثبات وخصائص المجموعات التي كانت بلا حدود في الشعور قريبة محدودة

Pantomath is typically used to convey the sense that a great individual has achieved a pinnacle of learning, that an"automath" has taken autodidacticism to an endpoint. As an example, the obscure and rare term seems to have been applied to those with an astonishingly wide knowledge and interests by these two authors from different eras: G. M. Young has been called a pantomath,[2] as has Rupert Hart-Davis.[3].
يستخدم البانتوماث عادة لنقل الشعور بأن الفرد العظيم قد حقق ذروة التعلم، أن الأوتوماث"automath" قد أتخذ التعلم الذاتي إلى نقطة النهاية. على سبيل المثال، يبدو أن المصطلح الغامض والنادر قد تم تطبيقه على أولئك الذين لديهم معرفة واسعة ومذهلة بشكل مذهل من قبل هذين المؤلفين من عصور مختلفة: ج. م. يونغ تم تسميته بانتوماث,[2] وروبرت هارت-ديفيس كذلك.[3

The President-elect brings with him wide knowledge of global affairs and a wealth of experience in international and economic affairs, experience he has gained through his highly distinguished service to his country as President, Minister of Economy and Minister for Foreign Affairs.
إن الرئيس المنتخب يجلب معه معرفة واسعة بالشؤون العالمية وثروة من الخبرة في الشؤون الدولية والاقتصادية، اكتسبها من خدمته المتميزة لبلده بصفته رئيسا ووزيرا للاقتصاد ووزيرا للخارجية

Gobineau struck up a friendship and had voluminous correspondence with Alexis de Tocqueville.[ 22][ 23][ 24][ 25] Tocqueville praised Gobineau in a letter:"You have wide knowledge, much intelligence, and the best of manners".[26] He later gave Gobineau an appointment in the Quai d'Orsay(the French foreign ministry) while serving as foreign minister during the Second Republic of France.
أقام غوبينو صداقات عدة وكان لديه مراسلات ضخمة مع أليكسيس دو توكفيل[3]. أشاد توكفيل بغوبينو في أحد الرسائل:"لديك معرفة واسعة وكثير من الذكاء وأفضل الأخلاق". ثم أعطى غوبينو موعدًا في مقر وزارة الخارجية الفرنسية وذلك أثناء عمله كوزير للخارجية خلال فترة الجمهورية فرنسا الثانية

We, in“Rawnaq”, fully realize that medical translation requires a wide knowledge of the medical terms of the human body organs, as well as knowledge of diseases' medical names. Therefore,“Rawnaq” approves a translator as a medical specialized translator, handling texts, containing medical information, only after undertaking an accurate linguistic and specialized examinations.
نحن في“رونق” ندرك تماماً بأن الترجمة الطبية تتطلب معرفة واسعة بالأسماء والمصطلحات المتعلقة بالجسم البشري وبمكوناته، كما تتطلب معرفة مسميات الأمراض، لذلك لا تعتمد“رونق” المترجم كأحد المتخصصين في ترجمة النصوص التي تحوي معلومات طبية إلا بعد خضوعه لاختبارات لغوية ومعرفية دقيقة

Emphasize efforts to instil wider knowledge and multiple coping capabilities in local communities.
تكثيف الجهود من أجل غرس معارف أشمل وقدرات تكيف متعددة في المجتمعات المحلية

Programmes can also provide the opportunity for participants to develop wider knowledge of a subject or supplement their skills and abilities.
ويمكن أن توفّر البرامج أيضاً الفرصة للمشاركين لتطوير معرفة واسعة للموضوع أو تعزيز مهاراتهم وقدراتهم

There is an obvious need for deeper understanding, wider knowledge and greater mutual respect between different parts of the global community.
وثمة حاجة واضحة إلى تفاهم أعمق ومعرفة أوسع، ومزيد من الاحترام المتبادل بين مختلف أجزاء المجتمع العالمي

(c) Wider knowledge within the entire United Nations system of relevant human rights issues while taking into account disability and gender-mainstreaming issues.
(ج) توسيع نطاق المعارف في منظومة الأمم المتحدة برمتها ليشمل مسائل حقوق الإنسان ذات الصلة، مع أخذ مسألتي الإعاقة وتعميم مراعاة الشؤون الجنسانية في الحسبان

A wider knowledge of practice would clearly allow a better apprehension of questions relating to the international responsibility of international organizations.
ومن الواضح أن توسيع الإلمام بالممارسة سيتيح تحسين فهم المسائل المتعلقة بالمسؤولية الدولية للمنظمات الدولية

She wondered whether the process of preparation of the State party ' s report had been instructive for the stakeholders and had led to wider knowledge of the Convention.
وتساءلت إذا كانت عملية تحضير تقرير الدولة الطرف كان مفيدا بالنسبة لأصحاب المصلحة وأدى إلى معرفة أوسع للاتفاقية

How to use "wide knowledge" in a sentence

They have wide knowledge about Hindu religion and tradition.

The attorney has a wide knowledge of the law.

Wide knowledge related to different frameworks and mobile technologies.

He/ she must have wide knowledge of science subjects.

She has wide knowledge of the Dutch and U.K.

He's got a deep and wide knowledge of CiviCRM.

Wide knowledge of relevant products and end-to-end Business process.

Wide knowledge in product management and latest market trends.

He has wide knowledge about Vashikaran and its techniques.

We have a wide knowledge in bulk mailing services.