Examples of using Witch in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A witch, huh?
Killing a witch.
Witch bottles?/ What?
قناني ساحرةِ- التي؟?I think witch hunters.
But you're not a witch.
أنتِ لستِ ساحرةً
People also translate
It's a witch hunt, right?
هو a صيد ساحرةِ، حقّ؟?Gloria's a very powerful witch.
غلوريا ساحرةٌ شديدة القوىJake was a witch hunter.
جايك كانَ صائدَ سحرةWitch! Make way for the accused.
So if she floats, she's a witch?
إذاً لو هي عامت, ستكون مشعوذة؟?Wicked witch of the West side?
ساحره الغرب الشريره؟?
Eva, I'm a very, very powerful witch.
إيفا انا ساحرةٌ قويةٌ جداًYou remember he's a witch hunter, right?
انتِ تذكرينَ انهُ صائد سحرة، صحيح؟?That I'm back from the dead because I'm a witch.
و أنني عدت من الموت لأنني مشعوذةShe could be a witch from another circle.
يمكن ان تكونَ ساحرةً من دائرة اخرىI know what you think."She's a crazy old witch.".
أعلم بما تفكر"أنها ساحره عجوز مجنونهThere's a witch wholives on top ofthat tower.
هناك ساحره تعيش فى قمة ذلك البرجWell, Wicca usually, but witch is fine, too.
حسناً؟ غالباً عرافة، ولكن سحرة لابأس بها أيضاًShe's a witch, man! She's one big pissed-off witch!
إنها ساحره يا رجل انها ساحره هائجه!Remind me to never piss off a witch.
ذكّريني بألّا أغضب ساحرةً أبدًا ساعدني لنمدده على جانبهI'm not a witch or a shaman or anything like that.
لست ساحرةً أو"شامان" أو أيّ شيء من هذا القبيلIf I believed in possession, I would be a witch doctor.
لو صدّقت فى مس الشيطان. سأكون طبيبة مشعوذةFeels like a witch is being hurt. I can feel her pain.
يبدو أنَّ هنالك ساحرةٌ تتأذَّى، فبإمكاني الشعور بألمِهاMirror on the wall, who is the most powerful witch of all?
There are witch doctors who believe that body parts from Albinos have supernatural powers.
هنالك أطباء سحرة يعتقدون ان… اعضاء جسم الأمهقون تمتلك قوة خارقةCongratulations, Mr. Griffith. The regent witch of New Orleans.
تهانينا يا سيّد(غريفث) على غدوّك وصيّ سحرة(نيو أورلينزMy first publishedwork concerned the collective sociopathology behind the Salem Witch Trials.
عملي المنشور الأولاهتم بعلم الجنون الجماعي حول محاكمات سحرة(سايلمThrown us in league with Satan under the dark sorcery of that witch of the wood.
ألقيت بنا في تحالفٍ مع الشيطان تحت سحر مشعوذة الغابة المظلمI'm surprised you found something so important worth the attention of a witch doctor.
أنا أعجب أنك وجدت شئ مهم جداً. يستحق إهتمام طبيبة مشعوذة
