WON'T BE ABLE TO LIVE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• لَنْ أكُونَ قادر على العَيْش

Examples of using Won't be able to live in English and their translations into Arabic

I won't be able to live.
أنا لَنْ أكُونَ قادر على العَيْش

Listen carefully… you won't be able to live in peace.
إستمع بعناية… أنت لن تكون قادر للعيش في سلام

He won't be able to live without it.
لن يتمكن من العيش بدونه

Once experienced, you won't be able to live without.
بمجرد الخبرة، لن تكون قادرًا على العيش من دونه

You won't be able to live with this.
لن يمكنك العيش مع هذا

But if he doesn't know it, he won't be able to live as.
ولكن إذا كان لا يعرف ذلك, وقال انه لن تكون قادرة على العيش

I won't be able to live outside.
لن أكون قادر علي العيش خارجه

I'm scared for those who won't be able to live if I die.
أنا خائفة على الذين لن يكونوا قادرين على العيش لو مت

I won't be able to live without you.
لن أستطيع العيش من دونكِ

And should I stay with you, I won't be able to live either.
ويَجِبُ أَنْ أَبْقى مَعك، أنا لَنْ أكُونَ قادر على العَيْش بدونك

You won't be able to live here.
أنت لن تكون قادر على العيش هنا

Their problem is that they feel you won't be able to live as a human amongst the.
مشكلتهم انهم يشعرون انك لن تكوني قادرة على العيش كإنسان فاني

He won't be able to live without me.
لن يكون قادراً على الحياة بدوني

But your Excellency… if the king dies, you, the royal doctor won't be able to live and you know it better than anyone.
لكن سيادتُك… لو مات الملك أنت أيُها الطبيبُ الملكي لن تكونا قادراً على العيش وأنت تعلمُ ذلك أكثر مِن أي شخص

You won't be able to live with yourself.
لن تتمكن من التعايش مع نفسك

Because we won't be able to live together.
لأننا لن نكون قادرين على العيش سويًا

I won't be able to live in this house.
لن أكون قادرة على الحياة في هذا البيت

Otherwise, I won't be able to live with myself.
وإلا، فلن أكون قادراً على العيش مع نفسي

I won't be able to live without her.' l won't be able to live.'.
أنا لن أكون قادر على العيش بدونها''أنا لن أكون قادر على العيش

Which is why you won't be able to live with yourself if he dies today.
لهذا السبب أنت لَنْ تَكُونَ قادر على العَيْش مع نفسك إذا يَمُوتُ اليوم

We won't be able to live with ourselves if another one dies and we were able to stop it.
نحن لن نكون قادرين على العيش مع أنفسنا إذا كان هناك احد ما يموت وكنا قادرين على إيقاف ذلك

But I'm doubly sure I won't be able to live with myself if I die in his place.
لكن أَنا متأكّدُ مضاعفاً أنا لَنْ أكُونَ قادر على العَيْش مع نفسي إذا أَمُوتُ في مكانِه

You won't be able to live a normal life with anyone.
أنت غير قادر على المعيشة. بطريقة طبيعيه مع أى حد

Because I won't be able to live with this load.
لأنني لن أستطيع العيش مع هذا الحمل

You won't be able to live with yourself.
لن تستطيعي التعايش مع الأمر بمفردك

They won't be able to live without me, sir.
لا يـستـطيـعون الـعـيش بـدونـي يـا سـيـدي

I literally will not be able to live with myself;
فصراحة لست قادرة على العيش بمفردي

I will not be able to live with myself.
أنا لَنْ أكُونَ قادرَ للعَيْش مع نفسي

I will not be able to live without you-.
أنا خائفة يا سوراج، لن أتمكن من العيش دونك

And if contracted will not be able to live without this ghost in the head.
وإذا تعاقدت لن تكون قادرة على العيش من دون هذا الشبح في الرأس