Examples of using Working principles in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Working principles.
Committees and Working Principles.
The working principles and characteristics.
مبادئ العمل والخصائصMethodology and working principles.
جيم- المنهجية ومبادئ العملWorking principles of plastic welding machine.
مبادئ العمل لآلة لحام البلاستيكTranzitia program was very quick as working principles are aceleasi.
Tranzitia سريعة جدا كما هي مبادئ العمل aceleasiIII. Working principles.
ثالثاً- مبادئ العملThe Panel undertook its mandate according to the following working principles.
اضطلع الفريق بولايته وفقا لمبادئ العمل التاليةWorking principles of solenoid water valve.
The Panel undertook its work according to the following working principles.
وأدى الفريق أعماله وفقا لمبادئ العمل التاليةWorking principles and effects on two phase flow.
مبادئ العمل والتأثيرات على مرحلتي تدفقOn 7 January 2009,the Panel agreed on the following methodology and working principles for the conduct of its work. .
في 7 كانونالثاني/يناير 2009، اتفق الفريق على اتّباع المنهجية ومبادئ العمل التالية في تسيير أعمالهII. Working principles and constraints.
ثانيا- مبادئ العمل والقيود على Since our incorporation, we have been aware that being reliable to our employers is our indispensable goal and that we must comply with our business ethics andhonest working principles.
ومنذ تاسيس شركتنا نحن على دراية أنه من الضروري بان نكون في موضع ثقة مع ارباب العمل والالتزام بأخلاقيات ومبادئ العمل الصادقة معهمThe formation and the working principles of the commissions shall be prescribed by a by-law.
تكوين و مبادئ العمل للمجلس يجب أن يحددها القانونThe practical implications of the human rights values of dignity andnon-discrimination result in a set of working principles that form the basis of a human rights approach.
وتنتج عن الآثار العملية التي تنطوي عليها قيم حقوقالإنسان من الكرامة وعدم التمييز مجموعة من مبادئ العمل التي تشكل الأساس لنهج يقوم على حقوق الإنسانSection II describes the working principles and procedures to which the Panel endeavoured to adhere.
ويصف الفرع الثاني مبادئ عمل الفريق وإجراءاته التي سعى إلى التقيد بهاElectrical Transformer MaintenanceDecember 13,2017It is a fundamental requirement for transformer professionals to understand its working principles and the internal structure of the transformer itself.
صيانة المحولات الكهربائيةDecember 13,2017من المتطلبات الأساسية لمحترفي المحولات فهم مبادئ العمل والهيكل الداخلي للمحول نفسهThe group reviewed the working principles set out in document UNEP/SBC/PACE/2 and agreed to the following three working principles.
استعرض الفريق مبادئ العمل الواردة في الوثيقة UNEP/SBC/PACE/2 واتّفق على مبادئ العمل الثلاثة التاليةAs BESLER NUTS, we are aware that the path to success is only possible through uncompromising quality,reliable and healthy working principles, efficient use of advanced technology, and experienced and expert personnel.
بيسلير ناتس على وعي تام من أن الوصول إلى النجاح يكون من خلالعدم التنازل من الجودة وتوفير الثقة وتطبيق مبادئ العمل الصحية واستخدام التكنولوجيا المتطورة بشكل فعال وتوظيف ذوي الخبرة والمختصينMethodology and working principles 29. The Panel ' s methodology and working principles remained as outlined in the Panel ' s first report S/2006/65.
ظلت منهجية الفريق ومبادئ عمله على النحو المبيّن في التقرير الأول الذي قدمه الفريق إلى اللجنة(S/2006/65The standard consists of sixteen items, which set out the working principles of organizations providing measurement, analysis, testing, inspection and evaluation services.
يتكون المعيار من 16 عنصرًا ويحدد مبادئ عمل المنظمات التي تقدم خدمات القياس والتحليل والاختبار والتفتيش والتقييمThe working principles of medium speed rotating peeling by mechanical force and high pressure water flushing are applied, which enable label/paper removing rate to over than 90%.
يتم تطبيق مبادئ العمل للتقشير الدوراني المتوسط السرعة بالقوة الميكانيكية وفرش المياه بالضغط العالي، مما يتيح معدل إزالة العلامة/ الورق إلى أكثر من 90Agrees with the mission, scope, working principles and activities of the Partnership, as developed by the interim group and annexed to the present decision;
يقرّ مهمّة الشراكة ونطاقها ومبادئ عملها وأنشطتها، وذلك بحسب الصيغة التي وضعها الفريق المؤقت والتي ترد في المرفق بهذا المقررThe working principles of the policy are based on equity, comprehensiveness of service, cost effectiveness of technology and interventions, incorporation of other sectors, decentralization, human resources development, etc.
وتستند مبادئ عمل السياسة إلى الإنصاف، وقدرة الخدمات على المنافسة، ونجاعة التكنولوجيا والتدخلات من حيث التكلفة، وإدراج قطاعات أخرى، واللامركزية، وتنمية الموارد البشرية، وما إلى ذلكAgrees with the mission, scope, working principles and activities of the Partnership, as developed by the interim group and set out in annex I to the present decision;
يقرّ مهمّة الشراكة ونطاقها ومبادئ عملها وأنشطتها، وذلك بحسب الصيغة التي وضعها الفريق المؤقت والتي ترد في مرفق هذا المقررThe working principles of medium speed rotating peeling by mechanical force and high pressure Pet Bottle Washing Recycling Line flushing are applied, which Pe Film Washing Recycling Line enable label/paper removing rate to over than 90%.
يتم تطبيق مبادئ العمل للتقشير الدوراني المتوسط السرعة بالقوة الميكانيكية والضغط العالي لتنظيف إعادة تدوير زجاجات غسيل الحيوانات الأليفة، حيث يقوم خط إعادة تدوير الغسيل بغشاء فيلم PE بإتاحة معدل إزالة الملصقات/ الورق إلى أكثر من 90Team concept: The company upholds the working principles of honesty, standardization and high efficiency, wins the market with technology, gains credibility with creative services, and wholeheartedly provides quality, efficient and fast services to our customers.
مفهوم الفريق: تلتزم الشركة بمبادئ العمل الخاصة بالأمانة والتوحيد والكفاءة العالية، وتفوز السوق بالتكنولوجيا، وتكتسب المصداقية من خلال الخدمات الإبداعية، وتوفر بكل إخلاص خدمات عالية الجودة وفعالة وسريعة لعملائنا
