ANGULARJS Meaning in Bengali - translations and usage examples

• angularjs

Examples of using Angularjs in English and their translations into Bengali

Why use AngularJS 2?
AngularJS 2 কেন ব্যবহার করবেন?

AngularJS has$scope objects.
AngularJS$ সুযোগ বস্তু আছে।

Modules contain AngularJS components.
মডিউল AngularJS উপাদান রয়েছে।

AngularJS gives us service objects.
AngularJS আমাদের সেবা বস্তু দেয়।

Objectives of AngularJS 2.0 Training.
AngularJS 2. 0 প্রশিক্ষণ এর উদ্দেশ্য।

AngularJS: Understanding design pattern.
AngularJS: নকশা প্যাটার্ন বুঝতে।

SOC makes no sense in an AngularJS context.
SOC একটি AngularJS প্রেক্ষাপটে কোন ধারনা করে তোলে।

Write AngularJS directives.
AngularJS নির্দেশাবলী লিখুন।

I find this question interesting, because my first serious exposure to JavaScript programming was Node. js and AngularJS.
আমি এই প্রশ্নটিকে আকর্ষণীয় মনে করি, কারণ জাভাস্ক্রিপ্ট প্রোগ্রামিংতে আমার প্রথম গুরুতর এক্সপোজার ছিল Node. js এবং অ্যাঙ্গুলারজেএস।

AngularJS 4.0 Training Course Overview.
AngularJS 4. 0 প্রশিক্ষণ AngularJS 4. 0 সার্টিফিকেশন কোর্স-ITS।

These two do the same thing, but in the AngularJS version anyone looking at the template knows what's supposed to happen.
এই দুইটি একই জিনিস করে, কিন্তু AngularJS সংস্করণে যে কেউ টেমপ্লেটের দিকে তাকায় তা কি ঘটতে পারে তা জানে।

AngularJS extends HTML, so you don't have to put<div> all over the place just to make an application.
AngularJS এইচটিএমএল প্রসারিত, তাই আপনি< div> শুধু একটি অ্যাপ্লিকেশন করতে সব জায়গায় রাখা হবে না।

One of the first questions I asked myself when starting AngularJS and running through the tutorials is"Where is my code?".
AngularJS শুরু করার এবং টিউটোরিয়ালগুলির মাধ্যমে চলমান প্রথম প্রশ্নগুলির মধ্যে একটি হল" আমার কোড কোথায়?"।

If it isn't, AngularJS ships with jQuery Lite, which is a cut down, but still perfectly usable version of jQuery.
এটি না থাকলে, jQuery Lite এর সাথে AngularJS জাহাজ, যা একটি কাটা ডাউন, কিন্তু এখনও jQuery এর পুরোপুরি ব্যবহারযোগ্য সংস্করণ।

For many simple cases it's often sufficient to just write a template and let AngularJS compile it into an application for you.
অনেক সহজ ক্ষেত্রে এটি প্রায়শই একটি টেমপ্লেট লিখতে যথেষ্ট এবং AngularJS কে এটি আপনার জন্য একটি অ্যাপ্লিকেশনে কম্পাইল করতে দেয়।

AngularJS reads in your whole web page and literally compiles it into a new web page using its built in compiler.
AngularJS আপনার সম্পূর্ণ ওয়েব পৃষ্ঠায় পড়ে এবং আক্ষরিকভাবে এটি তার অন্তর্নির্মিত কম্পাইলার ব্যবহার করে একটি নতুন ওয়েব পৃষ্ঠায় কম্পাইল করে।

A designer with minimal HTML knowledge and no coding skill can read your AngularJS template and understand what it is doing.
সংক্ষিপ্ত এইচটিএমএল জ্ঞান এবং কোন কোডিং দক্ষতার সাথে একটি ডিজাইনার আপনার AngularJS টেম্পলেটটি পড়তে পারে এবং এটি কী করছে তা বুঝতে পারে।

AngularJs has already jQuery lite built in which allows you to perform basic DOM manipulation without even including the full blown jQuery version.
AngularJs ইতিমধ্যে jQuery লাইট নির্মিত হয়েছে যা আপনাকে সম্পূর্ণ ফুটো jQuery সংস্করণ সহ এমনকি মৌলিক DOM ম্যানিপুলেশন সম্পাদন করতে দেয়।

When you first see this you might be tempted to write AngularJS off as old school intrusive JavaScript(like I did at first).
যখন আপনি প্রথমে এটি দেখতে পান তখন আপনি পুরানো স্কুলে অনুপ্রবেশকারী জাভাস্ক্রিপ্ট হিসাবে বন্ধ AngularJS লিখতে প্রলুব্ধ হতে পারে( যেমন আমি প্রথমে করেছি)।

AngularJS provides developers options to write client side application(using JavaScript) in a clean MVC(Model View Controller) way.
AngularJS একটি পরিষ্কার MVC( মডেল ভিউ কন্ট্রোলার) পদ্ধতিতে ক্লায়েন্ট সাইড অ্যাপ্লিকেশন( জাভাস্ক্রিপ্ট ব্যবহার করে) লিখতে ডেভেলপারদের বিকল্পগুলি প্রদান করে।

And when you come to a problem that you think you know how to solve in jQuery already, before you reach for the$, try to think about how to do it within the confines the AngularJS.
এবং যখন আপনি কোনও সমস্যার সম্মুখীন হন যা আপনি মনে করেন যে আপনি কীভাবে jQuery এ সমাধান করতে জানেন, আপনি$ আগে পৌঁছানোর আগে, এটি AngularJS কে সীমিত করে কীভাবে করবেন তা নিয়ে চিন্তা করার চেষ্টা করুন।

You don't need to create the$scope object, AngularJS instantiates and configures it for you, correctly and appropriately based on your template hierarchy.
আপনাকে$ স্কোপ বস্তু তৈরি করতে হবে না, AngularJS তাত্ক্ষণিকভাবে এবং আপনার টেমপ্লেট অনুক্রমের উপর ভিত্তি করে সঠিকভাবে এবং যথাযথভাবে এটি কনফিগার করে।

So, I guess my answer to this question would essentially boil down to,"think like someone who never learned jQuery" and avoid any temptation to incorporate jQuery directly(obviously AngularJS uses it to some extent behind the scenes).
সুতরাং, আমার মনে হয় এই প্রশ্নটির উত্তরটি মূলত জলে ফেলা হবে," এমন কেউ মনে করুন যাকে শিখতে হয়নি জাগ্রত" এবং জাভাস্ক্রিপ্ট সরাসরি অন্তর্ভুক্ত করার কোনও প্রলোভন এড়ানোর জন্য( স্পষ্টত AngularJS দৃশ্যের পিছনে কিছুটা ব্যবহার করে)।

If you're using AngularJS well(templates, data-binding,$scope, directives, etc.) you will find you need a lot less jQuery than you might otherwise require.
আপনি AngularJS ভাল ব্যবহার করেন, তাহলে( টেমপ্লেট ডেটা- বাঁধাই,$ সুযোগ নির্দেশনা, ইত্যাদি) আপনি একটি প্রয়োজন পাবেন অনেক কম jQuery এর চেয়ে আপনি অন্যথায় দরকার হবে।

This is really tempting when you're just starting out, which is why I always recommend that new AngularJS developers don't use jQuery at all, at least until they get used to doing things the"Angular Way".
এটি কেবল তখনই প্রলুব্ধকর যে আপনি যখন শুরু করছেন তখনই আমি সবসময় সুপারিশ করি যে নতুন AngularJS ডেভেলপারগুলি অন্তত jQuery ব্যবহার করে না যতক্ষণ না তারা" Angular Way" জিনিসটি ব্যবহার না করে।

You write AngularJS components, and AngularJS will take care of pulling them in and making them available at the right time based on the structure of your template.
আপনি AngularJS উপাদানগুলি লিখেন এবং AngularJS আপনার টেমপ্লেটটির কাঠামোর উপর ভিত্তি করে সঠিক সময়ে তাদের উপলব্ধ করা এবং সেগুলি যত্ন নেওয়ার যত্ন নেবে।

It's an attribute you can attach to any DOM element and you can go nuts with jQuery within it without worrying about your jQuery ever conflicts with AngularJs components or messes up with its architecture.
এটি কোনও বৈশিষ্ট্য যা আপনি কোনও DOM উপাদানকে সংযুক্ত করতে পারেন এবং আপনি jQuery এর সাথে jQuery এর সাথে কোনও অশুভতা ছাড়াই এটির জাগ্রত থাকতে পারেন, যা আপনার JQuery সম্পর্কিত AngularJs উপাদানগুলির সাথে দ্বন্দ্ব ছাড়াই বা তার আর্কিটেকচারের সাথে মেলামেশা করে।

AngularJS allows you to make your own HTML tags/attributes that do things which work well with dynamic web applications(since HTML was designed for static pages).
AngularJS আপনাকে আপনার নিজস্ব এইচটিএমএল ট্যাগ/ বৈশিষ্ট্যগুলি করতে দেয় যা এমন কিছু করে যা গতিশীল ওয়েব অ্যাপ্লিকেশনগুলির সাথে ভালভাবে কাজ করে( HTML স্ট্যাটিক পৃষ্ঠাগুলির জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল)।

Like me, you will quickly realize that AngularJS(or Ember. js, Durandal,& other MV* frameworks for that matter) is one complex framework assembling many of the different JavaScript design patterns.
আমার মতই, আপনি দ্রুত বুঝতে পারবেন যে AngularJS( অথবা Ember. js, Durandal, এবং অন্যান্য MV* ফ্রেমওয়ার্কগুলি সেই বিষয়টি) একটি জটিল কাঠামো যা বিভিন্ন জাভাস্ক্রিপ্ট ডিজাইন নকশার সমন্বয় করে।

AngularJS is a JavaScript-based open-source front-end web application framework mainly maintained by Google and by a community of individuals and corporations to address many of the challenges encountered in developing single-page applications.
AngularJS হল একটি জাভাস্ক্রিপ্ট- ভিত্তিক ওপেন সোর্স ফ্রন্ট- এন্ড ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন কাঠামো যা প্রধানত Google দ্বারা পরিচালিত হয় এবং ব্যক্তি ও কর্পোরেশনের একটি সম্প্রদায় দ্বারা একক পৃষ্ঠা অ্যাপ্লিকেশনের উন্নয়নগুলির সম্মুখীন অনেকগুলি চ্যালেঞ্জ মোকাবেলার জন্য।