Examples of using Cyberattacks in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who is behind cyberattacks?
সংগঠিত সাইবার অপরাধের পেছনে কারা?Cyberattacks from U.S."greatest concern".
No one is safe from cyberattacks.
কেউ সাইবার হামলা থেকে নিরাপদ নয়।Iran confirms cyberattacks against oil facilities.
ইরান তেলের সুবিধার বিরুদ্ধে সাইবার হামলা নিশ্চিত করেছে।No organisation is safe from cyberattacks.
কেউ সাইবার হামলা থেকে নিরাপদ নয়।However, cyberattacks and cybersecurity remain a pervasive threat.
যাইহোক, সাইবারট্যাক্স এবং সাইবার নিরাপত্তা একটি ব্যাপক হুমকি।How safe are we from cyberattacks?
আসলে সাইবার জালিয়াতি থেকে আমারা কতটা নিরাপদ?Cyberattacks are a serious challenge for established laws of armed conflict.
How safe are we really from cyberattacks?
আসলে সাইবার জালিয়াতি থেকে আমারা কতটা নিরাপদ?Tehran University said in a statement that US cyberattacks on Iranian radars has paralyzed Iranian air defense system.
এদিকে তেহরান ইউনিভার্সিটি এক বিবৃতিতে বলেছে, ইরানের রাডারগুলোতে যুক্তরাষ্ট্রের সাইবার হামলা তেহরানের বিমান প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা পঙ্গু করে দিয়েছে।Beijing has consistently denied any involvement in cyberattacks.
তবে বেইজিং কর্তৃপক্ষ সাইবার হামলায় জড়িত থাকার কথা অস্বীকার করেছে।British defence officials have said they're prepared to conduct cyberattacks against Moscow's power grid, should Russia decide to launch an offensive?
ব্রিটিশ প্রতিরক্ষা কর্মকর্তারা বলেছেন যে তারা মস্কোর পাওয়ার গ্রিডের বিরুদ্ধে সাইবার আক্রমণ পরিচালনা করার জন্য প্রস্তুত, রাশিয়া কি আপত্তিকর শুরু করার সিদ্ধান্ত নেবে?But who is to blame and how should states respond when defending against cyberattacks?
কিন্তু কে দোষারোপ করবে এবং সাইবার আক্রমণের বিরুদ্ধে যুক্তরাষ্ট্র যখন প্রতিবাদ করবে তখন কীভাবে প্রতিক্রিয়া জানাবে?But Adobe wrote later in the filing that its efforts to fight cyberattacks“may not be successful” and cause the loss of customers, incur potential liability and cost the company money.
কিন্তু অ্যাডোব লিখেছে যে সাইবার হামলা মোকাবেলা করার প্রচেষ্টাগুলি" সফল নাও হতে পারে" এবং গ্রাহকদের ক্ষতির কারণ হতে পারে, সম্ভাব্য দায়বদ্ধতার সম্মুখীন হতে পারে এবং কোম্পানির অর্থ খরচ করতে পারে।Moscow denies carrying out cyberattacks.
তবে সাইবার হামলা চালানোর অভিযোগ অস্বীকার করেছে মস্কো।Politically-motivated cyberattacks are becoming increasingly commonplace, but unlike traditional warfare between two or more states, cyberwarfare can be launched by groups of individuals.
রাজনৈতিকভাবে অনুপ্রাণিত সাইবার আক্রমণগুলি ক্রমবর্ধমান সাধারণ হয়ে উঠছে, কিন্তু দুই বা ততোধিক রাজ্যের মধ্যে ঐতিহ্যবাহী যুদ্ধের বিপরীতে, Chinese hackers have resumed cyberattacks on the US.
Governments are becomingever more reliant on digital technology, making them more vulnerable to cyberattacks.
সরকারগুলি ডিজিটাল প্রযুক্তিরউপর আরো নির্ভরশীল হয়ে উঠছে, যা তাদের সাইবার আক্রমণের জন্য আরও ঝুঁকিপূর্ণ।Facebook, Microsoft, and32 other technology companies have pledged to protect their customers from cyberattacks and committed to not help governments advance their cyber warfare efforts.
ফেসবুক, মাইক্রোসফট এবং 32 অন্যান্য প্রযুক্তি কোম্পানি সাইবার হামলা থেকে তাদের গ্রাহকদের রক্ষা করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে এবং সরকার তাদের In addition to the Democratic pressure campaign, several Republican committee andsubcommittee chairmen have promised to hold hearings on the cyberattacks.
এছাড়া ওবামা প্রশাসনের ওপর চাপ অব্যাহত রাখতে রিপাবলিকান দলের কংগ্রেসের বিভিন্নকমিটি ও সাব- কমিটির চেয়ারম্যানও সাইবার হামলা নিয়ে শুনানির প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন।Eight countries saw ISIS as the greatest threat to their national security,and people in four nations said cyberattacks topped their list of greatest threats to their country.
আটটি দেশ তাদের জাতীয় নিরাপত্তার জন্য সবচেয়ে বড় হুমকি হিসাবেআইএসআইএস দেখেছে এবং চারটি দেশের মানুষ সাইবারট্যাক্সগুলি তাদের দেশের সর্বশ্রেষ্ঠ হুমকিগুলির তালিকায় শীর্ষে উঠেছে।The February 2010 Australian cyberattacks were a series of denial-of-service attacks conducted by the Anonymous online community against the Australian government in response to proposed web censorship regulations.
অস্ট্রেলিয়ান সাইবার আক্রমণ ফেব্রুয়ারি, ২০১০ ছিল প্রস্তাবিত ওয়েব সেন্সরশিপ নীতিমালার জন্য অস্ট্রেলিয়ান সরকারের বিরুদ্ধে পরিচয় গোপনকারী অনলাইন সম্প্রদায়ের পরিচালিত DoS আক্রমণ সিরিজ।Indonesia's Cyber Body and National Encryption Agency(BSSN) cooperated with the Honeynet Project,revealing that there were 12.9 million cyberattacks in Indonesia throughout 201, with 513,900 coming from malware attacks.
ইন্দোনেশিয়ার সাইবার বডি অ্যান্ড ন্যাশনাল এনক্রিপশন এজেন্সি( বিএসএসএন) হানেনেট প্রজেক্টের সহযোগিতা করেছে,এটি প্রকাশ করে যে ইন্দোনেশিয়াতে 12. 9 মিলিয়ন সাইবারট্যাক্স রয়েছে, XMXX ম্যালওয়্যার আক্রমণ থেকে আসছে।Obama said he and the more than 50 other world leaders in Washingtonagreed to further strengthen nuclear facilities from cyberattacks and improve intelligence sharing to continue to make sure dangerous materials stay out of the hands of terror groups, such as Islamic State.
ওবামা বলেন যে তিনি এবং ওয়াশিংটনেসমবেত আরও৫০ টি দেশের নেতারা সাইবার আক্রমণ থেকে পারমানবিক স্থাপনাগুলোর সুরক্ষা আরও মজবুত করতে এবং বিপজ্জনক দ্রব্যগুলো আই এস এর মতো সন্ত্রাসীদের নাগালের বাইরে যাতে থাকে সে জন্য গোয়েন্দা তথ্য আদান প্রদানের ব্যবস্থা আরও উন্নত করতে সহমত হন।The senior official told reporters the White House believes Iran remains one of the most dangerous governments, and cited as evidence Tehran's support for terrorism,continuing hostility to Israel, cyberattacks against the United States and numerous human rights abuses.
পদস্থ এক কর্তাব্যক্তি সাংবাদিকদের বলেন, হোয়াইট হাউসের বিশ্বাস ইরান এখনো অব্দি অত্যন্ত বিপদজনক একটি সরকার হয়েই রয়ে গিয়েছে এবং সন্ত্রাসের প্রতি তার মদত, ইস্রাইলের ব্যাপারে লাগাতার যুদ্ধংদেহি মনোভাব,যুক্তরাষ্ট্রের প্রতি সাইবার হামলা এবং অগনিত মানবাধিকার লংঘনই তার প্রমান বলে উল্লেখ করেন তিনি।
