Examples of using Dada in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hari Dada.
Dada Abdullah.
দাদা আব্দুল্লাহ।Don't you get into any mischief while Dada's gone. Burble, burble.
Dada Life- Feed The Dada.
Dada জীবন- ভোজন ঐdada।I mean, a baby's first words are always"dada," aren't they?
মানে, একটা শিশুর প্রথম উচ্চারিত শব্দও মনে হয় ব্বাব্বা," তাই না?The Dada Saheb Falke Prize.
দাদা সাহেব ফালকে পুরস্কার।Don't you get into any mischief while Dada's gone. Don't you get.
কেন তুমি দুষ্টামি করো না, যখন বাবা চলে যেতে থাকে কেন তুমি।Mom or dada- whom do you love the most?
বাবা নাকি মা, কাকে বেশি পছন্দ?For example, I would ask the kids,what stories do you want to dada today?
Dada is absolutely fine, says director.
দাদা ভালো আছেন, বললেন পরিচালক।Maharashtra's future. prince Dada patil has materialized on the stadium.
মহারাষ্ট্রের ভবিষ্যৎ, প্রিন্স দাদা পাটিল স্টেডিয়াম এখন নতুন সাজে সাজবে।I know Dada is the BCCI President, so maybe Kohli wanted to say nice things about him.
আমি জানি দাদা এখন বিসিসিআই সভাপতি, হয়তো সেই জন্যই কোহলি চেয়েছিলে দাদার সম্পর্কে ভালো কথা বলতে।He then went toSouth Africa to work as a lawyer at the invitation of Dada Abdullah at 1893.
তারপর১৮৯৩ সালে দাদা আব্দুল্লাহ এর আমন্ত্রণে আইনজীবী হিসেবে কাজ করতে দক্ষিণ আফ্রিকা যান তিনি।Mama' and‘dada‘ are possible alternatives.
মা' ও‘ দাদা' ও সম্ভাব্য বিকল্প।However, his first words will be uttered quite soon,with the forerunners usually being‘no',‘mama' or‘dada'.
যাইহোক, তার প্রথম শব্দের খুব শীঘ্রই বলা হবে,সাধারণত‘ না',‘ মামা' বা‘ দাদা' প্রথমে বলতে পারবে।Our young leader, Nagesh Dada has announced a cash prize of Rs 101.
যদি মঙ্গেশ ছক্কা মারে… আমাদের তরুন নেতা, নাগেশ দাদা১০১ টাকার পুরষ্কার ঘোষণা করেছেন।The Dada movement's principles were first collected in Hugo Ball's Dada Manifesto in 1916.
ডাডা আন্দোলনের মূলনীতিগুলো প্রথম সংকলিত হয়১৯১৬ সালে হুগো বলের ডাডা ম্যানিফেস্টোতে।Millions of cricket fans in India believe that Dada was the best captain Indian team ever had.
লক্ষ- লক্ষ ভারতীয় ক্রিকেট ভক্ত বিশ্বাস করেন যে দাদা হলেন ভারতীয় দলের সর্বকালের সেরা অধিনায়ক।I request prince Dada and Aaba to please climb up… the leader hey, someone hold the leader, man.
আমি প্রিন্স দাদা এবং আবাকে অনুরোধ করব উপরে উঠে আসার জন্য… হেই, কেউ নেতাকেধর।Not surprisingly, the result is so impressive, and because of Armani, and Dada are accustomed to think globally.
এটি আশ্চর্যজনক নয় যে, ফলে তাই চিত্তাকর্ষক, এবং কারণ আরমানি এর, এবং দাদা অভ্যস্ত বিশ্বব্যাপী মনে হয়।That day we all agreed in the dressing room that if anyone among us can become BCCI president,it's Dada.
সেদিনই আমরা ড্রেসিং রুমে আলোচনা করি, যদি কোনওদিন আমাদের মধ্যে কেউ বিসিসিআইয়ের প্রেসিডেন্ট হতে পারেন,তবে তিনি হবেন দাদা।Ganguly, also known as‘Dada' and‘the Prince of Kolkata' is still the idol millions associate their childhood with.
গাঙ্গুলী তার দেশে পরিচিত' দাদা' আর কলকাতার যুবরাজ' নামে এবং এখনো লাখ লাখ মানুষের ছেলেবেলার স্বপ্নের সাথে সংযুক্ত।These are usually repeating consonants, and this is when you canexpect your little baby to say his first“Mama” or“Dada”.
এখানে সাধারণত ব্যঞ্জনবর্ণের পুনরাবৃত্তি হয়, এবং এটি সেই সময় যখন আপনি আপনারছোট শিশুকে তার প্রথম“ মামা” বা“ ডাডা” বলতে আশা করতে পারেন।For example, the kitchen line Armani/ Dada was created with another global brand and the greatest professional in creating kitchens.
উদাহরণস্বরূপ, রান্নাঘর লাইন আরমানি/ দাদা অন্য গ্লোবাল ব্র্যান্ড এবং রান্নাঘরে তৈরি সর্বশ্রেষ্ঠ পেশাদারী সঙ্গে তৈরি করা হয়েছে।Praveen at Crusadertvm, recollects Ganguly's involvement in the paving the way to the younger generation in his post,‘Ganguly: Our own Dada':.
ক্রুসেডআরটিভিএমের প্রভীন' গাঙ্গুলী: আমাদের নিজের দাদা' শিরোনামে তার লেখায় বলেছেন তরুণ প্রজন্মের জন্য পথ তৈরিতে গাঙ্গুলীর সংশ্লিষ্টতার কথা:।Now, the SIT is looking for threemore suspects including Nihal alias Dada, who was one of the men who handed over the weapon to Waghmore.
এখন SIT আরো তিনজন সন্দেহজনক ব্যক্তি কেধরার চেষ্টা করছেন যার মধ্যে একজন হলেন নিহাল এলিয়াস ডাডা, ওয়াঘমোরেকে যারা অস্ত্র তুলে দিয়েছিলেন তিনি তাদের মধ্যে অন্যতম।They always put a smile on the face when interacting with staff as wellas their customers, and speak some phrases in our local languages like“kilode”,“bawo”,“dada ni”.
কর্মচারী এবং তাদের গ্রাহকদের সঙ্গে যোগাযোগ করার সময় তারা সবসময় মুখের উপর একটি হাসারাখে এবং আমাদের স্থানীয় ভাষায়" কিলোড"," বৌও"," দাদা নি" এর মতো কিছু বাক্যাংশ দেখায়।Dada(/ˈdɑːdɑː/) or Dadaism was an art movement of the European avant-garde in the early 20th century, with early centers in Zürich, Switzerland, at the Cabaret Voltaire(circa 1916); New York Dada began circa 1915, and after 1920 Dada flourished in Paris.
ডাডা(/ˈdɑːdɑː/) বা ডাডাবাদ( দাদাবাদ নামেও পরিচিত) ছিল২০ শতকের ইউরোপীয় প্রগতিশীলদের একটি শিল্প আন্দোলন, যার প্রাথমিক কেন্দ্র ছিল সুইজারল্যান্ডের জুরিখে ক্যাবারে ভলতেয়ার( প্রায়১৯১৬) এবং নিউ ইয়র্কে( প্রায়১৯১৫ সালে)।In addition to the development of kitchen furniture for home, factory Dada creates projects for commercial, residential, medical and hotel luxury complexes, such as the Four Seasons in Shanghai, San Pietro All'Orto 6 in Milan, Foster+ Partners in the UK, 40 Mercer in New City, White City of Tel-Aviv.
বাড়ির জন্য রান্নাঘর আসবাবপত্র উন্নয়ন ছাড়াও, কারখানা দাদা যেমন সাংহাইতে ধারাবাহিকের চারটি পর্বেরই মধ্যে San Pietro All' Orto 6 মিলানে, UK ফস্টার++ পার্টনার্স 40 মার্সার নিউ হিসাবে, বাণিজ্যিক আবাসিক, চিকিৎসা ও হোটেল বিলাসিতা কমপ্লেক্স জন্য প্রকল্প, তৈরি করে সিটি, তেল আভিভ হোয়াইট সিটি।Developed in reaction to World War I, the Dada movement consisted of artists who rejected the logic, reason, and aestheticism of modern capitalist society, instead expressing nonsense, irrationality, and anti-bourgeois protest in their works.
প্রথম বিশ্বযুদ্ধের প্রতিক্রিয়ায় ডাডা আন্দোলন গড়ে ওঠে সেসব শিল্পীদের নিয়ে, যারা পুঁজিবাদী সমাজের যুক্তি, কারণ বা সৌন্দর্যের ধারণা মানতো না, বরং তাদের কাজের মধ্যে প্রকাশ করতো অর্থহীন, উদ্ভট, অযৌক্তিক এবং বুর্জোয়া- বিরোধী প্রতিবাদ।
