Examples of using Dmitry in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dmitry Yudin.
In the 16th edition of the project I'm embarrassed of his body to us to ask for help new and unique hero- Dmitry Murdza.
দিমিত্রি Murdza- প্রকল্পের 16 সংস্করণে আমি সাহায্য নতুন এবং অনন্য নায়ক জন্য জিজ্ঞাসা করতে আমাদের কাছে তার শরীরের লজ্জিত।Dmitry Smirnov.
দিমিত্র িSmirnov।According to Russia Today, even before the trial Dmitry was already a popular figure, as he had been awarded the title of the best blogger in the region.
রাশিয়া টুডে অনুযায়ী বিচারের আগেই ডিমিত্রি বেশ জনপ্রয় ছিল কারন ওই এলাকার সেরা ব্লগারের পুরষ্কার সে পেয়েছিল।Dmitry Gordeev.
দিমিত্র িGordeev।
People also translate
Turizm on Friday, May 23, held a meeting with the famous traveler, leading the program"The world inside out" Dmitry Komarov. Dmitry RASSC….
Turizm শুক্রবার, মে 23, বিখ্যাত পর্যটক সঙ্গে বৈঠক করেন, প্রোগ্রাম" বিশ্বের আউট ভিতরে" দিমিত্রি কোমারভের করে। দিমিত্রি RASSC…।Dmitry Medvedev.
দিমিত্রী মেদভেদেব।In 2007, he placed second at the 8th European Chess Championship, held in Dresden, following a play-off with the eventual winner GM Vladislav Tkachiev andGMs Dmitry Jakovenko and Ivan Cheparinov.
সালে দ্রেসদেন এ অনুষ্ঠিত অষ্টম ইউরোপীয় দাবা প্রতিযোগীতায় তিনি চূড়ান্ত বিজয়ী জিএম ভ্লাদিস্লাভ কাচিয়েভ,জিএমএস দিমিত্রী জ্যাকোভেনকো এবং ইভান ছেপারিনোভের সাথে প্লে- অফের মাধ্যমে ২য় স্থান লাভ করেন।Dmitry Medvedev.
ডিমিত্রি মেদভেদেভ।The proposed initiatives became part of the political reform, about which Dmitry Medvedev spoke at the end of December last year against the background of mass protests against the results of elections to the State Duma.
প্রস্তাবিত উদ্যোগ রাজনৈতিক সংস্কারের অংশ হয়ে ওঠে, যা গত বছরের ডিসেম্বরে দিমিত্রি মেদভেদেভ রাজ্য দুমায় নির্বাচনের ফলাফলের বিরুদ্ধে গণ বিক্ষোভের পটভূমির বিরুদ্ধে বক্তব্য রাখেন।Dmitry Medvedev.
ডিমিট্রি মেদভেদেভ।In an interview with the Rossiya TV channel, Dmitry Medvedev said that it is not important to Russia who leads Syria in the future, as long as it is not ISIS.
রোসিয়া টিভি চ্যানেলকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে দ্যমিত্রি মেদভেদেভ বলেন যে সিরিয়ায় কে নের্তৃত্ব দিচ্ছে সেটা রাশিয়ার জন্য গুরুত্বপূর্ন নয়, যদি না সেটা আইসিস হয়।Dmitry Medvedev.
দামিত্রি মেডভেদেভ।Russian President Vladimir Putin's spokesman Dmitry Peskov called the situation"tragic" but said,"We don't have information about what could be the cause, what this person did.".
রুশ প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুটিনের মুখপাত্র দিমিত্রি পেস্কভ এই পরিস্থিতিকে‘ দুঃখজনক' বললেও যোগ করেছেন যে,‘‘( ঘটনার) কারণ কী হতে পারে অথবা সংশ্লিষ্ট ব্যক্তি কী করেছেন, সে বিষয়ে আমাদের কাছে কোনো তথ্যনেই৷।Dmitry Medvedev.
দ্যমিত্রি মেদভেদেভ।Russia's communications minister tweeted that Prime Minister Dmitry Medvedev urged the social media giant's founder to abandon plans to lure away Russian programmers and instead open a research center in Moscow.
রাশিয়ার যোগাযোগ মন্ত্রী টুইটারের মাধ্যমে বলেন যে প্রধানমন্ত্রী দিমিত্রী মেদভেদেব সামাজিক মাধ্যমের আবিষ্কারকে আহবান জানিয়েছেন যেন তিনি রাশিয়ার প্রোগ্রামারদের লোভ দেখানোর পরিকল্পনা বাদ দেন এবং এখানেই একটি গবেষনা কেন্দ্র স্থাপন করেন।Dmitry Polyanskiy.
দিমিত্র পলিয়ানস্কি।Spokesman Dmitry Peskov told reporters the allegations are baseless.
মুখপাত্র ডিমিট্রি পেসকভ সাংবাদিকদের বলেন ওই সব অভিযোগ ভিত্তিহীন।Dmitry Gudkov, a former Duma deputy, argued, also on Facebook, that no one should be surprised by the government abandoning its monopoly on violence.
রুশ সংসদ দুমার এক প্রাক্তন ডেপুটি ডিমিত্রি গুডকভ ফেসবুকে যুক্তি প্রদর্শন করেন যে সরকারের সহিংসতার একচেটিয়া অধিকার পরিত্যাগের ঘটনায় কেউ বিস্মিত নয়।Russian President Dmitry Medvedev has insisted the elections were“fair, honest and democratic.”.
রুশ প্রেসিডেন্ট দ্যমিত্রি মেদইয়েদেভ এই নির্বাচনকে ন্যায্য, সৎ ও গণতান্ত্রিক বলে অভিহিত করেছেন।The president Dmitry Medvedev introduced into State Duma the draft law"On the election of deputies of the State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation".
সভাপতি দিমিত্রি মেদভেদেভ মধ্যে চালু রাজ্য Duma খসড়া আইন" রাশিয়ান ফেডারেশন ফেডারেল অ্যাসেম্বলির রাজ্য Duma এর deputies নির্বাচনে"।The FBI arrests Dmitry Sklyarov at a convention in Las Vegas for violating a provision of the Digital Millennium Copyright Act.
এফবিআই লাস ভেগাসের একটি সম্মেলনে ডিজিটালসহস্রাব্দ কপিরাইট আইনের ধারা লঙ্ঘনের জন্য ডিমিট্রি স্ক্লায়ারভ নামক একজন ব্যক্তিকে আটক করে।Russian President Dmitry Medvedev has strongly condemned the attack, saying those responsible will be found and punished.
রুশ প্রেসিডেন্ট দ্যমিত্রি মেদইয়েদেভ একে সন্ত্রাসী আক্রমণ বলে অভিহিত করেছেন এবং বলেছেন যে যারা এর জন্যে দায়ি তাদের খুজে বের করে শাস্তি দেওয়া হবে।Russian President Dmitry Medvedev on Sunday ordered an investigation into the allegations of electoral fraud during last week's parliamentary vote.
রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ডিমিটরি মেডভিয়েডেভ বলেছেন রবিবার সংসদীয় নির্বাচনে যে ভোটে কারচুপির অভিযোগের পর ব্যাপক প্রতিবাদ বিক্ষোভ হয়, তা তদন্ত করে দেখা উচিত্।Dmitry Nagiyev- a brilliant and charismatic showman, actor, radio and TV presenter, an outstanding personality with a great sense of humor. This year zna….
দিমিত্রি Nagiyev- একটি উজ্জ্বল এবং সহজাত ক্রীড়ক, অভিনেতা, রেডিও এবং টিভি প্রেজেন্টার, হাস্যরস মহান অনুভূতি সঙ্গে একটি অসামান্য ব্যক্তিত্ব। এ বছর zna…।Moscow Dmitry Mendeleev Institute of Chemical Technology became the forebear of a number of renowned higher educational institutions in the USSR, and other countries.
মস্কো দিমিত্রি রাসায়নিক প্রযুক্তি Mendeleev ইনস্টিটিউট ইউএসএসআর প্রখ্যাত উচ্চ শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানের একটি সংখ্যা পূর্বপুরুষ ওঠে, এবং অন্যান্য দেশ।The 23-year old Russian blogger, Dmitry Shirinkin, who posted a fictional story on his blog inspired by the Virginia Tech shooting, could face up to three years in prison(read the whole story on Global Voices).
বছরের ডিমিত্রি সিরিঙ্কেন নামক রাশিয়ান ব্লগার যে ভারজিনিয়া টেক শুটিং দারা অনুপ্রানিত হয়ে তার ব্লগে একটি কাল্পনিক গল্প লিখেছিল, তার এখন৩ বছর পর্যন্ত জেল হতে পারে( বিস্তারিত পড়ুন)।Kremlin spokesman Dmitry Peskov said that""when offering assistance to US colleagues,[Putin] assumes that when US manufacturers of medical equipment and materials gain momentum, they will also be able to reciprocate if necessary.""".
ক্রেমলিনের মুখপাত্র দিমিত্রি পেসকভ বলেছেন যে,"" যখন মার্কিন সহকর্মীদের সাহায্য করার প্রসঙ্গ আসে,[ পুতিন] ধারণা করেছেন যে যখন মার্কিন চিকিৎসা সংক্রান্ত সরঞ্জামের নির্মাতারা কিছুটা গতি পাবেন, তখন তারাও প্রতিদান দিতে পারবেন।"""।Her 65th birthday, both President Dmitry Medvedev and then Prime Minister Vladimir Putin sent her personal telegrams, speaking of her"bright individuality", never waning popularity and"unique roles, extraordinarily powerful and deep.".
সালে তাঁর ৬৫তম জন্মবার্ষিকিতে রাষ্ট্রপতি দিমিত্রি মেদভেদেভ এবং প্রধানমন্ত্রী ভ্লাদিমির পুতিন উভয়েই তাদের ব্যক্তিগত পত্র পাঠান, এবং কথা বলেন তাঁর“ উজ্জ্বল ব্যক্তিত্বের”, অক্ষীয় জনপ্রিয়তার এবং“ অনন্য, অসাধারণ, শক্তিশালী এবং গাঢ় ভূমিকার”।
