Examples of using Explosion in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The explosion occurred during….
What happens after the explosion?
A burning or explosion has occurred.
তার কি- ই বা বিষ্ফোরণ ঘটেছে।What happened after the explosion?
কী ঘটেছিল মহাবিস্ফোরণের পর?This explosion is called supernova.
এই বিস্ফোরন কে বলা হয় সুপারনোভা।
People also translate
But this was no normal explosion.
That explosion seals up the algorithm.
সেই বিস্ফোরণটা অ্যালগরিদমকে আবন্ধ করে দিবে।There is no fire and explosion hazard.
কোনও বিস্ফোরক বিপদ এবং আগুন নেই।There was an explosion, and Mr. Adams fell into the water.
But then came the information explosion.
তার পরই উঠে আসে বিস্ফোরক তথ্য।Unusual fire and explosion hazard: None.
অগ্নি এবং বিস্ফোরন ঝুঁকি: জানা নেই।How about immediately before the explosion?”?
সত্যি কথা বলতে কি‘ মহাবিস্ফোরণের আগে কী?Unusual fire and explosion hazards: None known.
অগ্নি এবং বিস্ফোরন ঝুঁকি: জানা নেই।I'm afraid, that frustration will turn into explosion.
আমি শঙ্কিত যে হতাশা ক্রমে বিস্ফোরণে পরিণত হবে।Unusual Fire and Explosion Hazards: Not applicable.
অগ্নি এবং বিস্ফোরন ঝুঁকি: জানা নেই।At least 29 peoplewere hurt in the New York City explosion.
আমেরিকার নিউইয়র্ক নগরীতে বিস্ফোরণে অন্তত২৯ জন আহত হয়েছে।The scientists named this explosion the“Big Bang”.
বিজ্ঞানীরা এ বিস্ফোরণকে বলেন বিগ ব্যাং।Actually, the explosion was caused by an implant in his neck.
আসলে, বিস্ফোরণটা হয়েছে তার ঘাড়ে লাগানো একটা ইমপ্ল্যান্ট থেকে।Another factor is the population explosion in Bangladesh.
খুবই গুরুত্বপুর্ন একটি বিষয়, বাংলাদেশে জনসংখ্যা বিস্ফোরন।RanaGaza: HUGE explosion rocks Gaza on first day of Eid!
রানাগাজা: ঈদের প্রথম দিনে প্রচণ্ড বিস্ফোরণে গাজা কেঁপে কেঁপে উঠেছে!It becomes quite indispensable in the era of information explosion today.
বর্তমান তথ্য বিষ্ফোরণের যুগে এ এক অপরিহার্য উপাদান।The explosion was so powerful, that it registered as a minor earthquake.
It seems that someone tried to control the explosion from a distance.
দেখে মনে হচ্ছে কেউ দূর থেকে বিস্ফোরণটি নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করেছিল।Witnesses said the explosion Monday caused massive destruction to the building.
প্রত্যক্ষদর্শীরা বলেছেন সোমবারের বিস্ফোরণে ভবনটির ব্যাপক ক্ষতি হয়।Medics at the scene in the Rafah area said the explosion was caused by Israel.
রাফায় ঘটনাস্থলে যে চিকিৎসকরা ছিলেন তারা বলছেন, বিস্ফোরণটি ইসরায়েল ঘটিয়েছে।An official said the explosion occurred close to the agency's entrance.
সংস্থাটির প্রবেশ পথের কাছে বিস্ফোরণটি ঘটানো হয় বলে জানিয়েছেন এক কর্মকর্তা।Policemen were killed in bomb explosion at Cairo two days earlier.
এর ঠিক একদিন আগেইকায়রো প্রকম্পিত করা উপর্যুপরি বোমা বিস্ফোরণে৬ জন পুলিশ নিহত হয়।According to local media reports, an explosion occurred at an Indian restaurant in the Canadian.
সাংবাদমাধ্যম সূত্রে জানা গিয়েছে, একটি ভারতীয় রেস্তোরাঁয় বিস্ফোরণটি ঘটে।Initial reports claim that the explosion happened around the Cairo Police Directorate.
প্রাথমিক রিপোর্টে বিস্ফোরণটি কায়রো পুলিশ অধিদপ্তরের কাছাকাছি ঘটেছে বলে জানানো হয়েছে।
