Examples of using Its usage in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The name and its usage.
Its usage will continue to grow.
এর ব্যবহার বাড়তে থাকবে।Go is growing in its usage.
হু হু করে বাড়ছে এর ব্যবহার।And its usage is growing.
আর এ কারণে বাড়ছে এর ব্যবহারের কুফলও।Over a period of time its usage has changed.
কিছুদিন ধরে তার ব্যবহারের পরিবর্তন হতে লাগল।Avoid its usage for long term.
দীর্ঘমেয়াদি অসুখে এর ব্যবহার এড়িয়ে চলুন।It all depends on water source and its usage rate.
এটি সব জল উৎস এবং তার ব্যবহার হার উপর নির্ভর করে।That is why its usage is so widespread.
এ কারণে তার ব্যবহার এত ব্যাপক।It all depends on water source and its usage rate.
এটি সমস্ত জল উত্স এবং তার ব্যবহার হার উপর নির্ভর করে।As a life saving drugs its usages is increasing day by day.
একটি জীবন রক্ষাকারী ঔষধ হিসাবে এর ব্যবহার দিন দিন বাড়ছে।Most professional sports committees have banned its usage.
বেশিরভাগ অ্যাথলেটিক সংস্থাগুলি এই ক্রীড়াবিদদের ব্যবহার থেকে নিষিদ্ধ।The description for its usage, and the information of the product which need to be displayed.
তার ব্যবহারের জন্য বিবরণ, ও পণ্যের যা প্রদর্শিত হবে প্রয়োজন তথ্য।Note that the pronunciation of the word changes depending on its usage.
Its usage is popular in hospital beds, over-bed tables and in one leg table systems.
এর ব্যবহার হাসপাতালের বিছানা, ওভার বিছানা টেবিল এবং এক পা টেবিল সিস্টেমের মধ্যে জনপ্রিয়।You can refer to this post for more information on how this works and its usage.
কিভাবে এই কাজ করে এবং এর ব্যবহারের উপর আরও তথ্যের জন্য আপনি এই পোস্টটি উল্লেখ করতে পারেন।If you get addicted to the mobile phone, it will reduce its usage or start thinking alternative.
মোবাইল ফোনে আসক্ত হয়ে গেলে এর ব্যবহার কমিয়ে দেবে বা বিকল্প ভাবা শুরু করবে।Tadalafil dosage might vary from one user to another, depending on the reason for its usage.
তাদালাফিল ডোজ তার ব্যবহারের কারণের উপর নির্ভর করে এক ব্যবহারকারীর থেকে অন্যে পরিবর্তিত হতে পারে।In 2003, Skype was launched officially, and its usage grew slowly during the following years.
সালে, স্কাইপ আনুষ্ঠানিকভাবে চালু করা হয়, এবং পরবর্তী বছরগুলিতে এটির ব্যবহার ধীরে ধীরে বেড়ে যায়।For the handling of lense,please carefully read the lense attachment and carefully follow its usage.
Le লেন্স পরিচালনা করার সময়,লেন্সটি সন্নিবেশ করানো সাবধানে পড়ুন এবং এর ব্যবহারটি অনুসরণ করুন।Its usage is completely safe in women because the use of Anavar does not lead to virilization and aromatization.
নারীদের মধ্যে এটির ব্যবহার সম্পূর্ণ নিরাপদ, কারণ আনোয়ারেরThe choice of the most suitable system must be based on its usage and expected performance.
সবচেয়ে উপযুক্ত সিস্টেমের পছন্দটি তার ব্যবহার এবং প্রত্যাশিত কর্মক্ষমতা উপর ভিত্তি করে থাকা আবশ্যক।Help[<command>]: show all supported commands. If<command> is defined,show its usage.
সহায়তা[< command>]: সকল সমর্থিত কমান্ড প্রদর্শন। যদি< command>উল্লেখ করা থাকে, এর ব্যবহার প্রদর্শন করা হবে।The term"social engineering" as an act of psychological manipulationis also associated with the social sciences, but its usage has caught on among computer and information security professionals.[1].
মনস্তাত্ত্বিক খেলা হিসেবে সোশ্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং শব্দটি সামাজিকবিজ্ঞানের সাথেও যুক্ত, কিন্তু এটির ব্যবহার কেবলমাত্র কম্পিউটার এবং তথ্য নিরাপত্তা বিশেষজ্ঞদের মধ্যেই দেখা যায়[১]।The waterway is controlled by Egypt,but is under an international treaty so that its usage is shared.
নৌপথ বা জলপথটি মিশর দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়,কিন্তু এটি একটি আন্তর্জাতিক চু্ক্তির অধীনে রয়েছে, সুতরাং এর ব্যবহার ভাগ করা রয়েছে।The types of object covered by the term varies considerably andin particular"divergent categories of cultural production are comprehended by its usage in Europe, where the term originated, and in the United States, where it developed for the most part along very different lines.
লোকশিল্প শব্দ দ্বারা যেসব বস্তুকে অন্তর্ভুক্ত করা হয় সেগুলো বিভিন্নভাবেপরিবর্তিত হয় এবং বিশেষ করে" সাংস্কৃতিক উৎপাদনের বিভিন্ন শ্রেণীগুলি ইউরোপে তার ব্যবহার দ্বারা বোঝা যায়, যেখানে শব্দটির উৎপত্তি ঘটে, এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, যেখানে এটি বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই উন্নত হয়।Sorry we could not quote based on just a picture, at least we need the measurement for each structure, thickness and quality requirements for the material, quantity required,the description for its usage, and the information of the product which need to be displayed.
দুঃখিত আমরা শুধু একটি ছবি উপর ভিত্তি করে উক্তি করতে পারে, অন্তত আমরা উপাদান, পরিমাণ প্রয়োজনীয় জন্য প্রতিটি কাঠামো,বেধ এবং মান প্রয়োজনীয়তা জন্য পরিমাপ প্রয়োজন, তার ব্যবহারের জন্য বিবরণ, ও পণ্যের যা প্রয়োজন তথ্য প্রদর্শন করা হবে।Designing an IA requires adetailed understanding of the information held in an organization and its usage, context, volatility, and governance.
একটি আইএআই ডিজাইনিং একটি সংস্থায় অনুষ্ঠিত তথ্য এবং তার ব্যবহার, প্রসঙ্গ, অস্থিতিশীলতা, এবং শাসন একটি বিস্তারিত বোঝার প্রয়োজন।Yes, but Python has a comparison operator that you should use instead,because the language intends its usage, and other programmers will expect you to use it.
হ্যাঁ, কিন্তু পাইথনের তুলনামূলক অপারেটর রয়েছে যা আপনাকে পরিবর্তে ব্যবহার করতে হবে,কারণ ভাষাটি তার ব্যবহারের উদ্দেশ্যে থাকে এবং অন্য প্রোগ্রামাররা আপনাকে এটি ব্যবহার করার প্রত্যাশা করবে।When explicitly asked if RBI had taken permission from the Supreme Court for mandatory linking of bank accounts with aadhaar,especially when the apex court had restricted its usage for six schemes, the RBI says, it is has"not filed any petition before the SC.".
যখন সুস্পষ্টভাবে জিজ্ঞাসা করা হয় যে ভারতীয় রিজার্ভ ব্যাংক আধার নম্বরের সঙ্গে ব্যাংক অ্যাকাউন্টগুলির বাধ্যতামূলকভাবে যুক্ত করার জন্য সুপ্রীম কোর্টের কাছ থেকে অনুমতি নেয়,বিশেষ করে যখন সুপ্রিম কোর্ট ছয়টি স্কিমের জন্য তার ব্যবহার সীমিত করে দেয়, তখন রিজার্ভ ব্যাংক বলেছে যে এসসি এর আগে কোনও পিটিশন দায়ের করা হয়নি।
