Examples of using Simple experiments in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Let's do it in two simple experiments.
বুঝে নিন দুই সহজ পরীক্ষায়।Overall, the design and results of the study by Schultz and colleagues(2007) show the value of moving beyond simple experiments.
সামগ্রিকভাবে, Schultz এবং সহকর্মীবৃন্দ( 2007) দ্বারা গবেষণা এবং ফলাফল সহজ পরীক্ষা থেকে আরও এগিয়ে চলার মান প্রদর্শন।Let's move beyond simple experiments.
এর সহজ পরীক্ষায় পরলোক সরানো যাক।As you will see, through more careful design, implementation, analysis, and interpretation,you too can move beyond simple experiments.
আপনি দেখতে পাবেন, আরও যত্নশীল নকশা, বাস্তবায়ন, বিশ্লেষণ এবং ব্যাখ্যা মাধ্যমে,আপনি খুব সহজ পরীক্ষা থেকে দূরে সরাতে পারেন।Let's move beyond simple experiments.
চলুন শুরু করা যাক সহজ পরীক্ষা থেকে সরানো।As you will see, through more careful design, implementation, analysis, and interpretation,you too can move beyond simple experiments.
আপনি যেমন দেখতে পাবেন যে, আরো সতর্ক নকশা, বাস্তবায়ন, বিশ্লেষণ, এবং ব্যাখ্যা মাধ্যমে,আপনি খুব সহজ পরীক্ষায় পরলোক অগ্রসর না হতে পারেন।Moving beyond simple experiments(Section 4.4).
সহজ পরীক্ষাগুলি অতিক্রম করা( বিভাগ 4. 4)।(2007) show the value of moving beyond simple experiments.
( 2007) সহজ পরীক্ষায় পরেও চলন্ত মান প্রদর্শন।Moving beyond simple experiments(Section 4.4).
সহজ পরীক্ষায় পরলোক মুভিং( অনুচ্ছেদ 4. 4)।Bit By Bit- Running experiments- 4.4 Moving beyond simple experiments.
Bit By Bit- রানিং The second key idea for moving beyond simple experiments is heterogeneity of treatment effects.
সহজ পরীক্ষায় পরলোক সরানোর জন্য দ্বিতীয় চাবি ধারণা চিকিত্সার প্রভাব বিষমসত্ত্বতাহয়।I will call experiments that focus on this narrow question simple experiments.
আমি পরীক্ষা- নিরীক্ষা করে এই সংকীর্ণ প্রশ্ন সহজ পরীক্ষায় ফোকাস ডাকবো।In order to show the value of moving beyond simple experiments, let's consider an analog field experiment by P.
সহজ পরীক্ষার বাইরে চলে যাওয়ার মান প্রদর্শন করার জন্য, আসুন পি।I will call experiments that focus on this narrow question simple experiments.
For example, psychologists tend to move beyond simple experiments by focusing on mediators and moderators(Baron and Kenny 1986).
উদাহরণস্বরূপ, মনোবিজ্ঞানী মধ্যস্থতাকারী এবং নিয়ন্ত্রক( Baron and Kenny 1986) উপর মনোযোগ নিবদ্ধ করে সহজ পরীক্ষার বাইরে সরানো ঝোঁক।Simple experiments can provide valuable information, but they fail to answer many questions that are both important and interesting such as: are there some people for whom the treatment had a larger or smaller effect?;
সহজ পরীক্ষায় মূল্যবান তথ্য প্রদান করতে পারেন, কিন্তু তারা অনেক প্রশ্ন যে উভয় গুরুত্বপূর্ণ এবং আকর্ষণীয় যেমন হয় উত্তর দিতে ব্যর্থ: কিছু মানুষ আছে যাদের জন্য চিকিত্সা একটি বড় বা ছোট প্রভাব ছিল হয়?;The third key idea for moving beyond simple experiments is mechanisms.
সহজ পরীক্ষায় পরলোক সরানোর জন্য তৃতীয় মূল ধারণা প্রক্রিয়াহয়।Simple experiments can provide valuable information, but they fail to answer many questions that are both important and interesting, such as whether there are some people for whom the treatment had a larger or smaller effect;
সহজ পরীক্ষাগুলি মূল্যবান তথ্য সরবরাহ করতে পারে, তবে তারা এমন অনেক প্রশ্নের উত্তর দিতে ব্যর্থ হয় যা উভয় গুরুত্বপূর্ণ এবং আকর্ষণীয়, যেমন এমন কিছু লোক আছে যাদের জন্য চিকিত্সার একটি বড় বা ছোট প্রভাব রয়েছে;The third key idea for moving beyond simple experiments is mechanisms.
সহজ পরীক্ষাগুলি থেকে সরানোর জন্য তৃতীয় মূল ধারণাটি প্রক্রিয়া।The synergetic physics theory developed by a French research engineer named René-Louis Vallée in the 70 years, then belied by the official science,is experiencing a renewed interest by the success of several simple experiments to realize and check.
বছরগুলিতে রেন- লুইVallée নামের একটি ফরাসি গবেষণা প্রকৌশলী দ্বারা উদ্ভূত synergetic, পদার্থবিজ্ঞান তত্ত্ব, তারপর সরকারী বিজ্ঞান দ্বারা অস্বীকার,আজ বুঝতে অনেক সহজ পরীক্ষা সাফল্যের দ্বারা একটি উদ্দীপনা পুনরুজ্জীবিত এবং চেক করুন।For example, psychologists tend to move beyond simple experiments by focusing on mediators and moderators(Baron and Kenny 1986).
উদাহরণস্বরূপ, মনোবৈজ্ঞানিক মধ্যস্থতাকারী এবং মডারেটর উপর মনোযোগ নিবদ্ধ দ্বারা সহজ পরীক্ষায় অতিক্রম সরানো ঝোঁক( Baron and Kenny 1986)।These concepts help researchers move beyond simple experiments about what“works” to richer experiments that have tighter links to theory, that reveal where and why treatments work, and that might even help researchers design more effective treatments. Given this conceptual background about experiments, I will now turn to how you can actually make your experiments happen.
এই ধারণার সাহায্যে গবেষকরা তত্ত্বগুলি থেকে তাত্ক্ষণিক লক্ষণগুলির সমৃদ্ধ গবেষণার জন্য" কাজ" সম্পর্কে সাধারণ গবেষনার বাইরে চলে যায়, যা উদ্ভাবন করে যে কেন এবং কেন চিকিত্সা কাজ করে, এবং এমনকি গবেষকরা আরও কার্যকর চিকিত্সা ডিজাইন করতে সাহায্য করতে পারে পরীক্ষায় এই ধারণাগত পটভূমি দেওয়া, আমি এখন আপনি আপনার পরীক্ষা করা ঘটতে পারে কিভাবে চালু হবে।This can be better understood by a simple experiment.
উপরের বিষয়টি সহজ একটি পরীক্ষার দ্বারা আরো ভালভাবে বোঝা সম্ভব।You can see this with a simple experiment: without the use of the tongue, there are only three sounds you can utter:‘aaa',‘ouuu', and‘mmm'.
একটি সহজ পরীক্ষার সাহায্যে তুমি এটা দেখতে পারো- জিভের ব্যবহার না করে তুমি মাত্র তিনটি ধ্বনিই উৎপন্ন করতে পারবে-“আআআ”(“ AAA”),“ উউউ”(“ OUUU”) এবং“ মমম”(“ MMM”)।Try this simple experiment: without the use of the tongue, there are only three sounds you can utter:“aaa”,“ouuu”, and“mmm”.
একটি সহজ পরীক্ষার সাহায্যে তুমি এটা দেখতে পারো- জিভের ব্যবহার না করে তুমি মাত্র তিনটি ধ্বনিই উৎপন্ন করতে পারবে-“আআআ”(“ AAA”),“ উউউ”(“ OUUU”) এবং“ মমম”(“ MMM”)।Rawls provides us with a tool tocritique our current societies based on a beautifully simple experiment.
রলজ আমাদের সেই উপকরণটি দিয়েছেন যা দিয়ে আমরা আমাদেরসমাজকে সমালোচনা করতে পারি চমৎকার একটি সাধারণ পরীক্ষার মাধ্যমে।I started in 1999 to try and address this problem with an experiment, which was a very simple experiment in New Delhi.
আমি১৯৯৯ সালে শুরু করি একটা গবেষণার মাধ্যমে এই সমস্যাটার প্রতি মনোযোগ দিই, নয়া দিল্লি তে এটি ছিল খুবই সাধারণ একটা পরীক্ষা।Our son is so involved with books, math, science, simple lab experiments….
The experiments of Benzer using mutants defective in the T4 rII system, during 1955-1959, showed that individual genes have a simple linear structure and are likely to be equivalent to a linear section of DNA(see also Phage group).
T4 ব্যাকটেরিওফাজের rII অঞ্চলে ত্রুটিপূর্ণ মিউট্যান্ট ব্যবহার করে বেঞ্জেরের পরীক্ষা(১৯৫৫-১৯৫৯) দেখায় যে পৃথকভাবে জিনেরও সরল কাঠামো রয়েছে যা ডিএনএর প্রতিটি সরল কাঠামোর অনুরূপ।You can do a simple science experiment with your students!
