Examples of using Will touch in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nobody will touch my hair.
আমার চুল কেউ ছুঁতে পারবে না।If it seems appropriate, I will touch his ear.
তা হলে আমি ওর কানের কাছে পড়েই থাকব।Nobody will touch your articles.
আপনার লেখায় কেউ হাত দেবে না।Not even Vicodin will touch it.
This movie will touch you deeply, and teach you a lot.
সিনেমাটি আপনাকে নাড়া দেবে এবং খুবই গুরুত্বপূর্ণ মেসেজ দেবে।I'm alone and no theater will touch me.
আমি একা, আর কোনো মঞ্চ আমাকে স্পর্শও করবে না।The wave will touch the screen and the finger will touch.
It is a story that will touch everyone.
যে গল্প সকলকে ছুঁয়ে যাবে।No fatigue will touch them nor will they be expelled therefrom.".
সেখানে তাদের মোটেই কষ ্ ট হবে না এবং তারা সেখান থেকে বহিস ্ কৃত হবে না।I am sure each book will touch your heart.
আশা করি প্রতিটি লেখা আপনাদের হৃদয় ছুঁয়ে যাবে।As the PSLV rocket orbits 13 American Nano satellites on Wednesday,the total number of foreign satellites launched by India will touch 310.
বুধবার পিএসএলভি রকেট১৩ আমেরিকান ন্যানোস্যাটেলাইটের কক্ষপথে প্রবেশ করবে তখন ভারতযে মোট বিদেশী উপগ্রহ উৎক্ষেপণ করেছে তার সংখ্যা ৩১০ ছুঁবে।A story that will touch everyone.
যে গল্প সকলকে ছুঁয়ে যাবে।You need not fear, Signore; no one will touch you.
ভয় পাওয়ার কোনো কারণ নেই, কেউ আপনাদের ছুঁতে পারবে না।And no one will touch me now.
এখন আর কেউ আমাকে ছুঁতে পারবে না।I believe,“Bijoya” like a“abandonment” picture will touch everyone's heart.
আমার বিশ্বাস,“ বিসর্জন” ছবির মতো“ বিজয়া” আপনাদের সবার মন ছুঁয়ে যাবে।Because no man will touch a woman unless she invites him to.
কারণ কোনও পুরুষ কোনও মহিলাহীনকে স্পর্শ করবে না যে সে তাকে আমন্ত্রণ জানিয়েছে।This is a terrific movie that will touch your heart.
অসাধারণ চলচ্চিত্র, যা আপনার হৃদয় ছুঁয়ে যাবে।And those who denied[in] Our Verses will touch them the punishment for what they used to defiantly disobey.
যারা আমার নিদর্শনাবলীকে মিথ্যা বলে, তাদেরকে তাদের নাফরমানীর কারণে আযাব স্পর্শ করবে।Who, out of His Grace, has lodged us in a home that will last forever,where toil will touch us not nor weariness will touch us.”.
যিনি স্বীয় অনুগ্রহে আমাদেরকে বসবাসের গৃহে স্থান দিয়েছেন,যেখানে কষ্ট আমাদেরকে স্পর্শ করে না, ম্পর্শ And no one will touch me now.
এখন কেউ আমাকে স্পর্শও করতে পারবে না।Who, out of His Grace, has lodged us in a homethat will last forever; there, toil will touch us not, nor weariness will touch us.".
যিনি তাঁর অনুগ্রহপ্রাচুর্য বশতঃ আমাদের বসবাস No disease will touch you.
কোনও রোগই আপনাকে ছুঁতে পারবে না।There are many stories that will touch your heart.
বইটিতে এমন অনেক ঘটনা রয়েছে যা আপনার হৃদয় ছুঁয়ে যাবে।No illness will touch her.
কোন অসুস্থতা তাকে স্পর্শ করবে না।A loose dress like maxi that will touch the ankle.
ম্যাক্সির মতো ঢিলাঢালা পোশাক যা পায়ের গোড়ালি ছুঁয়ে যাবে।All of the songs will touch your heart.
এর বেশ কয়েকটি গান আপনার হৃদয় ছুঁয়ে যাবে।The risk in this case is that the deep will touch our liquidation value.
এই ক্ষেত্রে ঝুঁকি হল যে গভীর আমাদের লিকুইড মান স্পর্শ হবে।And these Jews said: Hellfire will touch us only for a few days.
বনী ইসরাইল বললো: দোজখের আগুন আমাদেরকে অল্প কয়েক দিন ছাড়া কখনো স্পর্শ করবে না।God has not pledged in the Quran that the Hell will touch us except for a few days.
বনী ইসরাইল বললো: দোজখের আগুন আমাদেরকে অল্প কয়েক দিন ছাড়া কখনো স্পর্শ করবে না।But those who reject Our Verses, the punishment will touch them for what they used to transgress.
যারা আমার নিদর্শনাবলীকে মিথ্যা বলে, তাদেরকে তাদের নাফরমানীর কারণে আযাব স্পর্শ করবে।
