What is the translation of " AN UNDERSTANDABLE " in Bulgarian?

• разбираем
• разбираема

Examples of using An understandable in English and their translations into Bulgarian

An understandable mistake.
Понятна грешка.

Presenting it in an understandable and appealing manner.
Представяне на материала по разбираем и увлекателен начин.

An understandable progression.
Разбираем напредък.

You're thinking of the moving assembly line, an understandable but not excusable mistake.
Искаш да кажеш производствена линия, разбираема, но не и простима грешка.

It's an understandable sentiment.
И това е разбираемо чувство.

We consider it our main responsibility to render the information in an understandable and unambiguous way.
Тяхно основно задължение е да поднасят информацията по разбираем и недвусмислен начин.

That's an understandable desire.
Това е разбираемо желание.

So, in starting an important business, the most important thing is to clearly set an understandable and accessible goal.
Реално Отслабване Така че, при започване на важен бизнес, най-важното е да се определи ясно разбираема и достъпна цел.

This is an understandable sentiment.
И това е разбираемо чувство.

The policy will also be communicated with students and servers applying for courses in an understandable and comprehensive manner.
Тези правила също така ще бъдат съобщени на ученици и служещи, кандидатстващи за курсове по разбираем и изчерпателен начин.

It's an understandable and normal reaction.
Това е разбираема и нормална реакция.

Russians' sense that they are under attack has generated an understandable“rallying around the flag” phenomenon.
Усещането на руснаците, че те са нападнати, генерира разбираем феномен на"сплотяването".

An understandable, if misapplied, instinct.
Разбираемо, ако е приложил неправилно, инстинкт.

Get acquainted with the main features of Consento for patients presented in an understandable and fun way in our short video.
Запознайте се с основните функционалности на Консенто за пациенти, представени по разбираем и забавен начин в нашето кратко видео.

It is an understandable but dangerous development, because the monad should not provide proof of his divinity in the material world.
Това е разбираемо, но опасно начинание, защото монадата не се предполага да доказва своята божественост в материалния свят.

The center includes an interactive children's“Discovery Zone” to present the Basilica's history in an understandable, engaging manner.
Центърът включва и интерактивна детска„Зона на откритията”, която представя историята на Базиликата по разбираем, вълнуващ начин.

The skeptics would view this obsession as an understandable social response to the daily struggles and tragedies of human existence.
Скептикът би погледнал на тази мания като на разбираем социален отклик на всекидневните борби и трагедии на човешкото съществуване.

According to the religious leader the main direction in which the Muslims have to develop is presentation of the principles of Islam in an understandable for our times way.
Според духовния лидер основната насока в, която мюсюлманите трябва да се развиват е представяне на принципите на Исляма по разбираем за нашето съвремие начин.

It has evolved into an understandable and effective form of brotherly doctrine on the foundations of morality, truth, and personal personality.
То е еволюирало в разбираема и ефективна форма на братско учение на основи на морала, истината и персоналното личностно изграждане.

The service is entirely focused on offering the means to make controlled investments in an understandable and straightforward manner that is adequate to the needs of modern businesses.
Услугата е изцяло фокусирана върху осигуряването на методи за контролирано инвестиране, по разбираем и достъпен начин, който отговаря на нуждите на модерния бизнес.

The very idea of denying the existence of a conspiracy and explaining the failure of simple incompetence was known even before Heilain, he simply formulated it in an understandable and modern language.
Самата идея за отричане на конспирацията и обяснение за провала на простата некомпетентност е била известна още преди Хейлин, той просто го формулира на разбираем и съвременен език.

He set himself the goal of developing an understandable and effective system for normalizing weight- without tedious counting of calories, points and grams.
Той си постави за цел да разработи разбираема и ефективна система за нормализиране на теглото- без досадно преброяване на калории, точки и грамове.

And only after the procedure of acquaintance, it is necessary to try to attract the guy's attention to his intellect, interested in his conversation, on an understandable and close to him topic.
Поведението на момичето трябва да бъде уверено, но сдържано. И само след процедурата на познаване е необходимо да се опитаме да привлечем вниманието на човека към неговия интелект, който се интересува от разговора му, по разбираема и близка до него тема.

(22) There must be an understandable and clear line of case-law, which allows the rules to be clearly deduced, and satisfies the requirements of legal certainty through a result that is of unquestionable binding force.
Трябва да е налице разбираем и ясен съдебен подход, който позволява правилата да се налагат недвусмислено и отговаря на изискванията за правна сигурност чрез резултат, който е с неоспорима задължителна сила(23).

This leaflet assists officers and authorities to inform asylum applicants and migrants in an understandable and accessible way about the processing of their fingerprints in Eurodac.
Затова Европейския надзорник за защита на данните публикува информационна брошура, която да помогне на властите да информират кандидатите за убежище и мигрантите по разбираем и достъпен начин за обработването на техните пръстови отпечатъци в Eurodac.

On the other hand it has not extinguished, but possibly inflamed, the desire for freedom and anarchist communism that is spreading everywhere especially among the young generations, in many cases without having recourse to the traditional symbols of anarchism, its slogans and theories also considered with an understandable but not sharable gut refusal to be affected with ideology.
От друга страна не загаси, а вероятно разпали желанието за свобода и анархистичния комунизъм, които се разпространяват навсякъде особено сред младите поколения, в много случаи без да прибягват до традиционните символи на анархизма, неговите лозунги и теории, също преценявани с разбираем, но несподелен отказ да бъдат повлияни от идеология.

Whilst every reasonable effort is taken to ensure that all sources of the Analysis are reliable and that all information is presented, as much as possible, in an understandable, timely, precise and complete manner, Admiral Markets does not guarantee the accuracy or completeness of any information contained within the Analysis.
Докато се полагат всички разумни усилия, за да се гарантира, че всички източници на анализа са надеждни и че цялата информация се представя, доколкото е възможно, по разбираем, своевременен, точен и пълен начин, Admiral Markets не гарантира точността или пълнотата на информацията, съдържаща се в анализа.

But in order to successfully serve our mission to all of our readers(and truly be their go-to most trustworthy supplement website), we must first ensure it's not biased, collect more user reviews for a bigger sample size, then proceed to fact check all the information and finally publish it all in an understandable, engaging, and easy to read manner.
Но за да служим успешно на мисията на всички наши читатели(и наистина да им отидете в най-надежден уебсайт за добавки), трябва първо да се уверим, че не е предубеден, да събираме повече потребителски ревюта за по-голям размер на извадката, след това да пристъпим към проверка на цялата информация и накрая да го публикуваме по разбираем, привлекателен и лесен за четене начин.

Whilst every reasonable effort is taken to ensure that all sources of the Analysis are reliable and that all information is presented, as much as possible, in an understandable, timely, precise and complete manner, Admiral Markets does not guarantee the accuracy or completeness of any information contained within the Analysis.
Докато се полагат всички разумни усилия, за да се гарантира, че всички източници на анализи са надеждни и че цялата информация е представена, доколкото е възможно, по разбираем, навременен, прецизен и пълен начин, Admiral Markets не гарантира точността и пълнотата на всяка информация, съдържаща се в анализа.

Whilst every reasonable effort is taken to ensure that all sources of the Analysis are reliable and that all information is presented, as much as possible, in an understandable, timely, precise and complete manner, Admiral Markets does not guarantee the accuracy or completeness of any information contained within the Analysis.
Въпреки че са положени всички разумни усилия, за да се гарантира, че всички източници на анализа са надеждни и че цялата информация е представена, доколкото е възможно, по разбираем, навременен, прецизен и пълен начин, Admiral Markets не гарантира точността или пълнотата на всеки информацията, съдържаща се в анализа.