What is the translation of " ANOTHER METHOD OF CONTRACEPTION " in Bulgarian?

• друг метод за контрацепция
• друг контрацептивен метод
• друг метод за предпазване от забременяване

Examples of using Another method of contraception in English and their translations into Bulgarian

Another method of contraception may be better for you.
Други методи на контрацепция ще бъдат по-подходящи за вас.

You may have to look for another method of contraception.
Може би трябва да използвате друг метод на контрацепция.

And use another method of contraception, such as condoms.
Можете обаче да използвате друг метод за контрацепция, като например презервативи.

In the meantime, you should use another method of contraception.
Междувременно трябва да използвате друг метод за предпазване от забременяване.

Another method of contraception should be used to avoid unintentional pregnancy.
Трябва да се използва друг метод за контрацепция, за да се избегне нежелана бременност.

Until this time you should continue using another method of contraception.
След това време трябва да прибягвате до други методи на контрацепция.

She will have to use another method of contraception that may be less effective.
Ще трябва да използва друг метод на контрацепция, който може да бъде по-малко ефикасен.

In some cases it is better, however, to choose another method of contraception.
В някои случаи обаче е по-добре да изберете друг контрацептивен метод.

Another method of contraception should be used to avoid unintentional pregnancy.
За да се предотврати нежелана бременност е необходимо да се приложи друг контрацептивен метод.

He/she may also talk about whether you need to use another method of contraception.
Той/ тя може също така да Ви посъветва дали не трябва да използвате друг метод за контрацепция.

You will need to use another method of contraception from 3 weeks(day 21) after the birth until the IUD is put in.
Трябва да използвате алтернативна контрацепция от три седмици(21 дни) след раждането до поставянето на IUS.

Women over 35 who continue to smoke should be strongly advised to use another method of contraception;
Жени на възраст над 35 години, които пушат, трябва да използват други методи за контрацепция.

If it's fitted at any other time, you need to use another method of contraception(such as condoms) for seven days after it's fitted.
Ако е монтиран по всяко друго време, трябва да използвате друг метод за контрацепция(като презервативи) в продължение на седем дни след поставянето му.

If unsatisfactory tests, the gynecologist will recommend treatment or advise another method of contraception.
При незадоволителни тестове гинекологът препоръчва лечение или препоръчва друг метод за контрацепция.

If you start on day 2-5 of your period, you should use another method of contraception as well, such as the condom, for the first 7 pill-taking days, but this is only for the first pack.
Ако започнете употребата на ден 2-5 от Вашия цикъл, използвате и друг контрацептивен метод, напр. презерватив, в първите седем дни на прием на таблетки, но това се отнася само за първата опаковка.

After 6 months of breast feeding, the woman should be advised to choose another method of contraception.
В случай на изтласкване на спирала, на жената се препоръчва да избере друг метод на контрацепция.

If you start on day 2-5 of your period, you should use another method of contraception as well, such as the condom, for the first seven tablet-taking days, but this is only for the first pack.
Ако започнете приема на 2-5 ден от Вашия цикъл, Вие трябва да използвате също и други методи на контрацепция, като кондоми, през първите седем приема на таблетките, като това се отнася само за първата блистерна опаковка.

In case of long-term treatment with hepatic enzyme-inducing substances another method of contraception should.
В случай на дългосрочно лечение с индуктори на чернодробните ензими, трябва да се обмисли използването на друг метод за контрацепция.

But experts point out that you need to carefully monitor the development of the baby and in case of any deviation, the question is raised about the abolition of the drug and the choice of another method of contraception.
Но експертите посочват, че трябва да наблюдавате внимателно развитието на бебето и в случай на отклонение се повдига въпросът за премахването на лекарството и избора на друг метод за контрацепция.

For women taking birth control pills, another method of contraception is suggested.
При жени, които използват хапчета за контрол на раждаемостта, се предлага друг метод на контрацепция.

If blood loss is high, intermenstrual bleeding occurs, then it is recommended to remove the spiral and use another method of contraception.
Ако загубата на кръв е висока, възникне интермемструално кървене, тогава се препоръчва да се премахне спиралата и да се използва друг метод за контрацепция.

For women on long-term therapy with hepatic enzyme inducers, another method of contraception should be considered.
При жени, които се лекуват продължително с индуктори на чернодробните ензими, трябва да се помисли за прилагане на друг контрацептивен метод.

Women on treatment with any of these medicinal products should temporarily use a barrier method in addition to EVRA or choose another method of contraception.
Жени, лекуващи се с тези лекарствени продукти, трябва временно да използват бариерен метод освен EVRA или да изберат друг метод на контрацепция.

Your doctor may recommend that you use a particular type of hormonal contraceptive, or another method of contraception, such as condoms, a cap or coil.
Вашият лекар може да Ви препоръча употребата на определен вид хормонален контрацептив или друг метод за предпазване от забременяване, като използването на презервативи, диафрагма или спирала.

Hormonal contraceptives(such as the Pill) can affect the way Lamictal works Your doctor may recommend that you use a particular type of hormonal contraceptive, or another method of contraception, such as condoms, a cap or a coil.
Вашият лекар може да Ви препоръча употребата на определен вид хормонален контрацептив или друг метод за предпазване от забременяване, като използването на презервативи, диафрагма или спирала.

If you are not going to get the device inserted again but do not plan a pregnancy, you will have to use another method of contraception(for example, condoms) for seven days before the IUD is removed.
Ако няма да имате друга ИУС и не искате да забременеете, използвайте друг контрацептивен метод(като презервативи) в продължение на седем дни, преди да премахнете IUS.

If a woman has recovered her menstruation, even if less than 6 months after the birth, you need to choose another method of contraception after childbirth.
Ако жената е възстановила менструацията си, дори ако е по-малко от 6 месеца след раждането, трябва да изберете друг метод за контрацепция след раждането.

Even if you are starting or continuing another method of hormonal contraception, it may not be effective immediately.
Дори ако започвате или продължавате друг метод на хормонална контрацепция, може да не бъде незабавно ефективен.

Another very simple and well-known method of contraception is a condom.
Друг много прост и добре известен метод на контрацепция е презерватив.

If you are having sex with a woman who can become pregnant- use a condom and another highly effective method of contraception.
Ако правите имате сексуални отношения с жена, която може да забременее- използвайте презерватив и друг високоефективен метод на контрацепция.