What is the translation of " ARE A PRIEST " in Bulgarian?

• свещеник
• свещенник

Examples of using Are a priest in English and their translations into Bulgarian

You really are a priest.
Ти наистина си свещеник.

You are a priest for ever.
Ти си свещеник до века.

As he says also in another place,“You are a priest forever.
Както и на друго място казва:"Ти си свещеник до века.

You are a priest, ain't you?
Ти си свещеник, нали?

The LORD has sworn, and will not relent, You are a priest forever after the order of Melchizedek.
Закле се Господ и не ще се разкае, ти си свещеник навеки заради Мелхиседек.

You are a priest forever in the line of Melchizedek.
Ти си свещеник навеки по чина Мелхиседеков.

Yahweh has sworn, and will not change his mind:"You are a priest forever in the order of Melchizedek.".
Господ се закле,(и не ще се разкае), като каза: Ти си свещеник до века според чина Мелхиседеков.

You are a priest for ever.
Ти си свещеник завинаги.

The psalmist, who is presumably talking about the Messiah, records God saying,“You are a priest forever, according the order of Melchizedek.”.
Още в Псалмите образът на Мелхиседек се свързва с Месия, на Когото Бог казва-„Ти си свещеник навеки по чина Мелхиседеков” Пс.

You are a priest forever after the order of Melchisedek.
Ти си свещеник навеки по чина Мелхиседеков.

If you consider, without hypocrisy or deceit, a person to be your father; if you are a priest and you commemorate your bishop“Our lord and father”- don't be a hypocritical lire!
Но доколкото ти считаш човек за отец, без да лицемерничиш и да проявяваш лукавство, а ако си свещеник, имаш практиката да обявяваш епископа за„преосвещен наш владика и отец“, тогава не допускай да прониква лицемерие и лъжа!

You are a priest, you can't…- You can't give up.
Та ти си свещеник и не можеш да си подадеш оставка.

So also Christ did not glorify Himself so as to become a high priest, but He who said to Him,‘You are My Son, Today I have begotten You'; just as He says also in another passage,‘You are a priest forever According to the order of Melchizedek.'”.
Христос не Сам прослави Себе Си, за да бъде първосвещеник, а Го прослави Оня, Който Му е казал:"Син Мой си Ти, Аз днес Те родих"; както и другаде казва:"Ти си свещеник навеки по чина Мелхиседеков"….

You are a priest forever according to the order of Melchizedek.
Ти си свещеник навеки според чина на Мелхиседек.

You are a priest for ever according to the order of Melchisedech.
Ти си свещеник навеки според чина на Мелхиседек.

You are a priest- you serve in the Church because you are paid;
Ти си свещеник, служиш в черквата и защото ти плащат;

Well… you are a priest so, I suppose they think small boys and self-flagellation.
Ами… ти си свещенник така че, предполагам, че си мислят малки момченца и самобичуване.

If you're a priest, hear their confession so we know their sins.
Ако си свещенник, изповядай ги, за да чуем греховете им.

You're a priest.
Свещенник сте.

But you're a priest.
Но ти си свещенник.

I'm a nun and you're a priest.
Аз съм монахиня, а ти- свещеник.

And you're a priest?
И си свещеник?

You are not a man, you're a priest!
Ти не си човек, ти си свещеник!

You're a priest and I suppose you must speak as a priest..
Вие сте свещеник и предполагам, че трябва да говорите като такъв.

You're a priest.
Вие сте свещеник.

Oh, well, you're a priest.
А, добре вие сте свещеник.

But you're a priest.
Но вие сте свещеник.

Because you can be a priest without being a monk.
Ти свещеник може да станеш, за монах не си.

Father Mundy was gonna be a priest, but never made it through the seminary.
Бащата Мънди е трябвало да стане свещеник, но не успял да завърши Семинарията.

Nobody will notice that i am a priest.
На никого не бих изтъквал че съм свещенник.