What is the translation of " ARE AUTOMATICALLY CONSIDERED " in Bulgarian?

• автоматично се считат
• автоматично се разглеждат
• автоматично се считате
• се автоматично смятат

Examples of using Are automatically considered in English and their translations into Bulgarian

Taller people with good physique are automatically considered attractive.
Високите хора с добро телосложение, автоматично се считат атрактивни.

Students are automatically considered for merit-based scholarships.
Международните студенти ще се считат автоматично за заслуги базирани стипендии.

With the publication of any changes in terms, customers are automatically considered notified and the same accept them.
С публикуването на евентуални промени в условията, клиентите автоматично се считат за уведомени за новите условия и ги приемат.

You are automatically considered for Federal Direct Unsubsidized Loans when you submit the FAFSA.
Вие автоматично се считате за федерални директни субсидирани и неподдържани заемни средства чрез попълване на вашата FAFSA.

All admitted first-year students are automatically considered for multi-year scholarships.
Всички допуснати студенти първа година, автоматично се считат за мулти-годишни стипендии.

You are automatically considered for both subsidized and unsubsidized loans when you submit the FAFSA.
Вие автоматично се считате за федерални директни субсидирани и неподдържани заемни средства чрез попълване на вашата FAFSA.

With the publishing of the changed policy, customers are automatically considered informed and consent with the new conditions.
С публикуването на евентуални промени в условията, клиентите автоматично се считат за уведомени за новите условия и ги приемат.

Students are automatically considered for financial assistance based on academic merit when they apply.
Кандидатите автоматично се разглеждат за финансова помощ, базирана на техните академични постижения, когато кандидатстват.

With the publication of any changes in Terms and Conditions, Customers are automatically considered to be notified of new conditions and accept them.
При евентуални промени, клиентите автоматично се считат за уведомени за новите условия и ги приемат.

You are automatically considered for federal direct subsidized and unsubsidized loan funds by completing your FAFSA.
Вие автоматично се считате за федерални директни субсидирани и неподдържани заемни средства чрез попълване на вашата FAFSA.

If you use a Microsoft Exchange Server account, all names and addresses in the global address list(GAL) are automatically considered safe.
Ако използвате акаунт за Microsoft Exchange Server, всички имена и адреси в глобалния адресен списък(GAL) се автоматично смятат за безопасни.

International students are automatically considered for merit based scholarships.
Международните студенти ще се считат автоматично за заслуги базирани стипендии.

All applicants for the MSc Computational Life Science, the MSc Data Engineering, and the MSc Supply Chain Engineering& Management are automatically considered for merit-based scholarships.
Всички кандидати за MSc Computational Life Science, на MSc Data Машиностроене и MSc Supply Chain Management& Engineering, автоматично се считат за заслуги базирани стипендии.

Students are automatically considered for federal direct subsidized and unsubsidized loans when submitting the FAFSA.
Вие автоматично се считате за федерални директни субсидирани и неподдържани заемни средства чрез попълване на вашата FAFSA.

Article 12 of Law 2716/1999, Social Cooperatives Limited Liability(COOP),(are automatically considered Social Cooperative Integration Enterprises.).
Предприятията по член 12 от Закон 2716/1999- Социалните кооперации с ограничена отговорност(КООП) автоматично се считат за социална кооперация за интеграция;

If you use an Exchange account(used more often in business settings than for home or personal e-mail), all names and e-mail addresses in the Global Address List are automatically considered safe.
Ако използвате акаунт за Exchange(по-често в използва бизнес настройки от за домашна или лична електронна поща), всички имена и имейл адреси в Глобален адресен списък се автоматично смятат за безопасни.

All applicants for the MSc in Computational Life Science, the MSc in Data Engineering and the MSc in Supply Chain Engineering and Management are automatically considered for Jacobs University Graduate Scholarships.
Всички кандидати за MSc Computational Life Science, на MSc Data Машиностроене и MSc Supply Chain Management& Engineering, автоматично се считат за заслуги базирани стипендии.

If you are using a Microsoft Exchange account, all of the names and e-mail addresses that are in your organization's address book(also known as the Global Address List) are automatically considered safe.
Ако използвате акаунт за Microsoft Exchange, всички имена и имейл адреси, които са във вашата организация адресна книга(известен също като глобалния адресен списък) автоматично се разглеждат като безопасни.

If you are using a Microsoft Exchange account, all of the names and email addresses that are in your organization's address book- also known as the Global Address List- are automatically considered safe and can't be added to the blocked list.
Ако използвате акаунт за Microsoft Exchange, всички имена и имейл адреси, намиращи се в адресната книга на вашата организация- известна още като"Глобален адресен списък"- автоматично се считат за безопасни и не могат да бъдат добавени към списъка на блокираните.

If you are using a Microsoft Exchange Server account, all of the names and email addresses that are in your organization's address book- also known as the Global Address List- are automatically considered safe.
Ако използвате акаунт за Microsoft Exchange Server, всички имена и имейл адреси, намиращи се в адресната книга на вашата организация- известна още като"Глобален адресен списък"- автоматично се считат за безопасни.

If you use a Microsoft Exchange Server account, all names and addresses in the global address list(GAL) are automatically considered safe.
Ако използвате акаунт за Microsoft Exchange Server, всички имена и имейл адреси, намиращи се в адресната книга на вашата организация- известна още като"Глобален адресен списък"- автоматично се считат за безопасни.

If you are using an Exchange account(rare in home or personal e-mail accounts), all of the names and e-mail addresses that are in your organization's address book(also known as the Global Address List) are automatically considered safe.
Ако използвате акаунт за Exchange(рядко в домашна или лична имейл акаунти), всички имена и имейл адреси, които са във вашата организация адресна книга(известен също като глобалния адресен списък) автоматично се разглеждат като безопасни.

Of the Civil Code, the lease is automatically considered to be extended.
От Гражданския кодекс, лизингът автоматично се счита за удължен.

If something is written in an article from Wikipedia, then it is automatically considered correct, even if the creator of the article is not aware of the topic.
Ако нещо е написано в статия от Уикипедия, то тя автоматично се счита за правилна, дори ако създателят на статията не е запознат с темата.

With its 6650 km length, the Nile is automatically considered the longest river on the planet.
Със своята дължина от 6650 километра Нил автоматично се счита за най-дългата река на нашата планета.

However, there is a hypothesis saying that since France has always been considered the capital of the fashion industry, anything popular or progressive was automatically considered French.
Съществува обаче хипотеза, според която, тъй като Франция винаги е била считана за столицата на модната индустрия, всичко, което е популярно или модерно, автоматично се счита за френско.

If a license is removed from one or both of them, it is automatically considered removed from the licenses permitted by FOSS-GML.
Ако лиценз престане да отговаря на едното или и двете условия, той се смята за автоматично изваден от лицензите, позволени от FOSS-GML.

If a license stops matching any of the conditions, it is automatically considered removed from the licenses permitted by FOSS-DBML. Appendix B.
Ако лиценз престане да отговаря на едно или повече от тези условия, той се смята за автоматично изваден от лицензите, позволени от FOSS-DBML.

An employee whose a spouse, child, grandparent or parent of someone who is a 5%(or greater) owner of the business, is automatically considered to be a 5%(or greater) owner.
Служител, чийто съпруг, дете, бабичка или родител на лице, което е 5%(или повече) собственик на бизнеса, автоматично се счита за собственик на 5%(или повече).

A marriage is automatically considered to have broken down if it lasted for at least one year, the spouses have not being living together for at least six months and the other spouse joins the petition for divorce.
Бракът автоматично се счита за непоправимо разстроен, ако е продължил най-малко една година, съпрузите не живеят заедно най-малко от шест месеца и другият съпруг поддържа молбата за развод.