What is the translation of " ARE CAPABLE OF PRODUCING " in Bulgarian?

• са способни да произвеждат
• са в състояние да произвеждат
• могат да произвеждат
• са способни да продуцират
• са в състояние да произвежда
• могат да произведат
• са способни да пораждат
• са способни да възпроизвеждат

Examples of using Are capable of producing in English and their translations into Bulgarian

Coli that are capable of producing toxins.
Coli, които са способни да продуцират токсини.

No fungi, plants, or animals, including humans, are capable of producing vitamin B12.
Нито гъбите, нито растенията, нито животните, нито човекът е в състояние да произвежда витамин В12.

They are capable of producing 50 kilowatts of energy and power two water pumps.
Те са в състояние да произвеждат 50 киловата енергия и мощност 2 водни помпи.

No plants, fungi, or animals are capable of producing this vitamin.
Нито хората, нито животни, растения или гъби могат да произвеждат този витамин.

These clouds are capable of producing lightning and other dangerous severe weather, such as tornadoes and hailstones.
Купесто-дъждовните облаци са способни да пораждат мълнии и други опасни метеорологични условия, като например смерчове.

Neither fungi, plants nor animals are capable of producing vitamin B12.
Нито гъбичките, нито растенията, нито животните са способни да произвеждат витамин В12.

These models are capable of producing the expressive effects of bending and overblowing.
Тези модели са в състояние да произведат изразителните ефекти на bending и overblowing.

You mean to say others aboard your ship are capable of producing this phenomenon?
Искате да кажете, че и други на вашия кораб са способни да възпроизвеждат този феномен?

These clouds are capable of producing lightning and other dangerous severe weather, such as tornadoes.
Купесто-дъждовните облаци са способни да пораждат мълнии и други опасни метеорологични условия, като например смерчове.

No fungi, plants, nor animals are capable of producing vitamin B-12.
Нито гъбите, нито растенията, нито животните, нито човекът е в състояние да произвежда витамин В12.

Graduates are capable of producing novel, relevant, and rigorous research that makes significant contributions to interdisciplinary knowledge.-.
Завършилите са способни да създават нови, подходящи и строги изследвания, които дават значителен и съществен принос към интердисциплинарното знание…[-].

Stem cells are blood cells that are capable of producing other blood cells.
Стволовите клетки са кръвни клетки, които са способни да произвеждат други кръвни клетки.

Cats are capable of producing 16 different sounds, but cats are the only animals capable of producing this fascinating sound.
Котките са способни да произвеждат 16 различни звука, но котките са единствените животни, способни да произвеждат този завладяващ звук.

This is unique to humans- most animals are capable of producing vitamin C endogenously.
Това е уникално за хората- повечето животни са способни да произвеждат витамин С ендогенно.

The rays of the Sun, diffused over the entire surface of the Earth, produce only a moderate warmth, but if even a few of them are concentrated by means of a glass, they are capable of producing fire at the focusing point.
Лъчите на Слънцето, разпръснати по цялата земна повърхност, произвеждат умерена топлина, но ако само няколко от тях се фиксират с лупа, те са в състояние да произведат огън във фокусната точка.

Therefore, adults who are capable of producing adequate antibodies against C.
Следователно, възрастни, които са способни да произвеждат антитела срещу адекватна C.

Previous studies had turned up some evidence that supernovae are capable of producing dust.
Предишни изследвания също предоставят някои доказателства, че свръхновите са способни да произвеждат прах.

The clouds of Venus are capable of producing lightning much like the clouds on Earth.
Облаците на Венера са способни да продуцират мълнии, много подобно на облаците на Земята.

All imaging chips in scanners and digital cameras are capable of producing 24 bit(8X3) images.
Всички матрици на скенерите и цифровите фотоапарати са способни да възпроизвеждат 24-битови(8*3) изображения.

Both types of scanners are capable of producing images that reveal intimate details about travelers.
И двата типа скенери могат да произвеждат изображения, които разкриват интимни подробности за пътуващите.

Sugar carotene-rich bright orange cylindrical roots 17-20 cm with a miniature core are capable of producing high yields.
Богатите на захар ярко оранжеви цилиндрични корени, богати на каротин, 17-20 см с миниатюрно ядро, могат да произвеждат високи добиви.

Feet have 500,000 sweat glands that are capable of producing more than a pint of sweat a day.
По краката има 500 000 потни жлези, които могат да произвеждат повече от половин литър пот на ден.

These are natural treatment options that do not have side effects but are capable of producing permanent results.
Те са физически възможности за лечение, които не са странични ефекти, но са способни да произвеждат трайни резултати.

On the other hand, other animals are capable of producing this nutrient in their bodies, making it unnecessary to add it to their diets.
Повечето други животни са в състояние да произвеждат това съединение в тялото си и не го изискват в диетите си.

These puppets are like limp dolls, but in the hands of an able puppeteer, are capable of producing a wide range of movements.
Тези марионетки са като кукли, но в ръцете на изкусен кукловод са способни да произвеждат широк спектър от движения.

We know that our adrenal glands are capable of producing some powerful hormones, but what if the problem is a lack of hormones?
Ние знаем, че нашите надбъбречните жлези са в състояние да произвежда някои мощни хормони, но какво, ако проблемът е липсата на хормони?

Their new research, published today in PeerJ, shows that Araguaian river dolphins are capable of producing hundreds of different sounds to communicate.
Тяхното ново проучване, публикувано в PeerJ, показва, че Арагуайските речни делфини могат да произведат стотици звуци, за да общуват.

Today's digital print houses are capable of producing books and other printed materials practically indistinguishable by quality from the products of commercial presses.
Днешните дигитални печатници са в състояние да произвеждат книги и други печатни материали, които по качество са практически неразличими от продуктите на класическите печатници.

Made from a special substance, a square meter of solar panels are capable of producing enough energy for a two ton vehicle.
Изградени от специално вещество, 1 квадратен метър соларни панели са в състояние да създадат енергия, достатъчна за движението на превозно средство със средно тегло 2 тона.

Electrosurgery: Electrosurgical instruments are capable of producing radio frequency voltages that can directly couple the instrument tip and the implant.
Електрохирургия: Електрохирургическите инструменти могат да произвеждат радиочестотни напрежения, които могат да доведат до директно свързване между инструмента и импланта.