What is the translation of " ARE ELECTED BY THE GENERAL ASSEMBLY " in Bulgarian?

• се избират от общото събрание

Examples of using Are elected by the general assembly in English and their translations into Bulgarian

They are elected by the General Assembly and Security Council for nine-year terms.
Те се избират от Народното събрание за срок от 9 години.

The association is managed by a Board whose members are elected by the General Assembly.
Сдружението се управлява от Управителен съвет, чиито членове се избират от Общото събрание.

The other ten members are elected by the General Assembly for two-year terms.
Останалите десет се избират от Общото събрание за срок от две години.

The UN Secretary Council has 15 members- 5 permanent members and 10 non-permanent members that are elected by the General Assembly for a two-year term.
Съветът за сигурност се състои от 15 държави-членки- 5 постоянни и 10 непостоянни, които се избират от Общото събрание на ООН за срок от две години.

The other 10 countries are elected by the General Assembly for a two-year term.
Останалите десет се избират от Общото събрание за срок от две години.

The World Heritage Committee is responsible for the World Heritage Convention and consists of representatives from 21 of the State Parties, which are elected by the General Assembly.
Комитетът за световното наследство се състои от 21 държави, избрани от Генералната асамблея на страните по конвенцията.

(2) Members of the governing council are elected by the General assembly for a period of five years.
(2) Членовете на УС се избират от Общото събрание за срок от 5 години.

The Chairpersons of the Bar Council and the Disciplinary Court as well as their members and the members of the Supervisory Council are elected by the General Assembly for a term of 2 years.
Председателите на Адвокатския съвет и Дисциплинарния съд, както и техните членове и членовете на Контролния съвет се избират от Общото събрание на колегията с тршгодишен мандат.

The court's 15 judges are elected by the General Assembly and the Security Council.
Петнадесетте съдии, които служат в него, се избират от Общото събрание и Съвета за сигурност на ООН.

The Chairpersons of the Bar Council and the Disciplinary Court as well as their members and the members of the Supervisory Council are elected by the General Assembly for a term of 2 years.
Председателите на Адвокатския съвет и Дисциплинарния съд, както и техните членове и членовете на Контролния съвет се избират от Общото събрание на колегията с двегодишен мандат. Адвокатска колегия- Търговище обхваща районите на градовете Търговище.

Its 15 judges are elected by the General Assembly and the Security Council, voting independently and concurrently.
Петнадесетте съдии са избирани от Общото събрание и Съвета за сигурност, които гласуват независимо един от друг.

(1) The Supervisory Board consists of five members who are elected by the General Assembly for a term of five years.
(1) Контролният съвет се състои от пет членове, които се избират от Общото събрание за срок от 5 години.

Individuals who are elected by the General Assembly for a period of three(3) years are involved in the Board.
В Управителния съвет участват физически лица, които се избират от Общото събрание за срок от 3(Три) години.

The Managing Board is a management organ of the association and consists of 9 members, members of the Association who are elected by the General Assembly for three years term.
Управителният съвет е управителния орган на Сдружението и се състои от 9 члена, членове на Сдружението, които се избират от Общото събрание за срок от три години. Първо се избира Председателят на Управителния съвет.

Five members of the Council are elected by the General Assembly of Judges, another five members- by the National Assembly..
Шестима избирани от общото събрание на съдиите и петима- от Народното събрание..

GA decision dated 13/2/2014 The SC members are elected by the General Assembly for a period of 2/ two/ years.
(2)(изм. решение на ОС от 13/2/2014г) Членовете на Управителния съвет се избират от Общото събрание за срок от 2/две/ години.

The other delegates are elected by the General Assembly of each subdivision among its members with a full designer's legal capacity and with norm of representation- one delegate of every ten members.
Останалите делегати се избират от Общото събрание на всяко подразделение измежду членове й със пълна проектантска правоспособност при норма на представителство един делегат на всеки пет члена.

The 15 judges of the court are elected by the General Assembly and the Security Council voting independently.
Петнадесетте съдии са избирани от Общото събрание и Съвета за сигурност, които гласуват независимо един от друг.

The Executive Board members are elected by the general assembly from a list of persons designated by the full members.
Членовете на Главния комитет се избират от Общото събрание от списък на предложени от пълноправните членове на Общото събрание кандидати.

All members(national and foreign) are elected by the General Assembly from among candidates with the highest scientific achievements and of recognized authority(Articles 7-12).
Всички- национални и чуждестранни- членове се избират от Общото събрание на ПАН измежду кандидати с доказани най-високи научни постижения и признат международен авторитет.[2].

The Chairman of the Board is elected by the General Assembly.
Председателят на Управителния съвет се избира от Общото събрание на Сдружението.

It is elected by the General Assembly.
Той е избран от Общото събрание.

Article 20 The Governing Council is elected by the General Assembly for one year.
Чл.20 Управителният съвет се избира от Общото събрание за срок от една учебна година.

The Supervisory Board consists of 3 members and is elected by the General Assembly for a term of up to 5 years.
Контролният съвет се състои от 3 члена и се избира от Общото събрание за срок до 5 години.

The first Balkan Council of Tribology is elected by the General Assembly(Round Table of BALKANTRIB'93).
Първият Балкански съвет по трибология е избран от Общото събрание(Кръглата маса на БАЛКАНТРИБ'93).

The board of directors is elected by the general assembly for a mandate of a maximum of four years;
Съветът на директорите се избира от общото събрание с мандат от максимум четири години;

The Managing Board is elected by the General Assembly for at most three years and consists of at least three persons.
Управителният съвет се избира от Общото събрание най-много за три години и се състои най-малко от трима души. Поне половината от членовете на Управителния съвет трябва да имат двугодишно.

The statutes can stipulate that the chairman is elected by the general assembly or by other body of the association.
В устава може да се предвиди, че председателят се избира от общото събрание или друг орган на сдружението.

The Chairman is elected by the General Assembly for a period of five years from among the members of the Board.
Председателят се избира от Общото събрание за срок от пет години измежду членовете на Управителния Съвет.

According to the Statute of the Tourism Council- Plovdiv, which is placed in the category“Applying”, the Managing Board is elected by the General Assembly.
Според Устава на съвет по туризъм- Пловдив, който е поместен в категория„Кандидатстване“, Управителният съвет се избира от Общото събрание.