What is the translation of " BLEEDING IN THE EYE " in Bulgarian?

• кръвоизлив в окото
• кървене в окото

Examples of using Bleeding in the eye in English and their translations into Bulgarian

Bleeding in the eyes.
Кървене от очите.

What Causes Bleeding in the Eye?
Кое причинява кръвоизлив в окото?

Bleeding in the eye.
Кръвоизлив в окото.

What is the cause of bleeding in the eye?
Кои са причините за кръвоизлив в окото?

Bleeding in the eye.
Кръвоизлив в очите.

Crystal cholesterol clots- bleeding in the eyes(eye haemorrhage).
Съсиреци с кристали холестерол- кървене в очите(очна хеморагия).

Bleeding in the eyes.
Кръвоизлив в окото.

Eye pain or deterioration in vision, bleeding in the eyes.
Болка в очите или влошаване на зрението, кръвоизливи в очите;

Hyphema(bleeding in the eye).
Хемофталмус(кървене в окото).

Symptoms of the lack of riboflavin are fatigue, pain and bleeding in the eyes.
Симптоми на липсата на рибофлавин са умората без видима причина, болките и кръвоизливите в очите.

Bleeding in the eye, dry eye..
Кървене в окото, сухота в очите..

Vitamin C strengthens mucous membranes, vascular walls, prevents bleeding in the eye area.
Витамин С укрепва лигавиците, съдовите стени, предотвратява кървенето в областта на очите.

Bleeding in the eye(vitreous haemorrhage).
Кръвоизлив в окото(кръвоизлив в стъкловидното тяло).

Symptoms of lack of riboflavin are fatigue for no apparent cause, pain and bleeding in the eyes.
Симптоми на липсата на рибофлавин са умората без видима причина, болките и кръвоизливите в очите.

Bleeding in the eye, brain(including stroke), pelvis and lung.
Кръвоизлив в окото, мозъка(включително инсулт), таза и белия дроб.

In a small number of cases have also been reported bleeding in the eye, head, lung or joints.
В малък брой случаи също се съобщава за кръвоизливи в окото, в черепа, белия дроб или ставите.

Bleeding in the eye or the internal portion of the eye(vitreous).
Кръвоизлив в окото или вътрешната част на окото(стъкловидно тяло).

Seek medical care immediately if you experience vision problems(double vision, blurring), severe pain, or bleeding in the eye or from the nose.
Потърсете медицинска помощ незабавно, ако имате проблеми със зрението(двойно виждане, замъгляване), силна болка или кървене в окото или от носа.

Bleeding such as bleeding in the eye, nose, brain or gut has also been reported.
Съобщава се и за кървене, например от окото, носа, мозъка или червата.

Death or permanent disability may occur following bleeding in the brain or other serious bleeding events bleeding in the eyes(eye haemorrhage).
Възможни са смърт или трайно инвалидизиране след поява на кървене в мозъка или други тежки епизоди на кървене кървене в очите(очен кръвоизлив).

Occasionally, an infection or bleeding in the eye can occur after Macugen injection(in the next two weeks).
Рядко след инжекция с Macugen(през следващите две седмици) може да настъпи инфекция или кръвоизлив в окото.

The use of NSAIDs for topical use in combination with a surgical procedure on the eyes can cause intense bleeding in the eye tissues(including hyphema).
Локалното приложение на НСПВС в комбинация с хирургична намеса върху очите може да доведе до развитие на интензивно кървене в тъканите на окото(включително химема).

In a small number of cases, bleeding in the eye, inside the head, the lung or the joints has also been reported.
В малък брой от случаите, се съобщават също и кръвоизливи в очите.

Visual side effects include: Decreased sharpness of vision, swelling of a section of the eye(uvea, cornea), inflammation of the cornea(front part of eye), small marks on the surface of the eye, blurred vision, bleeding at the site of injection, bleeding in the eye, discharge from the eye with itching, redness and swelling(conjunctivitis), light sensitivity, eye discomfort, swelling of the eyelid, eyelid pain.
Намалена зрителна острота, подуване на част от окото(очна ябълка, роговица), възпаление на роговицата(предната част на окото), малки петънца върху повърхността на окото, замъглено виждане, кървене от мястото на поставяне на инжекцията, кървене в окото, отделяне на секрет от окото със сърбеж, зачервяване и подуване(конюнктивит), чувствителност към светлина, дискомфорт в окото, подуване на клепача, болка в клепача.

In a small number of cases, bleeding in the eye, inside the head, the lung or the joints has also been reported.
В малък брой от случаите, се съобщават също и кръвоизливи в очите, главата, белия дроб или ставите.

Some of these may be serious and include blindness, a serious infection or inflammation inside the eye(endophthalmitis), detachment, tear or bleeding of the light-sensitive layer at the back of the eye(retinal detachment or tear), clouding of the lens(cataract), bleeding in the eye(vitreous haemorrhage), detachment of the gel-like substance inside the eye from the retina(vitreous detachment) and increase of pressure inside the eye, see section 2.
Някои от тях могат да бъдат сериозни и включват слепота, сериозна инфекция или възпаление на окото(ендофталмит), отлепване, разкъсване или кървене на светлочувствителния слой в задната част на окото(отлепване или разкъсване на ретината), помътняване на лещата(катаракта), кръвоизлив в окото(кръвоизлив в стъкловидното тяло), отлепване на подобното на желе вещество във вътрешността на окото от ретината(отлепване на стъкловидното тяло), и повишаване на налягането в окото, вижте точка 2.

In a small number of cases, bleeding in the eye, inside the head, the lung or the joints has also been reported.
В малък брой случаи има съобщения и за кървене в очите, в главата, белите дробове или ставите.

Visual side effects include: Bleeding in the back of the eye(retinal bleeding), bleeding in the eye or at the site of injection, and bloodshot eye(conjunctival bleeding).
Нежеланите реакции, свързани със зрението, включват: кървене в задната част на окото(ретинално кървене), кървене в окото или на мястото на инжектирането(кървене в конюнктивата).

Problems with the eyes including: bleeding in the eye(conjunctival haemorrhage); difficulty focussing or blurred vision(accommodation disorder, papilloedema or eye disorder); blindness; itchy eye(eye pruritus); increased tears(lacrimation increased); or visual disturbances;
Проблеми с очите, включващи: кървене в окото(кръвоизлив в конюнктивата); трудно фокусиране или замъглено зрение(нарушение на акомодацията, оток на папилата или нарушение на окото); слепота; сърбеж в окото(очен пруритус); повишено слъзоотделяне; или зрителни нарушения;

In a small number of cases, bleeding in the eye, inside the head, the lung or the joints has also been reported.
В малък брой от случаите са докладвани кървене в окото, вътречерепен кръвоизлив, в белия дроб или ставите.