What is the translation of " BROWSER-ENABLED FORM " in Bulgarian?

• за формуляр разрешен за браузър

Examples of using Browser-enabled form in English and their translations into Bulgarian

The Print Multiple Views functionality is not supported in browser-enabled form templates.
Изходните Печат на множествени изгледи функционалност не се поддържа в шаблони за формуляри за браузър.

When they fill out a browser-enabled form template, they cannot sign the entire form, only parts of it.
Когато попълват шаблон за формуляр, разрешен за браузър, те не могат да подпишат целия формуляр, а само части от него.

The following table shows the level to which InfoPath data connections are supported in browser-enabled form templates.
Следващата таблица показва нивото, на които InfoPath връзки с данни се поддържат в шаблони за формуляри за браузър.

For example, a large insurance company can use a single browser-enabled form template to collect and process insurance claims.
Например големи застрахователни фирма да използвате единичен формуляр, разрешен за браузър шаблон за събиране и обработка на застрахователни искове.

In addition, you can make your form template available to a wider audience by creating a browser-enabled form template.
Освен това можете да направите вашия шаблон на формуляр достъпен за по-широка аудитория чрез създаване на шаблон за формуляр, разрешен за браузър.

Step 3: Display the InfoPath-only view when the browser-enabled form template is opened in InfoPath Introduction to InfoPath-only views.
Стъпка 3: Показване на изгледа само за InfoPath, когато шаблона за формуляр, разрешен за браузър се отваря в InfoPath Въведение в изгледите само за InfoPath.

The new form opens in InfoPath even if the forms are based on a browser-enabled form template.
Отваря новият формуляр в InfoPath дори ако формулярите се базират на шаблон за формуляр, разрешен за браузър.

All browser-enabled form templates are hosted on a server that is running InfoPath Forms Services, which is a server technology built on Windows SharePoint Services 3.0.
Всички шаблони за формуляри за браузър се хоства на сървър, на който се изпълнява InfoPath Forms Services, което е сървърна технология, вграден в Windows SharePoint Services 3.

Top of Page Step 3: Display the InfoPath-only view when the browser-enabled form template is opened in InfoPath.
Стъпка 3: Показване на изгледа само за InfoPath, когато шаблона за формуляр, разрешен за браузър се отваря в InfoPath.

Because this task requires a browser that supports ActiveX, you must use Windows Internet Explorer when adding a signature to a browser-enabled form.
Тъй като тази задача изисква браузър, който поддържа ActiveX, трябва да използвате Windows Internet Explorer, когато добавяте подпис към формуляр, разрешен за браузър.

Step 3: Display the InfoPath-only view when the browser-enabled form template is opened in InfoPath.
Стъпка 3: Показване на изгледа само за InfoPath, когато шаблонът на формуляр, разрешен за браузър, е отворен в InfoPath.

Fill out the form either in InfoPath(in the case of a regular form template) or in a Web browser(in the case of a browser-enabled form template).
Попълване на формуляр в InfoPath(в случая на шаблон на формуляр на обикновен) или в уеб браузър(в случая на шаблон за формуляр, разрешен за браузър).

In some cases, farm administrators must first verify that a browser-enabled form template is free from errors before they upload it.
В някои случаи групата на администраторите трябва първо да провери, че шаблон за формуляр, разрешен за браузър е свободна от грешки, преди да го качите.

A browser-enabled form template that has been published from InfoPath, and that does not need to be uploaded by an administrator to a server running InfoPath Forms Services.
Шаблон на формуляр, разрешен за браузър, който се публикува от InfoPath и че не е необходимо да се качи от администратор на сървър, изпълняващ InfoPath Forms Services.

Similarly, a government agency can collect data from citizens by posting browser-enabled form templates on its Web site.
Държавна агенция по същия начин, да събирате данни от хора чрез публикуване на шаблони за формуляри за браузър в своя уеб сайт.

By hosting browser-enabled form templates on a server running InfoPath Forms Services, you can integrate form data with existing business processes or applications.
От хостинг шаблони за формуляри за браузър на сървър, изпълняващ InfoPath Forms Services, можете да интегрирате данни на формуляр със съществуващи бизнес процеси или приложения.

Learn about digital signatures in InfoPath and considerations for using them in browser-enabled form templates.
Научете за цифровите подписи в InfoPath и съображения за използването им в шаблони за формуляри, разрешени за браузър.

Because adding a digital signature to a browser-enabled form requires a Web browser that supports ActiveX, you must use Windows Internet Explorer to perform this task.
Тъй като добавяне на цифров подпис към формуляр, разрешен за браузър изисква уеб браузър, който поддържа ActiveX, трябва да използвате Windows Internet Explorer, за да изпълните тази задача.

If you're a farm administrator for a server running InfoPath Forms Services, you can retire browser-enabled form templates when they become obsolete.
Ако сте администратор на група сървъри за сървър, на който се изпълнява InfoPath Forms Services, можете да се оттеглите от шаблони за формуляри, разрешени за браузър, когато те бъдат остарели.

However, if you want to create a browser-enabled form template, or if you want to use features such as data connection libraries, then you must publish the form template to a server running InfoPath Forms Services.
Но ако искате да създадете шаблон на формуляр, разрешен за браузър, или искате да използвате функции като библиотеки за връзка към данни, трябва да публикувате шаблона на формуляр на сървър, изпълняващ InfoPath Forms Services.

The condition in this case has to do with whether the user who is opening the browser-enabled form template has InfoPath installed on his or her computer.
Условието в този случай трябва да правите с дали потребителят, който отваря шаблона за формуляр, разрешен за браузър, има InfoPath, инсталиран на компютъра си.

For example, alternative text is beneficial to people who rely on screen review utilities to read out information on the screen or to those who use text-only browsers to view a browser-enabled form template.
Например алтернативен текст е полезно за хора, които разчитат на преглед на екрана за четене на информацията на екрана или на тези, които използват само с текст браузъри, за да видите шаблон за формуляр, разрешен за браузър.

Users don't have to have InfoPath installed on their computer to fill out a browser-enabled form template, nor are they required to download anything extra from the Web.
Потребителите не трябва да имат InfoPath, инсталиран на компютъра си за попълване на шаблон на формуляр, разрешен за браузър, нито трябва да изтеглят нещо допълнително от интернет.

If you plan to design a browser-enabled form template that will be available for users to fill out on the Internet, ask your server administrator whether Secure Sockets Layer(SSL) technology is configured on the server where the form template will be hosted.
Ако планирате да проектиране на шаблон на формуляр, разрешен за браузър, които ще бъдат достъпни за потребителите да попълват в интернет, помолете администратора на сървъра дали технология за слой със защитени сокети(SSL) е конфигуриран на сървъра, където ще се хоства в шаблона за формуляр..

Just as you do when creating a new document library, you can convert your form template into a browser-enabled form template in the Publishing Wizard.
Точно както правите, когато създавате нова библиотека с документи, можете да конвертирате вашия шаблон на формуляр в шаблон за формуляр, разрешен за браузър в съветника за публикуване.

Encourage users to install the latest Web browser If your users will fill out browser-enabled form templates, it is a good practice to provide them with information about how to download patches and upgrade their browser to help ensure that they are running the most recent version.
Насърчаване на потребителите да инсталират Последната уеб браузър Ако вашите потребители ще попълват шаблони за формуляри за браузър, е добра практика да им предостави информация как да изтеглят корекции и надграждане на браузъра си, за да сте сигурни, че те се изпълняват най-новата версия.

Because Microsoft Office InfoPath 2007 allows your users to fill out forms based on a form template in a Web browser, you must convert this form template into a browser-enabled form template, and then publish it to a server running InfoPath Forms Services.
Тъй като Microsoft Office InfoPath 2007 позволява на потребителите да попълват формуляри, базирани на шаблон на формуляр в уеб браузър, трябва да конвертирате този шаблон за формуляр в шаблон на формуляр, разрешен за браузър и след това да го публикувате на сървър, изпълняващ InfoPath Forms Services.

If you plan to retire a browser-enabled form template that is still being used, you should plan to either perform a gradual upgrade or quiesce the form template in order to prevent current sessions from being terminated, which could result in the loss of data and an abrupt interruption for users filling out the form..
Ако планирате да оттеглите даден шаблон за формуляр, разрешен за браузър, който все още се използва, трябва да планирате или да извършите постепенно надстройване, или постепенно изключвам шаблона за формуляр, за да предотвратите прекратяването на текущите сесии, което може да доведе до загуба на данни и рязко прекъсване за потребителите, които попълват формуляра..

If users will fill out forms on a mobile device, such as a personal digital assistant(PDA) or smartphone, you can design your browser-enabled form template so that it can be opened and filled out by using a mobile device browser.
Ако потребителите ще попълват формуляри на мобилно устройство, като например PDA или смартфон, можете да проектирате вашия шаблон на формуляр, разрешен за браузър, така че да може да се отваря и попълва, като се използва браузър за мобилно устройство.

Use SSL for servers hosting browser-enabled form templates If you plan to design a browser-enabled form template that will be available for users to fill out on the Internet, ask your server administrator whether Secure Sockets Layer(SSL) technology is configured on the server where the form template will be hosted.
Използване на SSL за сървъри, шаблони за формуляри за браузър Ако планирате да проектиране на шаблон на формуляр, разрешен за браузър, които ще бъдат достъпни за потребителите да попълват в интернет, помолете администратора на сървъра дали технология за слой със защитени сокети(SSL) е конфигуриран на сървъра, където ще се хоства в шаблона за формуляр..