Examples of using Can be summarized in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The rule can be summarized.
Правилото може да бъде обобщено кратко.My 3 step approach for dealing with EMFs can be summarized as.
Моят троичен подход за справяне с електромагнитните честоти може да бъде обобщен както следва.It can be summarized as follows.
Те могат да бъдат обобщени както следва.These results can be summarized by.
Тези резултат могат да бъдат обобщени така.The main conclusions of his experimental andhistorical research since 1985 can be summarized as follows.
Главните заключения от неговите експериментални иисторически изследвания от 1985 година насам могат да се систематизират по следния начин.This approach can be summarized as follows.
Този подход може да бъде обобщен както следва.The damaging effects of ionizing radiation on cells can be summarized as follows.
Вредният ефект от йонизиращата радиация на клетките може да бъде обобщена както следва.The advantages can be summarized as below, 1.
Предимства могат да бъдат обобщени по-долу, 1.His argument is more subtle than it is usually given credit for, but some of the main points can be summarized.
Неговите аргументи са по-изтънчени отколкото обикновено се приема, но могат да бъдат резюмирани в няколко точки.The new rules can be summarized as follows.
Новите правила могат да бъдат обобщени, както следва.The main directions in research and development activities of IChE are fully consistent with the stated priorities of the National andEuropean strategies 2020 and can be summarized as follows.
Основните направления в изследователската и приложна дейност на ИИХ напълно съвпадат с обявените приоритети в Националната иЕвропейската стратегии 2020 и могат да се систематизират както следва.The Formalities can be summarized as follows.
Формалностите могат да бъдат обобщени, както следва.The logic under the second difference can be summarized as follows.
Логиката зад втората разлика може да бъде обобщена по следния начин.The process can be summarized in three key points.
Процесът може да бъде обобщен в 3 основни точки.These discomforts andassociated conditions can be summarized as follows.
Тези неудобства исвързаните с тях условия могат да бъдат обобщени, както следва.Both systems can be summarized with five points.
И двете системи могат да бъдат резюмирани в пет точки.The functions of the NCHDC can be summarized as follows.
Функциите на НЦВРП могат да бъдат обобщени, както следва.His doctrine can be summarized along the following lines.
Теорията може да бъде обобщена в следните редове.The general picture from Table 7 can be summarized as follows.
Общата картина от таблица 7 може да бъде обобщена по следния начин.The process can be summarized in the following simple steps.
Процесът може да бъде обобщен в следните прости стъпки.Some of the remarkable changes can be summarized as follows.
Някои от най-значимите промени могат да бъдат обобщени, както следва.The proposals can be summarized in three points.
Предложенията могат да бъдат обобщени в три направления.Our procedures and policies can be summarized as follows.
Процедурите и правилата могат да бъдат обобщени както следва.Our services can be summarized in the following areas.
Нашите услуги могат да бъдат обобщени в следните направления.The stages of change can be summarized briefly.
Вариациите трудно могат да бъдат обобщени накратко.Her contribution can be summarized in three words.
Извършеното от него може да бъде обобщено в три думи.The communist party's cultish traits can be summarized under six heads.
Чертите на култа на Комунистическата партия могат да бъдат резюмирани в шест заглавия.The main changes can be summarized in several groups.
Основните предложенията могат да бъдат обобщени в няколко групи.The most interesting bits can be summarized in three points.
Най-интересните бита могат да бъдат обобщени в три точки.Israel's history can be summarized by the word failure.
Историята на Израел може да бъде обобщена само с думата провал.
