What is the translation of " CO-HOSTED " in Bulgarian?

• организирана съвместно
• организира
• домакини
• организирана
• беше съводещ
• е съ-домакин

Examples of using Co-hosted in English and their translations into Bulgarian

The event is co-hosted with our partners.
Събитието се организира с партньорите.

A detailed review of progress will be presented at the main EU side-event co-hosted with Finland on Thursday 18 July.
Подробен преглед на напредъка ще бъде представен на основното странично събитие на ЕС, организирано съвместно с Финландия в четвъртък 18 юли.

Poland co-hosted the championship together with Ukraine.
Полша е домакин на шампионата заедно с Украйна.

The meeting in South America will be co-hosted with the Government of Argentina.
Срещата в Южна Америка ще бъде съвместно с правителството на Аржентина.

Poland co-hosted the championship together with Ukraine.
България е домакин на шампионата заедно с Италия.

On 4 February 2016, the UK, Germany, Kuwait, Norway and the United Nations co-hosted a conference on the Syria crisis in London.
На 4 февруари 2016 г. Великобритания, Германия, Кувейт, Норвегия и ООН ще бъдат домакини на конференция за кризата в Сирия.

It will be co-hosted by the EU and the government of Afghanistan.
Нейни домакини ще бъдат ЕС и правителството на Афганистан.

On 4 February 2016, the United Kingdom, Germany, Kuwait, Norway, and the United Nations co-hosted a conference in London to support Syria and the region.
На 4 февруари 2016 г. Великобритания, Германия, Кувейт, Норвегия и ООН ще бъдат домакини на конференция за кризата в Сирия.

The Summit will be co-hosted with Karim Massimov, the Prime Minister of Kazakhstan.
Съорганизатор на срещата ще е Карим Масимов, премиер на Казахстан.

Later that year she hosted the Nobel Peace Prize Concert in Oslo, Norway, and in 2011 co-hosted the 83 Academy Awards.
По-късно същата година тя е водеща на концерта при връчването на Нобеловата награда за мир в Осло, Норвегия, а през 2011 г. Съорганизатор на 83-те Награди на Академията.

The conference was co-hosted by Poland and the US.
Международната среща е организирана от Полша и САЩ.

The fair is co-hosted by the Ministry of Commerce of China and the government of Guangdong Province, and organized by China Foreign Trade Centre.
Домакини на панаира са Министерството на търговията на Китай и народното правителство на Гуанджоу, организатор е Външнотърговският център на Китай.

The Euro 2012 football championship, co-hosted by Poland and Ukraine, kicked off on June 8.
Европейското първенство по футбол за 2012, с домакини Полша и Украйна, започва на 8 юни.

The event was co-hosted by EU Commissioner for Regional Policy, Johannes Hahn, and the President of the Committee of the Regions, Ramon Luis Valcarel.
Домакини на събитието са комисарят по въпросите на регионалната политика Йоханес Хаан и председателят на Комитета на регионите Рамон Луис Валкарсел.

The OPEN DAYS- the European Week of Regions and Cities are co-hosted by the European Commission and the Committee of the Regions.
Домакини на Дни на отворените врати- Европейска седмица на регионите и градовете са Европейската комисия и Комитетът на регионите.

Last week, Dzhambazki co-hosted, along with the Wiesenthal Center and the European Jewish Association, a June 30 conference at parliament on Hamas' anti-Semitism.
Предишната седмица Джамбазки беше домакин, заедно с центъра“Визентал” и Европейската Еврейска асоциация, на конференция в ЕП за антисемитизма на Хамас.

The conference"Pathways to Inclusion" was held by the European Commission in Budapest in 2010, co-hosted by the Hungarian prison service.
Конференцията"Пътища за включване"("Pathways to Inclusion") беше проведена от Европейската комисия през 2010 г. в Будапеща, съвместно с унгарската служба за затворите.

The tournament is co-hosted by Azerbaijan and Georgia.
Домакини на надпреварата са Азербайджан и Грузия.

London was a noted social critic and a guest lecturer on many major radio and television programs, including CNN's Crossfire which he co-hosted for one year.
Лондон е известен социален критик и гост-лектор на много големи радио и телевизионни програми, включително Crossfire на CNN, който той е домакин в продължение на една година.

The roundtable was co-hosted by Ghana's Minister of Environment, the Hon. Prof.
Кръглата маса бе организирана съвместно от министъра на околната среда на Гана, х. Проф.

Oracle, Google, IBM, and SAP were listed among the“interested vendors” for an“AI industry day” the JAIC co-hosted in late November to discuss future AI projects.
Oracle, Google, IBM и SAP бяха включени в списъка на„заинтересованите доставчици“ за„индустриален ден на ИИ“, който JAIC беше домакин в края на ноември, за да обсъди бъдещи проекти за изкуствен интелект.

The film festival was co-hosted by the State Film Administration and Shandong provincial government.
Фестивалът се организира от Държавната филмова администрация и управата на провинция Шандун.

Most people can think of one or two types of bee, but there are 4,000 species in the U.S. alone,” said Insu Koh, a UVM postdoctoral researcher who co-hosted the AAAS panel and led the study.
Повечето хора могат да мислят, на един или два вида пчела, но има 4000 вида само в САЩ," каза Insu Koh, а UVM науките изследовател който е съ-домакин на панела AAAS и ръководител на изследването.

The world championships will be co-hosted by Bulgaria and Italy in September 2018.
Световното първенство по волейбол ще се организира в България и Италия през септември 2018 година.

The event was co-hosted by the Ministry of Interior and the State Agency for National Security as part of the calendar of the Bulgarian Presidency of the Council of the EU.
Събитието беше организирано съвместно от Министерството на вътрешните работи и Държавната агенция„Национална сигурност“ като част от календара на Българското председателство на Съвета на ЕС.

Southeast Europe's contribution to ISAF was also discussed at a conference in Zagreb on October 12th-14th co-hosted by the Marshall Centre, the MC Alumni Association of the Republic of Croatia and the Konrad Adenauer Stiftung Foundation.
Участието на Югоизточна Европа в ИСАФ беше обсъдено и на конференция в Загреб на 12-14 октомври, организирана от Центъра„Маршал”,„Ем Си Алумни Асосиейшън” на Република Хърватия и Фондация„Конрад Аденауер”.

EDUsummIT 2017 is co-hosted by the University of Library Studies& Information Technologies, Sofia, Bulgaria, and the Netherlands Institute for Curriculum Development.
Домакини на EDUsummIT 2017 са Университетът по библиотекознание и информационни технологии(УниБИТ), София, България и Холандският институт за развитие на учебните програми.

An Iraq International Conference, co-hosted by the European Union and the United States, is held in Brussels.
В Брюксел се провежда международна конференция за Ирак, организирана съвместно от Европейския съюз и САЩ.

Co-hosted by the ministry of Commerce of PRC and the People's Government of Guangdong Provice and organized by China Foreign Trade Centre, it is held every spring and autumn in Guangzhou, China.
Организирана съвместно от Министерството на търговията на Китайската народна Република и народна правителството на провинция Гуангдонг и организирана от Китай външните търговски център, той се провежда всяка пролет и есен в Гуанджоу, Китай.

The Forum meets once a year in Madrid and is co-hosted by the Spanish energy regulator Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia and the European Commission.
Форумът заседава веднъж годишно в Мадрид и се организира съвместно от испанския енергиен регулатор и ЕК.