Examples of using Comes in the name in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Blessed is He who comes in the name of Yahweh!”.
People were excited and praised God by saying,“Blessed is the King who comes in the name of the Lord!
Затова именно възторженият народ възклицавал:"Благословен Царят, Който иде в името Господне!Blessed is he who comes in the name of the Lord!
Блажен е оня, който идва в името на Господа!For I tell you, you will not see me again until you say,‘Blessed is he who comes in the name of the Lord."!
Той им каза:„От нине няма да ме видите, докато не кажете„Благословен Онзи, Който иде в името Господне!Blessed is He who comes in the name of the Lord.”.
И кажат„Благословен е идващият в името на Господа“.We read of the people praising God andshouting,“Blessed is the one who comes in the name of the Lord.”!
Във всички трябва да има съзнание,да кажат: Благословен, Който иде в Името Господне!Blessed is he who comes in the name of the Lord.".
Благословен е този, който идва в името на Господа.".We read of the people praising God andshouting,“Blessed is the one who comes in the name of the Lord.”!
След това отива към жертвеника, покланя се и казва:Благословен е, Който идва в името Господне!Blessed is he who comes in the name of the Lord!
Благословен да бъде този, който идва в името на Господа!Затова именно възторженият народ възклицавал:"Благословен Царят, Който иде в името Господне!Blessed is He who comes in the name of the Lord.”.
На Христа казваха: Благословен, който иде в името Господне.Затова именно възторженият народ възклицавал:"Благословен Царят, Който иде в името Господне!Blessed is He that comes in the Name of the Lord!
Осанна във висините! Благословен е, Който иде в името Господне!For I tell you, you will not see me from now on,until you say,‘Blessed is he who comes in the name of the Lord!'”.
Защото казвам ви, няма да ме видиш от сега нататък, докатоне каже"Блажен е оня, който идва в името на Господа!".Everyone who comes in the name of the Lord is to be welcomed.
Всеки, който идва в името на Господ трябва да бъде приеман.Until you say"Blessed is He who comes in the name of the Lord".
И няма да ви се каже: Благословен Онзи, който иде в Името Господне.Blessed is he who comes in the name of Yahweh! We have blessed you out of the house of Yahweh.
Благословен да бъде оня, който иде в името Господно; Благославяме ви от дома Господен.It will NOT happen UNTIL they say"Blessed is He who comes in the Name of the Lord".
И няма да ви се каже: Благословен Онзи, който иде в Името Господне.Blessed is he who comes in the name of the Lord, even the King of Israel!
Благословен е Идващият в името на Господа, Царят на Израил!I tell you, you will not see me again until that time when you will say,‘God bless the One who comes in the name of the Lord.'”.
И няма да Ме видите от нине, докато не кажете„благословен Онзи, който иде в името Господне".Blessed be the King, who comes in the name of the Lord!
Благословен да е царят, който идва в името Господне!For I say unto you, You shall not see me henceforth,till you shall say, Blessed is he that comes in the name of the LORD.
Христос казва:„От нине няма да ме видите, докатоне кажете- Благословен Онзи, Който иде в Името Господне!“ Това е един живот на безлюбие.Blessed is the one who comes in the name of the Lord- the King of Israel!
Благословен е Идващият в името на Господа, Царят на Израил!For I tell you, you will not see me again until you say,“Blessed is He who comes in the name of the Lord.”!
Казвам ви: няма да ме видите вече, докато не дойде времето да кажете:«Благословен да бъде този, който идва в името на Господа!They do not say that He comes in the name of a servant, but in the name of the Lord.
Защото не казват, че Той идва в името на раб, а For I say to you, you shall see Me no more till you say,'Blessed is He who comes in the name of the LORD!'".
Христос казва:„От нине няма да ме видите, докато не кажете- Благословен Онзи, Който иде в Името Господне!“ Това е един живот на безлюбие.Blessed is He who comes in the name of the Lord," which are part of the Communion liturgy.
Благословен е идващия в Името Господне!, се казва I long for the coming day when Israel will say,‘Blessed is He who comes in the name of the LORD,' Matthew 23:39.
Това ще се случи най-накрая, когато остатъкът от Израел каже:„Благословен идващият в името Господно”, както Исус пророкува Blessings on the one who comes in the name of the Lord!
Благословен да бъде този, който идва в името на Господа!Сложната фуга от осем части за двоен хор Sanctus започва с фанфари,за да обяви него-„който идва в името Господне“.
