What is the translation of " COMMAND-LINE OPTIONS " in Bulgarian?

• опции за командния ред
• опциите на командния ред

Examples of using Command-line options in English and their translations into Bulgarian

Bugfix: Command-line options were ignored.
Bugfix: Опциите на командния ред бяха игнорирани.

RegSvr32. exe has the following command-line options.
RegSvr32. exe разполага със следните опции за командния ред.

P and-n command-line options are now available.
P и-п командния ред опции са вече на разположение.

Unfortunately, ctioga2 has no manual page or command-line options.
За съжаление, ctioga2 все още няма справочната страница или командния ред опции.

Command-line options for bl2seq are similar to those for blastall.
Повечето от опциите в командния ред за bl2seq са сходни с тези, за blastall.

For more information on the command-line options refer to the reference guide or run.
За повече информация за командния ред опции се отнасят до референтната ръководство или план.

If you are seeing this message, then you have enabled experimental features using command-line options.
Ако виждате това съобщение, значи сте активирали експерименталните функции чрез опциите за команден ред.

If you use both command-line options, SuppressAll overrides SuppressExchange.
Ако използвате и двете опции за командния ред, SuppressAll отменя SuppressExchange.

The aforementioned command will display the program's usage message and available command-line options.
Споменатата по-горе команда ще покаже програмата& rsquo; ите ползване съобщение и наличните опции за командния ред.

Here we parse the command-line options, allowing the user to specify the input file.
Първо парсваме аргументите от командния ред, позволявайки на потребителя да укаже входен файл.

The Borland Compiler is a hard-to-use DOS compiler, and this shell inputs file information and command-line options from a friendly….
The Borland Compiler е трудна за използване DOS компилатор, и тази черупка входове подават информация и от командния ред опции….

In Multics, command-line options and subsystem keywords may be abbreviated.
В Multics опциите в командният ред и подсистемата от ключови думи могат да бъдат съкращавани.

You can view this information for your current running operating system, or for another operating system/computer, by using command-line options.
Можете да видите тази информация за операционната система в която сте в момента или за друга операционна система, като използвате"команден ред".

Various command-line options are available for each of the aforementioned programs.
Различни опции за командния ред са на разположение за всеки от посочените по-горе програми.

To silently install the client on computers, use the/qn switch as part of the command-line options of the Microsoft Windows Installer Tool(Msiexec. exe).
За негласно инсталиране на клиента на компютри използвайте ключа/qn като част от опциите от команден ред на инструмента за инсталиране на Microsoft Windows(Msiexec. exe).

Gitk accepts many command-line options, most of which are passed through to the underlying git log action.
Gitk приема много аргументи от командния ред, повечето от които се изпращат към съответните git log операции.

Users of MPlayer should immediately feel at home and are able to tweak the fine details of the MPlayer invocation with binary bundles and additional command-line options.
Потребителите на MPlayer трябва незабавно да се почувстват у дома и са в състояние да променят фините детайли на показването на MPlayer с двоични връзки и допълнителни опции от командния ред.

When you use the command-line options to address scenario 1, be aware of the following issues and limitations.
Когато използвате опциите на командния ред за решаване на сценарий 1, имайте предвид следните проблеми и ограничения.

After installation, run the‘tcpreplay--help' command in a terminal emulator to view the program's default command-line options, as well as usage examples.
След инсталацията, стартирайте& lsquo; tcpreplay--help& rsquo; команда в терминален емулатор, за да видите програмата& rsquo; ите опции по подразбиране за командния ред, както и примери за използване.

The program comes with numerous command-line options, organized in two major sections, Options and Generators.
Програмата се предлага с множество опции от командния ред, организирани в две основни секции, Опции и Генератори.

Its user interface is designed to be simple and lightweight, and the configuration options for each backend are taken directly from the command-line options of the respective search engine.
Потребителският интерфейс е проектиран да бъде лесен и лесен, а опциите за конфигуриране за всяка от тях са взети директно от опциите на командния ред на съответната търсачка.

The following list describes the command-line options that are included in the Outlook Time Zone Data Update tool.
Следващият списък описва опции на командния ред, които са включени в инструмента за актуализация на данните за часовата зона на Outlook.

To prevent the rebasing of single-instance items that were created after the Windows time zone update was applied, you can use the following two command-line options.
Опции за командния ред и тяхното използване За да се предотврати rebasing на еднократни елементи, които са били създадени след Windows часова зона актуализация, можете да използвате следните две опции за командния ред.

For more information about the various command-line options that are supported by this update, go to the following MSDN website.
За повече информация относно различните опции за командния ред, поддържани от тази актуализация отидете на раздела"Опции за командния ред" на следния уеб сайт на MSDN.

Command-line options include the ability to display the minimum read rate of good areas in bytes per second, mark non-trimmed and non-scraped files as non-tried, fill given type blocks with infile data, set map of bad and good blocks from a given logfile, verify the input file size with size in logfile, as well as to restrict domain to finished blocks in a file.
Опциите на командния ред включват възможността да се показва минималната скорост на четене на добри области в байтове за секунда, да се отбележат необработените и не-остъргваните файлове като неопровержими, да се попълнят дадени блокове с инфилтрирани данни, и добри блокове от даден файл за логване, проверете размера на входния файл с размера в лог файла, както и да ограничите домейна до завършени блокове във файл.

For example, if you performed the procedure that is described in following knowledge base article, neither the command-line options nor the Outlook Time Zone Data Update tool will be able to detect this update.
Например, ако сте извършили процедурата, която е описана в следните знания basearticle, опции за командния ред, нито Outlook време зона данни Updatetool ще бъде в състояние да открие тази актуализация.

A wide range of command-line options are available for this project, which can be viewed at a glance by running the‘dnsmasq--help' command in a Terminal app.
Налице е широк спектър от опции за командния ред за този проект, които могат да се видят накратко чрез стартиране на"dnsmasq--help& rsquo; команда в приложение за терминал.

To ease program deployment, the Windows Installer supports standard, easy-to-understand command-line options that control display and restart behavior, and the installation, removal, logging, and application of updates.
За улесняване на инсталирането на програми Windows Installer поддържа стандартни и лесноразбираеми опции на командния ред, контролиращи поведението на компютъра при извеждане на данни на екрана и рестартиране, както и при инсталацията, премахването, регистрирането на събития и прилагане на актуализации.

Among various advanced command-line options, we can mention the ability to mount the filesystem with POSIX ACL support, use 32-bit inodes when mounting the filesystem(very useful for applications that don't support 64-bit inodes), and run the ability to run the program in debug mode.
Сред различните разширени опции за командния ред, ние можем да говорим за възможността за монтиране на файловата система с поддръжка POSIX ACL, използвайте 32-битови иноди когато монтиране на файловата система(много полезно за приложения, които дон& rsquo; т подкрепа на 64-битови Inodes), и тичам способността да стартирате програмата в режим на отстраняване на грешки.

Like any other command-line software, strace offers a wide variety of command-line options that allow the user to easily use all of its functionality and features in order to achieve their tasks.
Опции на командния ред Както всеки друг софтуер на командния ред, strace предлага голямо разнообразие от опции за командния ред, които позволяват на потребителя лесно да използва всичките си функции и функции, за да изпълни задачите си.