What is the translation of " COMPONENTS NEED " in Bulgarian?

• компоненти трябва
• компоненти се нуждаят

Examples of using Components need in English and their translations into Bulgarian

All components need to be mixed.
Всички компоненти трябва да бъдат смесени.

From time to time, these components need to be updated.
От време на време тези компоненти трябва да бъдат актуализирани.

All components need water 100 ml.
Всички компоненти се нуждаят от вода 100 мл.

For better mastering, all components need to be crushed.
За по-добро овладяване, всички компоненти трябва да бъдат смачкани.

All components need to be taken in equal parts.
Всички компоненти трябва да бъдат взети на равни части.

In the empty board PCB through SMT(Patch), paste board components needed, called the PCBA.
В празна платка чрез SMT(Patch), паста борда компоненти, необходими, наречени PCBA.

All the components need to work together.
Всички компоненти трябва да работят заедно.

If the purchase in question is a used lathe or turning machine, these components need to be checked carefully.
Ако ще се закупува употребяван струг или машина за струговане, тези компоненти трябва да бъдат проверени внимателно.

Some components need pre-paint before erection.
Някои компоненти трябва предварително боя преди ерекция.

Fewer remains in fruits, vegetables, meat and green components needed by the human body to complete the work and development.
По-малко останки в плодове, зеленчуци, месо и зелени компоненти, необходими на човешкия организъм, за да завърши работата и развитието.

All three components need to be in good working order to keep the tyre properly in contact with the road.
И трите компонента трябва да бъдат в добро работно състояние, за да поддържат гумите правилно в контакта им с пътната настилка.

The air vent control knows when engine, brakes and other components need air and automatically opens the air vents.
Active Air Stream бъбрековидната радиаторна решетка знае кога двигателят, спирачките и другите компоненти се нуждаят от въздух и автоматично отваря въздушните клапи.

These components need to be taken in the ratio 2: 1.
Тези компоненти трябва да вземете в съотношение 2: 1.

The gears may need to be adjusted, the brakes may need setting and any worn components need replacing as soon as possible.
Скорости може да се наложи да бъдат коригирани, спирачките може да се наложи настройка и всички износени компоненти трябва замества възможно най-скоро.

The computer components need to stay cool to run properly.
Компютърните компоненти трябва да бъдат добре охладени, за да работят правилно.

The active air stream kidney grille knows when the engine, brakes and other components need air and automatically opens the air vents.
Active Air Stream бъбрековидната радиаторна решетка знае кога двигателят, спирачките и другите компоненти се нуждаят от въздух и автоматично отваря въздушните клапи.

No other components need to be installed to create barcodes with this product.
Няма други компоненти трябва да бъдат инсталирани, за да създадете баркодове с този продукт.

Administration of Substance Means-Acquiring and observing for the appropriate use of devices, amenities, and components needed to do particular operate.
Администриране на вещество означава придобиване и наблюдение за подходящото използване на устройства, Удобства, и компонентите, необходими за конкретна работа.

Reducing the amount of components needed to produce hemoglobin.
Намаляване на броя на компонентите, необходими за производството на хемоглобин.

Management of Content Means-Seeing and obtaining to the correct utilization of facilities, equipment, and components needed to do specific function.
Управление на съдържание означава-Виждайки и получаване за правилното използване на съоръжения, Оборудване, и елементи, необходими да се направи специфична функция.

And these components need to be able to produce some really excellent results.
И тези компоненти трябва да бъдат в състояние да произвежда някои наистина впечатляващи резултати.

Microsoft Visual C++- redistributable Visual C++ installs runtime components needed for running C++, which are developed using Visual Studio C++.
Microsoft Visual C++- разпространим Visual C++ инсталира по време на работа компоненти, необходими за управлението C++, които са разработени с помощта на Visual Studio C++.

And these components need to be able to generate some really impressive outcomes.
И тези компоненти трябва да бъдат в състояние да произвежда някои наистина впечатляващи резултати.

Automobile is a very important application area of NdFeB magnet, it plays an essential role in it, a lot of motors and components need magnets to make automobile lighter, smarter, more and more comfortable, and better and better driving experience.
Автомобилна е много важна област на приложение на неодимов магнит, тя играе съществена роля в него, много от двигатели и компоненти се нуждаят от магнити, за да коли по-леки, по-умни, по-удобно и по-добро и по-добро усещане при шофиране.

As well as these components need to have the ability to create some really remarkable results.
А също и тези компоненти трябва да имат възможността да се създават някои много забележителни резултати.

Here are the most important components needed to build the ideal for your needs, ventilation system.
Тук са представени най-важните компоненти, необходими за изграждането на идеалната, за вашите нужди, вентилационна система.

All the components need to work together effectively to support a comfortable interior climate in environmental conditions that could change quickly from driving rain to hot sun to freezing cold.
Всички компоненти трябва да функционират съвместно и ефективно, за да поддържат комфортен вътрешен климат в условия на околната среда, които могат бързо да се променят от проливен дъжд до горещо слънце или сковаващ студ.

Alloys as well as their components need to be classified and labelled in accordance with CLP.
Сплавите, както и техните компоненти трябва да бъдат класифицирани и етикетирани в съответствие с CLP.

All three components need to be in good working order to keep the tyre properly in contact with the road.
Всичките три компонента трябва да бъдат в добро техническо състояние, за да поддържат гумата в такова положение, че да осъществява правилен контакт с пътя.

MetaTrader 4 includes all the components needed for organizing brokerage activity and trader's work on financial markets.
МетаТрейдър 4 включва всички необходими компоненти за организирането на брокерска дейност и работата на трейдърите на финансовите пазари.