What is the translation of " CONSEQUENCES OF USING " in Bulgarian?

• последици от използването
• последствията от използването
• последиците от използването
• последствията от употребата
• последиците от употребата

Examples of using Consequences of using in English and their translations into Bulgarian

The consequences of using insecticides in a dwelling.
Последици от използването на инсектициди в жилище.

All members are liable for the consequences of using this site.
Всички потребители носят отговорост за последствията от използването на този сайт.

The consequences of using Winstrol varies from one person to the next due to hormonal differences.
Последиците от използването на Winstrol варира от един човек към друг поради хормонални разлики.

Members are solely responsible for the consequences of using the website.
Потребителят е единствено отговорен за последствията от използването на Сайта.

Consequences of using the Website by the User in a manner inconsistent with applicable law, provisions of the Regulations or customs adopted in this respect.
Последици от използването на Уебсайта от Потребителя по начин, несъвместим с приложимото законодателство, разпоредбите на регламентите или обичаите, приети в това отношение.

So what are the consequences of using old computers?
Какви са негативните последици от използването на стари компютри?

The possible presence of“viruses” or other harmful consequences of using the site;
Евентуално наличие на„вируси” или други вредоносни последици от използването на сайтовете на ККБ;

It is believed that one of the consequences of using pregnant medications can be cerebral palsy(cerebral palsy);
Смята се, че една от последиците от използването на бременни лекарства може да бъде церебрална парализа(церебрална парализа);

However, the FDA has not yet vetted vaping products- meaning that the long-term consequences of using e-cigarettes remain unclear.
Но FDA все още не проверява вапинг продуктите и експертите предупреждават, че дългосрочните последици от използването на електронни цигари остават неясни.

The consequences of using the service by the user in a manner contrary to the applicable law, the provisions of the regulations or Customs adopted in this respect.
Последици от използването на Уебсайта от Потребителя по начин, несъвместим с приложимото законодателство, разпоредбите на регламентите или обичаите, приети в това отношение.

Understand the behavioural and organisational consequences of using performance measurement and performance management techniques.
Разбират поведенческите и организационни последствия от използването на техники за измерване на представянето на управлението.

An extensive 2006 study by Nicholas Stern, the former chief economist of the World Bank, also estimated high costs from the consequences of using fossil fuels.
Подробно изследване от 2006 година на бившият главен икономист на Световната банка- Nicholas Stern- също изчисли високата цена от последствията от използването на изкопаеми горива.

At the same time, it must prevent or mitigate the possible unintended consequences of using force, including complicating the military campaign against the Islamic State.
В същото време администрацията на Тръмп трябва да предотврати или ограничи възможните нежелани последствия от използването на сила, включително затрудняването на военната кампания срещу Ислямска държава.

Children's online personal data must be duly protected, and they should be informed in an easy and child-friendly way of the risks and consequences of using their data online.
Личните данни на децата в интернет трябва да бъдат надлежно защитени и малките потребители трябва да бъдат информирани по лесен и подходящ за тях начин за рисковете и последствията от използването на техните данни в интернет.

However, if in the usual before the pregnant state this drug is not serious to you and any consequences of using the drug for a woman can be only in a positive way.
Въпреки това, ако в обичайното преди бременни състояние това лекарство не е сериозно за вас и последствията от употребата на лекарството за дадена жена могат да бъдат само по положителен начин.

Considering that the Provider provides a hosting platform for data analysis and direct marketing services only at the request of the Beneficiary, the Beneficiary assumes all civil and criminal liability for the content of SMS and e-mails sent and the consequences of using them.
Като се има предвид, че Доставчикът предоставя хостинг платформа за анализ на данни и услуги за директен маркетинг само по искане на Бенефициента, Бенефициентът поема цялата гражданска и наказателна отговорност за съдържанието на изпратените SMS и електронни съобщения и последствията от използването им.

When it comes to Brexit, ministers do not understand the terms they are using, the consequences of using them or what the implications are to their inane commentary.
Когато става въпрос за Брекзит, британските министри не разбират термините, които използват, последствията от употребата им и последствията от безсъдържателните коментари, които правят.

They will work with key constituencies and influencers to build a world of educated consumers of all ages who understand the environmental, climate and health consequences of using plastics.
Кампанията ще информира за проблема, ще работи с ключови личности и организации, за да се изгради свят на високо образовани потребители от всички възрасти, които добре разбират екологичните, климатичните и здравни последици от използването на пластмасите.

Any information and/or materials(including downloadable software, writing, any instructions and a guide to action, etc.), access to which the User gets to use the Service, the User uses at his/her own risk and is solely responsible for the consequences of using such information and/or materials, including the damage that such use may cause the software and/or hardware of the User and/or to third parties, for any loss of data or any other damage.
Всяка информация и/ или материали( включително софтуер за изтегляне, всякакви инструкции и ръководства за действие и т. н.), до които потребителят има достъп чрез платфорамата Photopis, Потребителят може да използва на свой риск и е единствено отговорен за възможните последици от използването на посочената информация и/ или материали, включително за щетите, които може да причини на компютъра на потребителя или на трети лица, за загуба на данни или други вреди.

Why should Israel risk resting its security on reconciliation with Palestinians and its other Arab neighbors when it has been assured of long-term military supremacy over them and relieved of any concern about the political or economic consequences of using force against them?
Защо Израел трябва да рискува и да търси гаранции за сигурността си чрез постигане на примирие с палестинците и другите си арабски съседи, след като е уверен в дългосрочното си военно превъзходство и може да игнорира политическите и икономически последици от използването на сила срещу тях?

But the FDA has yet to vet vaping products, and experts caution that the long-term consequences of using e-cigarettes remain unclear.
Но FDA все още не проверява вапинг продуктите и експертите предупреждават, че дългосрочните последици от използването на електронни цигари остават неясни.

The online personal data of children must be protected, and they should be informed in an easy and child-friendly way of the risks and consequences of using their data online.
Личните данни на децата в интернет трябва да бъдат надлежно защитени и малките потребители трябва да бъдат информирани по лесен и подходящ за тях начин за рисковете и последствията от използването на техните данни в интернет.

But given that the FDA has yet to vet vaping products, experts caution that the long-term consequences of using e-cigarettes remain unclear.
Но FDA все още не проверява вапинг продуктите и експертите предупреждават, че дългосрочните последици от използването на електронни цигари остават неясни.

Considers that children's personal data online must be duly protected and that children need to be informed in a child-friendly manner about the risks and consequences of using their personal data online;
Счита, че личните данни на децата онлайн трябва да бъдат надлежно защитени и че децата трябва да бъдат информирани по подходящ за тях начин относно рисковете и последиците от използването на техните лични данни онлайн;

Children need to be informed in an easy and child-friendly way of the risks and consequences of using their personal data online.
Личните данни на децата в интернет трябва да бъдат надлежно защитени и малките потребители трябва да бъдат информирани по лесен и подходящ за тях начин за рисковете и последствията от използването на техните данни в интернет.

Further, extensive social advertising of breastfeeding and sports will be required, so that infancy does not begin with trans fats, and adults move more, destroying excess calories and the consequences of using trans fats for food.
Освен това ще се изисква широка социална реклама на кърменето и спорта, така че детската възраст да не започва с транс-мазнини, а възрастните се движат повече, унищожавайки излишните калории и последиците от използването на транс-мазнини за храна.

Fake syrup Mangosteen, like other counterfeit goods, do not help weight loss, this is at best, and at worst one has only to guess about the consequences of using such drugs, it is about such products that there are negative reviews.
Фалшив сироп Mangosteen, подобно на други фалшиви стоки, не помагат за отслабване, това е в най-добрия случай, а в най-лошия трябва само да се гадае за последиците от употребата на такива лекарства, за такива продукти има отрицателни отзиви.

In a 1980 publication by the United States National Bureau of Standards, the phrase spaghetti program was used to describe older programs having"fragmented and scattered files".[5] The consequences of using goto statements in programs were described in a 1980 paper, which stated that it was perceived to be"evil".[6][7].
В публикация на Американския национален институт за стандарти и технологии, изразът"спагети код" се използва да опише стари програми, имащи"фрагментирани и разпокъсани файлове".[5] Последствията от използването на goto изрази в програми, били описани в доклад през 1980, който изтъкнал, че били възприети за"чисто зло."[6][7].