What is the translation of " CONTINUOUS WAVE " in Bulgarian?

• непрекъсната вълна
• непрекъснат вълнов

Examples of using Continuous wave in English and their translations into Bulgarian

Modulation with continuous wave.
Модулация с непрекъсната вълна.

A continuous wave or signal(such as human voice).
Analog- A непрекъсната вълна или сигнал( като човешки глас).

CW stands for continuous wave.
CW(отнася се за лазери)| Непрекъсната вълна|.

CO2 lasers are ideally suited to applications requiring a continuous wave.
CO2 лазерите са идеални за приложения, които изискват непрекъсната вълна.

CW stands for“continuous wave” transmission.
CW(отнася се за лазери)| Непрекъсната вълна|.

Some men who have practiced this have reported that they can experience a continuous"wave" of orgasm.
Тези, които владеят тази техника споделят, че могат понякога да изпитват продължителна"вълна" на оргазми.

The detection of a continuous wave would offer a unique opportunity to study gravitational-wave polarizations.
Откриването на непрекъсната вълна би предоставило уникална възможност за изучаване на поляризациите на гравитационните вълни..

Pulse duration: continuous wave.
Продължителност на импулса: непрекъсната вълна.

Both of these results were in direct contradiction with the classical view of light as a continuous wave.
Тези два резултата изпадат в директно противоречие с класическия възглед за светлината като непрекъсната вълна.

Continuous wave or pulsed‘laser' systems specially designed to cause permanent blindness to unenhanced vision, i.e.
Непрекъсваеми вълнови или импулсни„лазерни“ системи, специално предназначени да причиняват постоянна слепота до недобро виждане, т.е.

Along with the short-lived signals that have been detected so far, LIGO and Virgo also look for long-lived continuous waves.
Наред с краткотрайните сигнали, които са открити досега, LIGO и Virgo също търсят дълготрайни непрекъснати вълни.

What if every seemingly isolated object was actually just where the continuous wave of that object poked through into our world?
Какво ако всеки предмет, който изглежда отделен е просто мястото, където непрекъснатата вълна на този предмет се промушва в нашия свят?

Continuous, or continuous wave(CW), interference arises where the source continuously emits at a given range of frequencies.
Непрекъсната смущаваща вълна(НСм) възниква, когато източникът непрекъснато излъчва в даден диапазон от честоти.

To play the audio file, the computer processes the programmed binary code sequences and connects them to one continuous wave.
За да възпроизведе аудиофайла, компютърът обработва програмираните двоични кодови последователности и ги свързва към една непрекъсната вълна.

Lasers with sufficient continuous wave or pulsed power to effect destruction comparable with that of conventional ammunition;
Лазери“ с достатъчна непрекъсваема вълнова или импулсна мощност да предизвикат разрушителен ефект, наподобяващ ефекта на обикновен боен припас;

Here, the quantity of interest is the maximum intrinsic GW strain amplitude of a given continuous wave signal arriving at Earth.
Тук количеството, което представлява интерес, е максималната вътрешна гравитационна вълнова амплитуда на даден непрекъснат вълнов сигнал, пристигащ на Земята.

I send such continuous wave after wave of inarticulate Ecstasy into the world drowning deep and scattering all its thoughts and cares.
Аз изпращам с такова постоянство, вълна след вълна, неизразим екстаз към света, че той потъва дълбоко и разпръсва всички свои мисли и грижи.

In this report, the quantity of interest is the maximum intrinsic gravitational-wave strain amplitude of a given continuous wave signal arriving at Earth.
Тук количеството, което представлява интерес, е максималната вътрешна гравитационна вълнова амплитуда на даден непрекъснат вълнов сигнал, пристигащ на Земята.

This is further aggravated by the continuous wave movements of the sea, which over the years has significantly altered the physical structures of the cliffs.
Това допълнително се усложнява от непрекъснатите вълнови движения на морето, които през годините значително променят физическите структури на скалите.

Nd: YAG crystals are used in all types of solid-state lasers systems-frequency-doubled continuous wave, high-energy Q-switched, etc….
Nd: YAG лазерен кристал с висок коефициент на усилване се използва във всички типове твърдотелни лазерни системи- непрекъснати вълни с честотно удвояване, с високо енергийно Q-превключване и т.н.

Wireless telegraphy is also known as CW, for continuous wave(a carrier modulated by on-off keying), as opposed to the earlier radio technique using a spark gap.
Безжичната телеграфия е известна също като„CW“(в превод„непрекъсната вълна“), за разлика от ранните радио предаватели, използващи искров разрядник.

Nd: high gain YAG laser crystal is used in all types of solid-state lasers systems-frequency-doubled continuous wave, high-energy Q-switched, and so forth.
Nd: YAG лазерен кристал с висок коефициент на усилване се използва във всички типове твърдотелни лазерни системи- непрекъснати вълни с честотно удвояване, с високо енергийно Q-превключване и т.н.

He presumed that the light wasn't really a continuous wave as everyone assumed, but perhaps could exist with only specific amounts, or“quanta,” of energy.
Той е предположил, че светлината не е наистина непрекъсната вълна, както всички са смятали, а може би може да съществува само с определено количество енергия на пакети или"кванти".

It was formerly widely used for station identification of non-directional beacons, usually but not exclusively Morse code(an example of a modulated continuous wave, as opposed to A1A, above).
Преди това е широко използван за идентифициране на станции на несиметрични сигнали, обикновено, но не изключително, Morse code(пример за модулирана непрекъсната вълна, за разлика от A1A, по-горе).

Initially dermatologists used“continuous wave” CO2 or argon lasers, which heated the surrounding tissue excessively leading to higher risk of burning and scarring.
Първоначално дерматолозите използват СО2 или аргонови лазери тип„непрекъсната вълна“, които загряват заобикалящата тъкан, което води до по-висок риск от изгаряне и белези.

USP lasers emit brief but powerful light pulses that last only one femtosecond(a quadrillionth of a second) and, unlike continuous wave lasers, instantly vaporize any material without heat or residual damage to surrounding areas.
USP лазерите излъчват кратки, но мощни светлинни импулси, които издържат само на една фемтосекунда(квадрилионна част от секундата) и за разлика от лазерите с непрекъснати вълни, моментално изпаряват всеки материал без топлина или остатъчно увреждане на околните райони.

Most lasers rely on continuous waves of energy to generate heat that allows doctors to make cuts during surgery, computers to burn information onto CDs and DVDs, and scanners to read bar codes.
Повечето лазери разчитат на непрекъснати енергийни вълни, за да генерират топлина, която позволява на лекарите да правят съкращения по време на операция, компютри да записват информация на CD и DVD дискове и скенери за четене на баркодове.

We have been treating light as a wave, and we have been drawing it with this continuous wave pattern of oscillating electric and magnetic fields that are traveling in some direction.
Третирахме светлината като вълна и я чертаехме с този непрекъснат вълнов модел от трептящи електрически и магнитни полета, които се движат в някаква посока.

The advances they have made frankly lie outside my area of expertise, so I won't attempt to characterize them too closely, except that it solves the interference issues and uses a frequency modulated continuous wave technique, which lets it measure velocity as well as distance(Blackmore does this as well).
Напредъкът, който те направиха откровено, са извън моята област на експертиза, така че няма да се опитвам да ги характеризирам прекалено внимателно, с изключение на това, че решава проблемите с намесата и използва честотна модулирана непрекъсната вълна техника, която позволява да се измерва скоростта, както и разстоянието(Blackmore прави това, както добре).

This fact can be interpreted as a natural reaction against both the continuous wave of neoconceptual art in the 1990's and against the local claims for practicing academic painting.
Факт, който може да се тълкува като естествена реакция, както срещу продължителната вълна на неоконцептуалното изкуство през 1990-те години, така и срещу локалните претенции за практикуване на академична живопис.