What is the translation of " COUNTING OF VOTES " in Bulgarian?

• преброяването на гласовете
• броенето на гласовете
• преброяване на гласовете

Examples of using Counting of votes in English and their translations into Bulgarian

Counting of votes continues.
Броенето на гласовете продължава.

Section 77- Counting of votes.
Раздел VIII. Преброяване на гласовете.

Counting of votes continues.
Преброяването на гласовете продължава.

Results of the counting of votes.
Резултати от преброяването на гласовете.

The counting of votes goes on.
Броенето на гласовете продължава.

The work of the commission on the counting of votes.
Работата на комисията по преброяване на гласовете.

The counting of votes continues.
Броенето на гласовете продължава.

Election observers registered irregularities in the counting of votes.
ОССЕ отправи критики към нередностите при преброяването на гласовете.

The counting of votes goes on.
Преброяването на гласовете продължава.

The authorities dismissed allegations of irregularities in the counting of votes.
ОССЕ отправи критики към нередностите при преброяването на гласовете.

The counting of votes is public.
Преброяването на гласовете е публично.

(The sitting was suspended at 11.00 for the counting of votes and resumed at 11.45).
(Заседанието се прекъсва в 11, 00 ч. за преброяване на гласовете и се възобновява в 11, 45 ч).

The counting of votes continues.
Преброяването на гласовете продължава.

More than 6,500 polling stations remain open until 10pm, and the sorting and counting of votes will begin on Saturday at 9am at 29 count centres around the country.
Повече от 6500 избирателни секции ще останат отворени до 22:00 часа(24:00 българско време), а преброяването на гласовете ще започне в събота в 9 часа сутринта в 29 центъра за броене в страната.

Counting of votes is still continuing.
Броенето на гласовете продължава.

We have a division between the components- personal authorization, entitlement to vote(ballot), association of the ballot with the vote(voting) and counting of votes.
Че имаме разделение между компонентите- лична оторизация, придобиване на право да гласуваш(бюлетина), асоциирането на бюлетина с вот(гласуване) и преброяване на гласовете.

Counting of votes in Florida.
Повторно преброяване на гласовете във Флорида.

On election day, political parties will send volunteers to each polling station to monitor the vote, oversee the counting of votes and give each campaign the early returns.
В деня на изборите политическите партии ще изпратят доброволци във всяка избирателна секция, за да наблюдават гласуването, контролират преброяването на гласовете и да дадат предварителни резултати за всяка кампания.

Counting of votes is still continuing.
Преброяването на гласовете продължава.

The draft law enshrines the right of observers to photograph and video at polling stations, and also guarantees the possibility of continuous online broadcasting of the voting process and the counting of votes.
Законопроектът утвърждава правото на наблюдателите на снимките и видеото на избирателните секции, както и възможността за непрекъснато онлайн излъчване на процеса на гласуване и преброяване на гласовете.

The counting of votes is transparent;
Преброяването на гласовете е прозрачно;

(Voting and counting of votes: see Minutes).
(Гласуване и преброяване на гласовете: вж. протокола).

The counting of votes is slated for October 20, when the results will be announced.
Преброяването на гласовете приключва на 22 май, когато ще бъдат обявени резултатите.

Electronic counting of votes on 20 September will cost 2.4 million euro.
Милиона евро ще струва електронното преброяване на гласовете на 20 септември.

The counting of votes will be conducted on 23 May, and the results will be declared.
Броенето на гласовете ще се извърши на 23 май и резултатите ще бъдат обявени тогава.

And a week after the counting of votes, the Appeals Board of the Supreme Court will overturn this decision.
А седмица след преброяването на гласовете Апелационна колегия към Върховния съд отменя това решение.

Counting of votes of voters begins immediately after the end of voting time and carried out without interruption until establishment of the results of the voting, which must be notified to all members of the polling station Commission, as well as by the observers for the referendum.
Преброяване на гласовете започва веднага след края на времето за гласуване и се провежда без прекъсване, докато резултатите от гласуването, които са всички членове на секционните избирателни комисия се съобщава, както и наблюдателите.

The counting of votes is still on-going.
Преброяването на гласовете продължава.

The counting of votes starts now.
Към настоящия момент започва броенето на гласовете.

The counting of votes is slated for May 23.
Преброяването на гласовете е насрочено за 23 май.