What is the translation of " DATA AND PROGRAMS " in Bulgarian?

• данни и програми
• данните и програмите

Examples of using Data and programs in English and their translations into Bulgarian

Data and programs stored in same memory.
Програми и данни се съхраняват в същата памет.

Restore your backed up data and programs.
Възстановяване на записаните данни и програми.

Data and programs stored in same memory.
Програмите и данните се съхраняват в една и съща памет.

Offenses against computer data and programs.
Престъпни посегателства срещу компютърни програми или данни.

The data and programs are stored in the same memory.
Програмите и данните се съхраняват в една и съща памет.

This blurs the distinction between information/ data and programs.
Тя съхранява информацията/данните и програмите/ в двоичен вид.

The data and programs are stored in the same memory.
Данните и програмите трябва да се съхраняват съвместно в обща памет.

MobileShop is not responsible for damage to data and programs in the goods in case of reclamation.
MobileShop не носи отговорност за вреди на данни и програми в продукта в случай на рекламация.

In August of 1962 he envisioned a globally interconnected set of computers which would allow everyone to quickly access data and programs(Leiner n. page).
През август 1962 г. Предвижда едно световно равнище пакет от компютри, които ще позволят на всеки да бърз достъп до данни и програми(Leiner n. страница).

MobileShop is not responsible for damage to data and programs in the goods in case of reclamation.
MobileShop не е отговорен за щети на данни и програми в устройствата в процеса на рекламацията.

He envisioned a globally connected set of computers through which everyone could quickly access data and programs from any site.
Авторът предвидил създаването на глобална мрежа от взаимосвързани компютри, с чиято помощ всеки може бързо и лесно да получи достъп до данни и програми, разположени на кой да е компютър.

The cloud stores your data and programs and performs the calculations instead of your computers.
Облакът съхранява вашите данни и програми и извършва изчисленията вместо вашите компютри.

In this context, the customer is advised to make a backup copy of all data and programs of the product sent for reclamation.
Препоръчва се на клиента да направи резервно копие на всички данни и програми на продукта, който е изпратен на рекламация.

This process will erase whatever existing data and programs you have installed on your hard drive and reinstall Windows to reset your PC to the state it was in when you first opened the box(and sometimes even better since it won't include all the unwanted programs- crapware- that can come with most new PCs).
Този процес ще изтрие съществуващите данни и програми, които сте инсталирали на твърдия диск, и ще преинсталирате Windows, за да възстановите компютъра си до състоянието, в което се намира, когато отворихте кутията(а понякога дори по-добре, тъй като няма да включва всички нежелани програми- crapware- които могат да дойдат с повечето нови компютри).

Additionally, they may be combined to include electronic data and programs(e.g. online services, interactive multimedia).
В допълнение, те могат да се комбинират като включват електронни данни и програми(като онлайн услуги, интерактивна мултимедия).

Though the idea of a stored-program computer with combined memory for program and data was conceived during the development of ENIAC, it was not initially implemented in ENIAC because World War II priorities required the machine to be completed quickly, and ENIAC's 20 storage locations would be too small to hold data and programs.
Въпреки, че идеята за програмируем компютър със свързана памет за програма и информация е се заражда през разработването на ENIAC, тя не е първоначално включена в ENIAC, защото приоритетите на разработчиците се променили заради Втората световна война, които изисквали машината да бъде завършена бързо и в резултат на това ENIAC не е могъл да пази данни и програми.

Secondary storage is used to store data and programs when they are not being processed.
Устройствата за вторична/постоянна/ памет съхраняват данните и програмите, когато те не се използват за обработка на данните..

This process will erase whatever existing data and programs you have installed on your hard drive and reinstall Windows to reset your PC to the state it was in when you first opened the box(and sometimes even better since it won't include all the unwanted programs- crapware- that can come with most new PCs).
Изучаването на фабричните настройки на компютъра може да ви помогне да поддържате работата на компютъра като нова. Този процес ще изтрие съществуващите данни и програми, които сте инсталирали на твърдия диск, и ще преинсталирате Windows, за да възстановите компютъра си до състоянието, в което се намира, когато отворихте кутията( а понякога дори по-добре, тъй като няма да включва всички нежелани програми- crapware- които могат да дойдат с повечето нови компютри).

In this context, the customer is advised to make a backup copy of all data and programs of the product sent for reclamation.
В този контекст, на клиента се препоръчва да направи резервно копие на всички данни и програми в продукта изпратени на рекламация.

Clouds allow you to store and access data and programs over the Internet instead of your computer's hard drive.
Облачните услуги ви позволяват да съхранявате и достъпвате данни и програми през Интернет, вместо от твърдия диск на компютъра ви.

Seamlessly integrate your existing applications to the cloud environment, without affecting the original data and programs, without any modification of your existing applications.
Интегрира съществуващите си приложения в среда на облак, без това да повлияе на първоначалните данни и програми, без никаква промяна на съществуващите си приложения.

Cloud computing is like an application that systematically stores data and programs using a network of remote servers over the internet.
Облачните компютри са като приложение, което систематично съхранява данни и програми, използвайки мрежа от отдалечени сървъри през интернет.

While in both the cases, the most critical component is the integrity of data and programs, cyber security takes monitoring and detection of threats to a greater degree.
Докато и в двата случая най-критичният компонент е целостта на данните и програмите, киберсигурността в по-голяма степен изисква мониторинг и откриване на заплахи.

For example, use of access controls, such as passwords, that limit access to the data and programs that process cash disbursements may be relevant to a financial statement audit.
Например ползването на контроли за достъп, като пароли, които ограничават достъпа до данни и програми, които обработват паричните преводи, може да бъде важно значение за одита на финансовия отчет.

With Harvard architecture data and program memory have separate memory.
Архитектура- Harvard. Програмата и данните са в отделни памети.

The benefit of using ROM is that the data and program reside persistently in the main memory and doesn't require to be loaded from the secondary storage devices.
Ползата от използването на ROM е, че данните и програмата се намират постоянно в основната памет и не изискват да бъдат зареждани от вторичните устройства за съхранение.

They can introduce data and programed reactions into your Mind(Information impregnation)- the"Dream Library".
Могат да въвеждат данни и програмират реакции в мозъка ти(имплантиране на информация-“Библиотеката за[имплантиране на] Мечти”).

Design of digital radio relay lines for voice, data and TV programs transfer.
Проектиране на цифрови радиорелейни линии за пренос на глас, данни и TV програми;

Memory for1000 patients test data and 200 test programs.
Памет за 1000 пациента тестови данни и 200 тестови програми.

Patients test data and 200 test programs can be saved.
Пациента тестват данни и 200 тестови програми могат да бъдат спасени.