What is the translation of " DATA FROM FACEBOOK " in Bulgarian?

• данни от facebook
• данни от фейсбук

Examples of using Data from facebook in English and their translations into Bulgarian

Retrieve your data from facebook.
Изтеглете вашите Facebook данни.

Governments of different countries are increasingly requesting user data from Facebook.
Властите по света искат от Фейсбук все повече данни за потребителите.

It can take up to 90 days to delete all the data from Facebook's systems, according to its website.
Нужни са до 90 дни на Facebook да изтрие всички данни в своите системи.

The People app newsfeed data will no longer be updated with data from Facebook.
Данните в информационния канал на приложението"Хора" вече няма да се актуализират с данни от Facebook.

However, data from Facebook are stored and processed, so that a connection to the respective user profile m& ouml; is resembled.
Въпреки това, данните от Facebook са съхранявани и обработвани, така че връзка към съответния потребителски профил м& ouml; е приличаше.

Cook: Apple receives no private data from Facebook.
Кук: Apple не би допуснала такова изтичане на данни като Facebook.

Researchers scraped students' data from Facebook, merged it with university records, used these merged data for research, and then shared them with other researchers.
Изследователите са огледали данните на учениците от Facebook, обединяват ги с университетските записи, използват тези обединени данни за изследвания и след това ги споделят с други изследователи.

Governments are demanding more and more user data from Facebook.
Полицията иска все повече данни за потребители на Facebook.

Hello is currently only available on Android devices and uses data from Facebook to help discover who is behind the unknown number that is calling you.
Понастоящем приложението„Здравей“ е налично само на устройства с Android и използва данните на Facebook, за да разбере кой се крие зад неизвестните номера.

Governments around the world demand more user data from Facebook.
Властите по света искат от Фейсбук все повече данни за потребителите.

Researchers scraped students' data from Facebook, merged it with university records, used these merged data for research, and then shared them with other researchers.
Изследователите остъргват данни студентски от Facebook, тя се слива с университетските регистри, използвани тази слива данни за научни изследвания, и след това да го споделят с други изследователи.

See Wimmer and Lewis(2010) for a different approach to the same problem which uses data from Facebook.
Вижте Wimmer and Lewis(2010) за един по-различен подход към същия проблем, който използва данни от Facebook.

In light of the sprawling controversy around its role in improperly obtaining data from Facebook users through a third party, the company will end its US and UK operations.
Предвид ролята й в скандала с неправомерното придобиване на данни на потребители на Facebook, компанията спира да развива дейност в САЩ и Великобритания.

In a statement after the German publication of this article, a Cambridge Analytica spokesperson said,"Cambridge Analytica does not use data from Facebook.
В изказване след публикуването на немския вариант на тази статия говорител на Cambridge Analytica каза:"Cambridge Analytica не използва данни от Фейсбук.

It seeks to challenge the transfer of personal data from Facebook Ireland to Facebook USA.
Целта ѝ е да се противопостави на прехвърлянето на лични данни от Facebook Ireland към Facebook USA.

After the story first appeared online, a spokesman for Cambridge Analytica came forward with the following statement:“Cambridge Analytica does not use data from Facebook.
В изказване след публикуването на немския вариант на тази статия, говорител на Cambridge Analytica каза,„Cambridge Analytica не използва данни от Фейсбук.

For example, France is also planning to give tax authorities the power to harvest data from Facebook, Instagram and other social media to help detect fraud.
Например Франция планира данъчните власти да събират данни от Facebook, Instagram и други социални мрежи, за да помогнат за разкриване на измами.

By merging together complete and granular data from Facebook with complete and granular data from Harvard, the researchers created an amazingly rich view of the social and cultural life of the students(Lewis et al. 2008).
Чрез сливането заедно пълни и гранулирани данни от Facebook с пълни и гранулирани данни от Харвард, учените създадоха невероятно богата оглед на социалния и културния живот на студентите(Lewis et al. 2008).

Security experts discovered a large database containing personal data from Facebook profiles.
Експерти по сигурността откриха мащабна база, която съдържа лични данни от потребителски профили във Facebook.

By merging together complete and granular data from Facebook with complete and granular data from Harvard, the researchers created an amazingly rich view of the social and cultural life of the students(Lewis et al. 2008).
С обединяването на пълни и подробни данни от Facebook с пълни и подробни данни от Харвард изследователите създадоха невероятно богата представа за социалния и културен живот на учениците(Lewis et al. 2008).

Reports from both publications detailed how a third-party organization called Cambridge Analytica was harvesting data from Facebook user profiles.
Отчетите от двете публикации подробно описват как една трета страна, наречена Cambridge Analytica, е събирала данни от потребителски профили във Facebook.

Investors are looking forward to data from Facebook, Amazon and Alphabet(Google), which are one of the shares of the FAANG group, which have a heavy weight on the S& P500 index.
Инвеститорите очакват с интерес данните от Facebook, Amazon и Alphabet(Google), като те са едни от акциите от групата FAANG, които имат доста голяма тежест върху индекса S&P500. При по-добри резултати от очакваните можем да видим ръст при индекса.

For a selectable period and for the respective categories of fans, subscribers, people reached and interacting people we are provided by the following data from Facebook, relating to our Facebook page.
За избираем срок и съответно за категориите фенове, абонати, достигнати лица и взаимодействащи лица в нашата страница във Facebook се предоставят следните свързани с нас данни от Facebook:.

The researchers then merged these data from Facebook, which included information about friendships and cultural tastes, with data from the college, which included information about academic majors and where the students lived on campus.
След това изследователите обединиха тези данни от Facebook, които включват информация за приятелства и културни вкусове, с данни от колежа, които включват информация за академичните специалности и къде живеят студентите в колежа.

Turkish authorities claimed the criminal had used ExpressVPN to delete incriminating data from Facebook and Gmail, and seized the servers to try and trace it to an individual.
Турските власти твърдят, че престъпникът е използвал ExpressVPN за изтриване на инкриминиращи данни от Facebook и Gmail и са иззели сървърите, за да се опитат да проследят физическото лице.

Facebook is trying to rebuild trust in its platforms after the Cambridge Analytica scandal in 2018, in which a British political consulting firm collected data from Facebook for voter profiling and targeting.
Компанията се опитва да възстанови доверието в своите интернет платформи след скандала с Cambridge Analytica през 2018 година, в който британската фирма за политически консултации се оказа, че е събирала данни от Facebook за профилиране и насочване на избиратели.

He plans to build applications that will use data from Facebook to create temporary social networks, say at a conference or sporting event, to help users meet people who grew up in the same town or like the same band.
Той планира да лансира приложения, които ще използват данни от Facebook за създаване на"временни социални мрежи"- например за конференция или спортно събитие, чрез които да помага на потребителите да се срещат с хора, които са израснали в същия град или харесват същата група.

The company, which consulted for Trump during the campaign, was rocked Friday by reports from the New York Times and Britain's Observer that it had improperly acquired data from Facebook users- prompting Facebook to ban the firm from its platform and British authorities to demand an explanation.
Компанията, която по време на предизборната кампания е извършвала консултантска дейност за Тръмп, бе разтърсена в петък заради съобщения на вестниците" Ню Йорк таймс" и" Обзървър", че по неправомерен начин е придобивала данни от потребители на Facebook- което накара социалната мрежа да забрани на компанията да присъства на нейната платформа, а британските власти- да поискат обяснение.

Thus, the complaint relates specifically to transfers of personal data from Facebook Ireland to Facebook USA, while challenging more generally the level of protection ensured for such data under the safe harbour scheme.
Следователно жалбата засяга конкретно прехвърлянето на лични данни от Facebook Ireland към Facebook USA, като същевременно в по-общ план се оспорва гарантираната степен на защита на такива данни в рамките на схемата за сфера на неприкосновеност.

The document obtained by The Free Beacon states that Media Matters and other Soros funded groups have access to raw data from Facebook, Twitter, and other social media sites so they can systemically monitor and analyze this unfiltered data..
В документа, получен от The Free Beacon, се казва, че Media Matters и други финансирани от Сорос групи имат достъп«до необработени данни от Facebook, Twitter и други сайтове и социални мрежи», за да могат да проследяват и анализират тези нефилтрирани данни..