What is the translation of " DESCRIPTION OF THE OBJECTIVES " in Bulgarian?

• описание на целите

Examples of using Description of the objectives in English and their translations into Bulgarian

Description of the objectives of the proposal;
Описание на целите на Директивата;

The statement of work is a description of the objectives of the project or programme.
Обект" е описание на целта на проект или програма.

Description of the objectives(maximum 500 characters).
Описание на целите на инициативата(максимум 500 символа);

The draft regulation does not include any description of the objectives of the international dimension of the Programme.
Проектът на регламент не включва никакво описание на целите на международното измерение на програмата.

A description of the objectives and the investment policy.
Кратко описание на неговите инвестиционни цели и инвестиционна политика;

We have developed a Language Learning Pathway to provide all learners with a clear description of the objectives for each of our levels.
Разработихме пътека за езиково обучение, за да предоставим на всички учащи се ясно описание на целите за всяко от нашите нива.

Brief description of the objectives of the project and the anticipated results and outcomes;
Кратко описание на проектната идея, целите и очакваните резултати;

It is required to report annually on the performance of its obligation to implement the budget(21) in three separate documents(22):(a) the‘report on budgetary and financial management', including a description of the objectives achieved for the year, in accordance with the principles of sound financial management(23);(b) the‘synthesis report', representing a summary of the annual activity reports which, amongst other things, report on policy achievements(24); and(c) the‘evaluation report' on the Union's finances based on results achieved(25).
Нормативната рамка изисква от Комисията да докладва ежегодно относно изпълнението на нейните задължения за изпълнение на бюджета( 21) в три различни документа( 22): а„ доклад за бюджетното и финансовото управление“, който съдържа описание на постигнатите през годината цели в съответствие с принципите на добро финансово управление( 23); б„ обобщаващ доклад“, който представлява резюме на годишните отчети за дейността и, наред с другото, отчита постиженията на политиката( 24); както и в„ доклад за оценка“ относно финансите на Европейския съюз въз основа на постигнатите резултати( 25).

A description of the objectives of the proposed citizens' initiative on which the Commission is invited to act.
Описание на целите на предложението, по което Комисията се приканва да предприеме действия;

As regards Poland, while it is true that the textual description of the objectives does not specifically refer to the baseline, each agri-environment package(sub-measure) has a quantified output indicator, including Package 8,‘Soil and water protection'.
В случая с Полша е вярно наистина, че тек-стовото описание на целите не се позовава изрично на базовото равнище, но всеки агроекологичен пакет(всяка под-мярка) има количествено базов показател, в това число и пакет 8,„Опазване на почвата и водата“.

Description of the objectives of the document, which are to: consider strategies for implementing the WSA;
Описание на целите на документа, които са: oбсъждане на стратегии за приложение на ОУП;

The description of the objectives of the proposal on which the Commission is invited to act;
Нейния предмет; описание на целите на предложението, по което Комисията се приканва да предприеме действия;

Description of the objectives of the document, which are to: enable participants to give a definition of a WSA;
Описание на целите на документа, които са: да се улеснят участниците при дефинирането на ОУП;

Description of the objectives of the document, which are to: increase knowledge and understanding of the concept of school bullying and violence;
Описание на целите на документа, които са: да се обогати познанието и разбирането на концепцията относно тормоза и насилието в училище;

The description of the objectives shall indicate measurable targets, so as to facilitate the monitoring of progress gradually made in implementing the programme;
Описанието на целите се отнася до целите, определени в националната стратегия, и набелязва измерими цели, за да се улесни мониторингът на постепенния напредък при изпълнението на програмата;

Description of the objectives of the document, which are to: understand and appreciate the key role that parents have in the application of the‘whole school approach' in addressing school violence;
Описание на целите на документа, които са: да се разбере и оцени ключовата роля на родителите при прилагането на общоучилищния подход относно насилието в училище;

The description of the objectives shall refer to objectives defined in the national strategy and indicate measurable targets, so as to facilitate the monitoring of progress gradually made in implementing the programme;
Описанието на целите се отнася до целите, определени в националната стратегия, и набелязва измерими цели, за да се улесни мониторингът на постепенния напредък при изпълнението на програмата;

Description of the objectives of the document, which are to: explore and understand the different problems relating to interpersonal relationships that can occur in schools and classrooms, and that entail a risk for school violence;
Описание на целите на документа, които са: да се проучат и разберат различните проблеми, свързани с междуличностните взаимоотношения, които се появяват в училищата и класовете и които представляват потенциален риск за възникване на инциденти, свързани с насилие в училище;

Description of the objectives of the document, which are to: consider strategies for engaging staff in activities which will support them in enabling children and young people to help one another in the promotion of non-violence and the reduction of violence;
Описание на целите на документа, които са: oсмисляне на стратегии за ангажиране на персонала с дейности, които да дадат възможност на децата и младите хора да си помагат едни на други в промотиране на ненасилието и намаляване на насилието;

Description of the objectives of the document, which are to make the reader become aware of a range of interpretations of school violence, be able to consider the key factors involved in a definition of school violence from a variety of perspectives, understand the social and cultural contexts where school violence takes place, interpret violent behaviour within a complex social system, evaluate and integrate different theoretical perspectives of school violence.
Описание на целите на документа, които са: запознаване с различните интерпретации на насилието в училище; разглеждане на ключовите фактори в дефиницията на насилието в училище от различни гледни точки; разбиране на социалния и културен контекст на средата, в която се срещат случаите на насилие; интерпретиране на насилственото поведение в сложната социална система; оценка и интегриране на различните теоретични схващания за насилието в училище.

From the view of painting itself, if Chinese paintings pay more attention to subjective performance, then western oil paintings pay more attention to the description of the objective facts.
Поради огромното търсене на обществото имаше голям брой художествени живопис. От гледната точка на самата живопис, ако китайските картини обръщат повече внимание на субективното изпълнение, тогава западните живописни платна обръщат повече внимание на описанието на обективните факти.

A description of the objective of the measure and of what type of environmental protection it is intended to promote.
Описание на целта на мярката и какъв тип опазване на околната среда е предназначена да укрепва;

The report on the financial management presents an accurate description of the achievement of the objectives for the financial year, the financial situation and the events that had a significant influence on the activities carried out in 2006.
Докладът относно финансовото управление представлява точно описание на постигнатите цели за финансовата година, финансовата ситуация и събитията, оказали съществено влияние върху извършваните през 2006 г. дейности.

Summary can begin with a brief description of the qualifications of the applicant or with the description of his career objectives.
Обобщение може да започне с кратко описание на квалификацията на кандидата или с описанието на неговите професионални цели.

The description of the measure and the objectives must be precise and the roles and responsibilities of the applicant and of each co-organiser must be clear.
Описанието на действието и целите трябва да бъдат точни, а функцията и отговорностите на заявителя и всеки съорганизатор- ясно посочени.

The description should include the objectives of the project, expected results, partners, start and end times, and contact details.
Описанието трябва да включва: цели на проекта, очаквани резултати, партньори, начало и край на проекта и координати за връзка.

Description of the investment objectives and policy;
Кратко описание на неговите инвестиционни цели и инвестиционна политика;

In many cases, the description of the specific objectives refers to the flagship initiatives they are designed to support.
В много случаи описанието на конкретните цели се отнася до водещите инициативи, които те следва да подпомогнат.

A description of the appropriate objectives of flood risk management, established in accordance with Article 7(2);
Описание на целите на управлението на риска от наводнения, определени в съответствие с член 7, параграф 2;

A description of the investment strategy and objectives;
Описание на инвестиционната стратегия и целите му;