What is the translation of " DESIGNED BASED " in Bulgarian?

• проектиран на базата
• проектирани въз основа
• разработени на базата
• проектирана на базата
• проектиран въз основа
• проектирани на базата
• разработен въз основа
• създадени въз основа

Examples of using Designed based in English and their translations into Bulgarian

Our minds were designed based on your minds.
Умовете ни са проектирани въз основа на вашите.

KBS-02 small type dry ice machine is TOPTION patented product, which is designed based on model KBS-01.
KBS-02малки тип сух лед машинае TOPTION патентован продукт, който е проектиран въз основа на модел KBS-01.

It is designed based on the undocumented documents of Microsoft Windows.
Той е проектиран въз основа на документи без документи на Microsoft Windows.

Customized cleaning machinery is designed based on impurity types.
Персонализирани почистващи машини е проектиран на базата на примес типове.

The robots are designed based on extensive experience of successful traders and professional analysts.
Съветниците са разработени на базата на дългогодишен опит от страна на успешни търговци и професионални анализатори.

Whether it is a standard product or a customer-specific module, Huizhou Greetech switches are designed based on these requirements.
Независимо дали е стандартен продукт или специфичен за клиента модул, ключовете на Huizhou Greetech са проектирани на базата на тези изисквания.

Focus Booster has been designed based on the principles of the Pomodoro technique and features.
Focus Booster е разработен въз основа на принципите на техниката и характеристики Pomodoro.

Satellite Eutelsat 172B combines the electrical power 13 kW and takeoff weight of just 3500 kg thanks to the electric propulsion system EOR, Airbus designed based on the highly reliable Eurostar E3000 platform.
Сателит Eutelsat 172В комбинира електрическа енергия 13 кВт и излитане тегло от само 3500 кг, благодарение на системата за форсиран добив на нефт за електрическо задвижване, Airbus проектирана на базата на високо надеждна платформа Eurostar E3000.

These children's socks were designed based on the basic instructions for little girls with shoe size 24.
Тези детски чорапи са проектирани въз основа на основните инструкции за малки момичета с размер на обувката 24.

This organic fertilizer production line(organic fertilizer equipment) is designed based on advanced, mature and complete equipment technologies.
Този органичен тор производствената линия(оборудване, органични торове) е проектиран на базата на съвременни, зрели и пълно оборудване технологии.

Gaskets are designed based on traditional methods of health preservation, used in China over 5, 000 years.
Превръзките са разработени на базата на традиционните методи за опазване на здравето, които се използват в Китай, над 5000 години.

These programs have been strategically chosen and designed based on national, regional and international trends and needs.
Тези програми са стратегически подбрани и създадени въз основа на национални, регионални и международни тенденции и потребности.

It is designed based on hydrostatic balance technology, and grows gradually to be mature after years' contininous inspection and improvement.
Той е проектиран на базата на хидростатично технология баланс, и расте постепенно, за да бъдете съвършени след contininous проверка и подобряване години.

This mini 5pin waterproof connector designed based on customer drawing, plastic shell with palstic nut.
Този мини 5- пинов водоустойчив конектор, проектиран въз основа на чертежа на клиента, пластмасова обвивка с палмова гайка.

It is designed based on hydrostatic balance technology, and grows gradually to be mature after years' contininous inspection and improvement. Main characteristics: 1.
Той е проектиран на базата на хидростатично технология баланс, и расте постепенно, за да бъдете съвършени след contininous проверка и подобряване години. Основни характеристики: 1.

Many of their programs and solutions are designed based on feedback from people who live with the illness every day.
Много от програмите и решенията на компанията са разработени на базата на обратната връзка, предоставяна от пациентите, които живеят с тази болест всеки ден.

The extenders are designed based on CE standards and from Medical Type 1 supplies, thus persons who use them may be sure that their safety is assured and their libidoes will become 2-4 inches bigger.
Пълнители са създадени въз основа на стандартите на ЕС и от медицинска тип 1 доставки, по този начин лица, които ги използват, може да сте сигурни, че е осигурена тяхната безопасност и техните libidoes ще стане 2-4 инча по-голям.

Chat Now Product Details CRT-350-N motorized card reader is designed based on the development concept that integrates multiple functions.
Чат сега Информация за продукта CRT-350-N четец на карти е проектиран на базата на концепцията за развитие, която интегрира множество функции.

If the form template was designed based on a database, a Web service, or an XML Schema that contains a digital signature namespace, click Select XPath to specify the group in the data source where the signature should be stored.
Ако шаблонът за формуляр е проектиран въз основа на база данни, уеб услуга или XML схема, която съдържа пространство на имената на цифров подпис, щракнете върху Избор на XPath да укажете групата в източника на данни, където трябва да се съхранява подписа.

The submission and selection process for Integrated Projects has been designed based on a two stage procedure as foreseen in the LIFE Regulation.
Процесът на представяне и подбор на интегрирани проекти(наричани по-долу„ИП“) бе разработен въз основа на двуетапна процедура, както е предвидено в Регламента за програмата LIFE.

FMUSER FUTV4622A SD encoder& modulator is designed based on consumer electronics which allow audio/video signal input in TV distributions with applications in home entertainment, surveillance control, hotel Digital Signage, shops etc.
FMUSER FUTV4622A SD енкодер& модулатор е проектиран на базата на потребителска електроника, които позволяват на аудио/ видео входния сигнал в телевизионни дистрибуции с приложения в домашно забавление, контрол наблюдение, хотел Digital Signage, магазини и т.н.

Our language program offers English courses that are not only relevant to students' needs but are also carefully designed based on contemporary research, especially in the field of teaching English as a second language(TESOL).
Нашата езикова програма предлага курсове по английски език, които не само са свързани с нуждите на студентите, но и са внимателно проектирани на базата на съвременни изследвания, особено в областта на преподаването на английски като втори език(TESOL).

Each LED within the Philips range has been designed based on halogen/conventional bulb, following the specification of each certification to ensure a reliable product for the drivers and for the others while driving.
Всяка LED крушка от гамата на Philips е проектирана на базата на халогенна/конвенционална крушка, като се спазва спецификацията на всяко сертифициране, за да се осигури надежден продукт за водачите и за останалите участници в пътното движение. Геометрията на фаровете следва стриктно тази.

Neither about zoning in this case it is not, and the interior design is designed based on the technical parameters of the area and their own taste preferences.
Нито за зонирането в този случай не е така, а интериорен дизайн е проектиран въз основа на техническите параметри на района и техните предпочитания за вкус.

The games in Toychest are designed based on familiar toys to ease children's transition to the world of computers.
Игрите в Toychest са проектирани на базата на познатите играчки за облекчаване на децата преход към света на компютрите.

The Smart card reader CRT-288-B with SAM Slot was designed based on 13.56 MHz technology for fast and easy integration into embedded systems.
Четецът на смарт карти CRT-288-B с SAM слот е проектиран на базата на 13.56 MHz технология за бърза и лесна интеграция в вградени системи.

Each season new flu vaccines are designed based on detailed characterisation of the flu viruses circulating in the previous season.
Всеки сезон нови грипни ваксини са проектирани въз основа на подробна характеристика на грипните вируси, циркулиращи през предходния сезон.

The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring pc was designed based on the most modern(at the time of development, of course) engine Riot Engine.
Властелинът на пръстените: Задругата на пръстена компютър е проектиран на базата на най-модерните(по време на развитие, разбира се) двигател Riot Engine.

S Clear Flow Aquaponic Systems® are designed based on scientific research and 20+ years of development, refinement and operation.
Са проектирани въз основа на научни изследвания и 20-годишно развитие, усъвършенстване и работа.

Abutment Pile styled abutment, in which the foundation of pile is designed based on friction pile, can be made by hole drilling perfusion and hole digging.
Опорна купчина оформена надстройката, в която в основата на купчината е проектиран на базата на триене купчина, могат да бъдат направени от дупката, сондажни перфузия и копаят дупка.