What is the translation of " DETECTION AND MEASUREMENT " in Bulgarian?

• откриване и измерване

Examples of using Detection and measurement in English and their translations into Bulgarian

Time for detection and measurement of the output- 0.8 s;
Време за установяване и измерване на изхода- 0.8 s;

We are not able to predict seismic with genuine precision but have come a long way in seismic shocks recording, detection, and measurement.
Въпреки че все още не можем точно да предвидим земетресенията, ние направихме дълъг път в откриването, записването и измерването на сеизмичните шокове.

Detection and Measurement of Infra-Red Radiation.
Изучаване на откриването и измерването на вредната радиация.

Electrical apparatus for the detection and measurement of oxygen.
Електрическа апаратура за откриване и измерване на кислород.

Detection and measurement of chemicals; quality control; environmental protection;
Откриване и измерване на химикали; контрол на качеството;

(a) instruments for radiation detection and measurement, used particularly in.
Инструменти за откриването и измерването на радиацията, които в частност се използват при.

Ultrasonication has enhanced liquid-liquid and solid-liquid sample pretreatments(e.g. digestion, solubilization and extraction), which are typically applied prior to analytical detection and measurement.
Ultrasonication е засилено течност-течност и проба предварителна обработка твърдо вещество-течност(например смилане, разтворимостта и екстракция), които обикновено се прилагат преди аналитична откриване и измерване.

EMC for apparatus for the detection and measurement of combustible gases, toxic gases or oxygen.
Електрическа апаратура за откриване и измерване на горими газове, токсични газове или кислород.

We received a request from a client that is a specialist in nuclear instrumentation and Track& Trace to use at military ports, and detection and measurement of radiation in nuclear environments.
Получихме искане от клиент, който е специалист по ядрена апаратура и Track& Trace за използване в военни пристанища, както и за откриване и измерване на радиация в ядрени среди.

Electrical apparatus for the detection and measurement of combustible or toxic gases or vapours or of oxygen.
Електрическа апаратура за откриване и измерване на горими газове, токсични газове или кислород.

Vicam Afla M1-V strip tests for the determination of mycotoxin Afla M1 in milk use the proven susceptibility and selectivity of VICAM monoclonal antibodies for accurate detection and measurement of aflatoxin M1 at levels from 25 ppt to 750 ppt.
Vicam Afla M1-V бързите(strip) тестове за определяне на микотоксин Афла М1 в мляко използват доказаната чувствителност и избирателност на моноклоналните антитела на VICAM за точното откриване и измерване на афлатоксин М1 на нива от 25 ppt до 750 ppt.

SS-EN 50104 Electrical apparatus for the detection and measurement of oxygen- Performance requirements and test methods.
EN 50104:1998- Електрически съоръжения за откриване и измерване на кислород- Изисквания за качество на работа и методи за изпитване.

DON-V rapid strip tests for detection of deoxynivalenol(DON) in grain and feed use the sensitivity and selectivity of VICAM monoclonal antibodies for accurate detection and measurement of mycotoxin DON at levels of 0.18 ppm to 5 ppm.
DON-V бързите лентови тестове за определяне на деоксиниваленол(ДОН) в зърнени храни използват чувствителността и избирателността на моноклоналните антитела на VICAM за точното откриване и измерване на микотоксина ДОН в зърнени храни на нива от 0, 18 ppm до 5 ppm.

Electrical apparatus for the detection and measurement of combustible gases to be used in industrial and commercial potentially explosive atmospheres.
Електрическа апаратура за откриване и измерване на горими газове, използвани в индустриални и търговски потенциално експлозивни атмосфери.

There are also further limitations and uncertainties, especially in relation to the characterization, detection, and measurement of ENMs in food, in animal feed, and in the human body.
Съществуват допълнителни ограничения и несигурности, особено във връзка с характеризирането, откриването и измерването на ИСНМ в храни, фуражи или в тялото.

The factory's mechanical processing technology is exquisite, the detection and measurement means are complete, has established the sound quality assurance system, and the factory relies on the abundant technical strength, the exquisite drying technology, the excellent product quality, the high quality after-sales service, has won the domestic and foreign customers the trust and the support.
Технологията за механична обработка на фабриката е изящна, средствата за откриване и измерване са пълни, е създала системата за осигуряване на доброто качество на звука и фабриката разчита на изобилната техническа сила, изящната технология на сушене, отличното качество на продуктите, високото качество на следпродажбените услуги услуга, спечели доверието и подкрепата на местните и чуждестранните клиенти.

Afla-V AQUA rapid strip tests use the sensitivity and selectivity of VICAM monoclonal antibodies for precise detection and measurement of Aflatoxins total for B1, B2, G1, G2 at levels from 2 ppb to 100 ppb.
Afla-V AQUA бързите лентови тестове използват чувствителността и избирателността на моноклоналните антитела на VICAM за точното откриване и измерване на афлатоксини общо за B1, B2, G1, G2 на нива от 2 ppb до 100 ppb.

Standards covering electrical apparatus for the detection and measurement of combustible gases to be used in industrial and commercial potentially explosive atmospheres;
Стандарти, които обхващат електрическата апаратура за откриването и измерването на горими газове за използването им в индустриални и търговски потенциално експлозивни атмосфери;

(d) For access in accordance with Article 5(c), collection of environmental samples and, in the event the results do not resolve the question or inconsistency at the location specified by the Agency pursuant to Article 5(c), utilisation at that location of visual observation, radiation detection and measurement devices, and, as agreed by the State concerned and, where nuclear material is involved, the Community, and the Agency, other objective measures.
За достъп в съответствие с член 5, параграф в: вземане на проби от околната среда и в случай, че резултатите не решават въпроса или несъответствието, в местоположение, определено от агенцията, съгласно член 5, буква в, използване в това местоположение на визуално наблюдение, прибори за откриване и измерване на радиация, и ако заинтересованата държава-членка е дала съгласието си за това, а в случай, че става въпрос за ядрен материал и Общността и Агенцията, други обективни мерки.

(c) For access in accordance with Article 5(b): visual observation; collection of environmental samples; utilisation of radiation detection and measurement devices; examination of safeguards relevant production and shipping records; and other objective measures which have been demonstrated to be technically feasible and the use of which has been agreed by the Board and following consultations between the Agency and the State concerned.
За достъп в съответствие с член 5, буква б: визуално наблюдение; вземане на проби от околната среда; използване на прибори за откриване и измерване на радиация; проверка на записи, отнасящи се до отчетната документация за производство и превозване, свързани с гаранциите; и прилагането на други целеви мерки, техническата приложимост на които е била потвърдена и използването на които е било съгласувано от Съвета и след консултации между Агенцията и заинтересованата държава-членка.

Members of the engineering faculty at Oregon State University have invented a new type of radiation detection and measurement device that will be particularly useful for cleanup of sites with radioactive contamination.
Учени от инженерния факултет в щатския университет в Орегон са измислили нов метод за откриване на радиация и устройство за измерване, които ще бъдат особено полезни за почистване на обекти с радиоактивно замърсяване.

( a) for access in accordance with Article 5( a)( i) or( iii): visual observation; collection of environmental samples; utilisation of radiation detection and measurement devices; application of seals and other identifying and tamper indicating devices specified in Subsidiary Arrangements; and other objective measures which have been demonstrated to be technically feasible and the use of which has been agreed by the Board of Governors( hereinafter referred to as' the Board') and following consultations between the Agency, the Community and the State concerned.
За достъп в съответствие с член 5, буква а, i или iii: визуално наблюдение; вземане на проби от околната среда; използване на прибори за откриване и измерване на радиация; поставяне на пломби и други идентифициращи или показващи намеса устройства, определени в Допълнителните договорености; и прилагането на други целеви мерки, техническата приложимост на които е била потвърдена и използването на които е било съгласувано от Управителния съвет( по-нататък" Съвета"), както и последващи консултации между Агенцията, Общността и заинтересованата държава-членка.

The specific analytical performance characteristics(e.g. sensitivity, specificity, accuracy, repeatability, reproducibility, limits of detection and measurement range, including information needed for the control of known relevant interferences), limitations of the method and information about the use of available reference measurement procedures and materials by the user.
Специфични аналитични характеристики на експлоатационните качества( например чувствителност, специфичност, точност, повторяемост, възпроизводимост, граници на детекция и диапазон на измерване, включително информация, необходима за контрол на съответни познати интерференции), ограниченията на метода и информация за използване то на наличните референтни процедури и материали за измерване от потребителя.

In addition, thermal cameras have long range detection and temperature measurement capabilities, allowing them to be used in conjunction with visible light cameras to achieve all-weather, comprehensive surveillance.
В допълнение, термокамерата има възможност за детекция на дълги разстояния и измерване на температурата, така че може да се използва заедно със стандартната камера за осъществяване на цялостен мониторинг при различни метеорологични условия.

Since we have activated the anonymization of IP addresses on the server, the geolocation detection and reach measurement processes only take place using IP addresses whereby the last octet has been dropped.
Тъй като сме активирали анонимността на IP адресите върху сървъра, процесите за засичане на геолокация и измервателни процеси се осъществяват само чрез IP адреси, при които е изпуснат последният октет.

With respect to data to which restricted data processing applies, these purposes include ad delivery, traffic reporting and measurement, security and fraud detection, debugging, and improving and developing features for the services.
По отношение на данните, за които се прилага ограничената обработка на данни, тези бизнес цели включват доставка на онлайн реклами, отчитане и измерване, откриване на сигурност и измами, отстраняване на грешки и подобряване и разработване на функции за продуктите.

Possess practical and operational skills, for the measurement, detection, and treatment of data relevant to the economic analysis in its various aspects of application;
Притежават практически и оперативни умения, за измерване, откриване и лечение на данни, свързани с икономическия анализ в различните му аспекти на прилагането;

Especially suitable for complicated free-form surface measurement, detection, and reverse modeling, mainly used in CAV testing, product reverse design and retrofit design, etc.
Особено подходящ за сложно измерване свободна форма повърхност, откриване и обратната моделиране, използвани главно в тестване CAV, продукт обратна проектиране и реконструкция дизайн и т.н.

Motion sensor Built-in 3-axis accelerometer for motion detection and acceleration measurements.
Сензор за движение Вграден 3-канален акселерометър за засичане на движение и измерване на ускорение.

The Commission is currently working on detection, measurement and monitoring methods for nanomaterials and their validation to ensure the proper implementation of the definition.
Понастоящем Комисията извършва дейност във връзка с методите за откриване, измерване и наблюдение на наноматериали и тяхното утвърждаване, за да се гарантира правилното прилагане на определението.