What is the translation of " DEVELOPMENT OF NETWORK CODES " in Bulgarian?

• разработването на мрежовите кодекси
• разработването на мрежови кодекси

Examples of using Development of network codes in English and their translations into Bulgarian

Development of Network Codes;
Развитието на мрежови модели;

Establishment of the annual priority lists for the development of network codes and guidelines for 2014 and beyond.
Определяне на годишните списъци на приоритетите за разработването на мрежови кодекси и насоки за 2015 г. и по-нататък.

Development of Network Codes.
Разработването на мрежовите кодекси.

Energy: Establishment of the annual priority lists for the development of network codes and guidelines for 2017 and beyond.
Енергетика: Определяне на годишните списъци на приоритетите за разработването на мрежови кодекси и насоки за 2017 г. и по-нататък.

The European Commission, after consulting ACER, ENTSOs and the other relevant stakeholders, establishes an annual priority list identifying the areas to be included in the development of network codes.
Комисията, след консултация с Агенцията, ЕМОПС за електроенергия и другите съответни заинтересовани страни, изготвя списък на приоритетите, на всеки три години, определящ областите, уредени в параграф 1, които следва да се включат при разработването на мрежовите кодекси.

The proposed regulation gives ACER a stronger role in the development of network codes and the coordination of regional decision-making.
То предоставя на ACER по-значителна роля в разработването на мрежови кодекси и в координацията на регионалния процес на вземане на решения.

Participating in the development of network codes which are relevant to the operation and planning of distribution grids and the coordinated operation of the transmission networks and distribution networks pursuant to Article 59.
Участие в изработването на мрежови кодекси, които са от значение за експлоатацията и планирането на разпределителните мрежи и координираната експлоатация на преносните и разпределителните мрежи съгласно член 59.

The Commission shall, after consulting the Agency, the ENTSO for Gas and the other relevant stakeholders establish an annual priority list identifying the areas set out in Article 8(6) to be included in the development of network codes.
Комисията, след консултация с Агенцията, ЕМОПС за електроенергия, ООРСЕС за електроенергия и другите съответни заинтересовани страни, на всеки три години изготвя списък на приоритетите, определящ областите по параграф 1, които следва да се включат при разработването на мрежовите кодекси.

The European Commission can then request ACER to submit to it within six months a non-binding framework guideline(framework guideline), setting out clear and objective principles, for the development of network codes relating to the areas identified in the priority list.
Комисията изисква от ACER да ѝ представи в разумен срок, не по-дълъг от шест месеца след получаването на искането на Комисията, необвързващи рамкови насоки, в които да се установят ясни и обективни принципи за разработването на мрежови кодекси, свързани с установените области в списъка на приоритетите(„рамкова насока“).

The Commission shall, after consulting ACER, the ENTSO for Electricity, the EU DSO entity and the other relevant stakeholders, establish a priority list every three years, identifying the areas set out in paragraphs 1 and 2 to be included in the development of network codes.
Комисията, след консултация с ACER, ЕМОПС за електроенергия, ООРСЕС и другите съответни заинтересовани страни, изготвя списък на приоритетите, на всеки три години, определящ областите, уредени в параграфи 1 и 2, които следва да се включат при разработването на мрежовите кодекси.

The Commission shall request ACER to submit to it within a reasonable period not exceeding six months of receipt of the Commission's request non-binding framework guidelines setting out clear and objective principles for the development of network codes relating to the areas identified in the priority list(framework guideline).
Комисията изисква от ACER да ѝ представи в разумен срок, не по-дълъг от шест месеца след получаването на искането на Комисията, необвързващи рамкови насоки, в които да се установят ясни и обективни принципи за разработването на мрежови кодекси, свързани с установените области в списъка на приоритетите(„рамкова насока“).

The Commission shall, after consulting the Agency, the ENTSO for Electricity, the EU DSO entity for electricity and the other relevant stakeholders, establish a priority list every three years, identifying the areas set out in paragraph 1 to be included in the development of network codes.
Комисията, след консултация с Агенцията, ЕМОПС за електроенергия и другите съответни заинтересовани страни, изготвя списък на приоритетите, на всеки три години, определящ областите, уредени в параграф 1, които следва да се включат при разработването на мрежовите кодекси.

The European Commission shall request ACER to submit to it within a reasonable period of time not exceeding six months a non-binding framework guideline(framework guideline) setting out clear and objective principles for the development of network codes relating to the areas identified in Article 8.
Комисията изисква от ACER да ѝ представи в разумен срок, не по-дълъг от шест месеца след получаването на искането на Комисията, необвързващи рамкови насоки, в които да се установят ясни и обективни принципи за разработването на мрежови кодекси, свързани с установените области в списъка на приоритетите(„рамкова насока“).

The Commission shall, after consulting the Agency, the ENTSO for Electricity and the other relevant stakeholders, establish a priority list every three years, identifying the areas set out in paragraph 1 to be included in the development of network codes.
Комисията, след консултация с Агенцията, ЕМОПС за електроенергия, ООРСЕС за електроенергия и другите съответни заинтересовани страни, на всеки три години изготвя списък на приоритетите, определящ областите по параграф 1, които следва да се включат при разработването на мрежовите кодекси.

The Commission shall request the Agency to submit to it within a reasonable period of time not exceeding six months a non-binding framework guideline(framework guideline) setting out clear and objective principles, in accordance with Article 8(7), for the development of network codes relating to the areas identified in the priority list.
Комисията изисква от ACER да ѝ представи в разумен срок, не по-дълъг от шест месеца след получаването на искането на Комисията, необвързващи рамкови насоки, в които да се установят ясни и обективни принципи за разработването на мрежови кодекси, свързани с установените области в списъка на приоритетите(„рамкова насока“).

The proposal also includes a formal place for DSOs to be represented at EU level, notably in the development of network code proposals, in line with an increase in their responsibilities.
Предложението също така предвижда официална роля на операторите на разпределителни мрежи, позволяваща им да бъдат представени на равнището на ЕС, по-специално при разработването на предложенията за мрежови кодекс в съответствие с увеличаването на отговорностите им.

Tasks of ACER as regards the development and implementation of network codes and guidelines.
Задачи на ACER по отношение на разработването и прилагането на мрежови кодекси и насоки.

Advancing the internal energy market in electricity and gas, notably by the development and implementation of Network Codes and Guidelines; and by providing opinions and guidance to relevant players as required.
Задълбочаване на вътрешния енергиен пазар в областта на електричеството и газта, по-специално чрез разработването и прилагането на кодекси и насоки за мрежите и чрез предоставяне на становища и насоки на съответните участници, когато това е необходимо;

Ö Tasks of the Agency as regards the development and implementation of network codes and guidelines Õ.
Ö Задачи на Агенцията по отношение на разработването и прилагането на мрежови кодекси и насоки Õ.

(62) Experience with the development and adoption of network codes has shown that it is useful to streamline the development procedure by clarifying that ACER has the right to revise draft electricity network codes before submitting them to the Commission.
(62) Опитът по разработването и приемането на мрежови кодекси показа, че е полезно процедурата за разработване да бъде рационализирана, като се включи пояснение, че ACERима право да преразглежда проектите на мрежови кодекси за електроенергия, преди да ги представи на Комисията.

By 31 October 2023, and every three years thereafter, the Commission shall submit a report to the European Parliament and to the Council on ACER's involvement in the development and adoption of terms and conditions or methodologies for the implementation of network codes and guidelines adopted as delegated acts after 4 July 2019.
Не по-късно от 31 октомври 2023 г. и на всеки три години след това Комисията представя на Европейския парламент и на Съвета доклад относноевентуалната необходимост да се увеличи допълнително участието на ACER в разработването и приемането на ред и условия или методики за прилагането на мрежови кодекси и насоки, приети като делегирани актове след…[датата на влизане в сила на настоящия регламент].

Where one of the following legal acts provides for the development of proposals for terms and conditions or methodologies for the implementation of network codes and guidelines which require the approval of all the regulatory authorities of the region concerned, those regulatory authorities shall agree unanimously on the common terms and conditions or methodologies to be approved by each of those regulatory authorities.
Когато един от следните правни актове предвижда разработването на предложения за ред и условия или методологии за прилагането на мрежови кодекси и насоки, които изискват одобрението на всички регулаторни органи, на съответния регион, тези регулаторни органи постигат споразумение с единодушие относно общите ред и условия или методологии, които следва да бъдат одобрени от всеки един от тези регулаторни органи.

Where one of the following legal acts provides for the development of proposals for common terms and conditions or methodologies for the implementation of network codes and guidelines which require the approval of all regulatory authorities, those proposals for common terms and conditions or methodologies shall be submitted to ACER for revision and approval.
Когато един от следните правни актове предвижда разработването на предложения за общи ред и условия или методологии за прилагането на мрежовите кодекси и насоките, които изискват одобрението на всички регулаторни органи, тези предложения за общите ред и условията или методологии се представят на ACER за преглед и одобрение.

The Commission's proposal under Article 5(2) provides for the development of proposals for terms and conditions or methodologies for the implementation of network codes and guidelines, which require regulatory approval by all regulatory authorities or by all regulators of the concerned region, to be submitted for revision and approval to the Agency.
В член 5, параграф 2 от предложението на Комисията се предвижда изготвянето на предложения относно реда и условията или методиките за прилагането на тези мрежови кодекси и насоки, налагащи регулаторно одобряване от всички регулаторни органи или от всички регулатори от съответния регион, които да се представят на Агенцията за преразглеждане и одобряване.

All documents and minutes of consultation meetings conducted during the development of framework guidelines in accordance with Article 59 of Regulation(EU) 2019/943 or Article 6 of Regulation(EC) No 715/2009, or during the amendment of network codes referred to in paragraph 1 shall be made public.
Всички документи и протоколи от консултационните заседания, проведени по време на разработването на рамковите насоки съгласно член 59 от Регламент(ЕС)…(57) или член 6 от Регламент(ЕО) № 715/2009 или по време на изменянето на мрежовите кодекси, посочени в параграф 1, се оповестяват публично.

Coordinate the development of all network codes for the relevant transmission system operators and other market actors; and.
Координиране на разработването на всички мрежови кодекси и насоки за съответните оператори на преносни системи и други участници на пазара; и.

(d) coordinate the development of all network codes and guidelines for the relevant transmission system operators and other market actors; and.
Координиране на разработването на всички мрежови кодекси и насоки за съответните оператори на преносни системи и други участници на пазара; и.

It also includes the European entity for DSOs and other stakeholders more closely in the procedure of the development of proposals for electricity network codes.
С нея също така Европейската структура на операторите на разпределителни системи и други заинтересовани страни се ангажират по-тясно в процедурата на разработването на предложения за електроенергийните мрежови кодекси.

That development has been supported by the adoption of several network codes and guidelines for the integration of the electricity markets.
Това развитие беше подкрепено с приемането на няколко мрежови кодекси и насоки за интеграцията на пазарите на електроенергия.

While participating in the development of new network codes pursuant to Article 59, the EU DSO entity shall conduct an extensive consultation process, at an early stage and in an open and transparent manner, involving all relevant stakeholders, and, in particular, organisations representing such stakeholders, in accordance with the rules of procedure on consultation referred to in Article 53.
Когато участва в разработването на нови мрежови кодекси в съответствие с член 55, ООРСЕС провежда процес на обстойни консултации на ранен етап по открит и прозрачен начин с участието на всички съответни заинтересовани страни, и по-специално на организациите, представляващи всички заинтересовани страни, в съответствие с процедурния правилник, посочен в член 50.